1
00:00:01,559 --> 00:00:04,499
در کنار این واقعیت که من می تونستم ارواح رو ببینم،یه
بچه مدرسه ای معمولی بودم

2
00:00:04,500 --> 00:00:07,930
تا وقتی که من،کوروساکی ایچیگو،شینیگامی کوچیکی رو ملاقات کردم

3
00:00:08,100 --> 00:00:11,265
در اون موقع بود که من توانایی های شینیگامی رو برای
حفاظت از دیگران به دست آوردم

4
00:00:12,071 --> 00:00:14,340
از وقتی که من به عنوان شینیگامی جایگزین شروع به کار کردم

5
00:00:14,514 --> 00:00:17,002
من بیشتر و بیشتر در مبارزات اون ها وارد می شدم

6
00:00:17,750 --> 00:00:22,517
در حین همه این اتفاقات،اینوئه اوریهیمه توسط یه
شینیگامی جایگزین خائن ،آیزن دزدیده شد

7
00:00:23,261 --> 00:00:27,685
چاد و ایشیدا و من به هوئکو موندو برای نجات اون رفتیم

8
00:00:28,049 --> 00:00:30,714
وقتی که ما مبارزه هامون رو با
آرانسر درنده و قدرتمند شروع کردیم

9
00:00:31,602 --> 00:00:36,618
آیزن برای حمله به دنیای واقعی آماده شد و دسته حفاظتی 13 ام
رفتن تا جلوشو بگیرن

10
00:00:37,323 --> 00:00:40,022
الان جا جنگه

11
00:00:41,106 --> 00:00:43,888
ترجمه به فارسی سارم
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

12
00:02:21,643 --> 00:02:30,127
برای حفاظت از 4 ستون ها،کیرا یومیچیکا و هیساگی مجبور شدند بر
علیه گروه باراگان مبارزه کنن

13
00:02:30,129 --> 00:02:31,952
همه افراد،دشمنشون رو شکست دادن

14
00:02:32,719 --> 00:02:37,597
ولی ایکاکو،کسی که از ستون 4 ام
حفاظت می کرد از پووو شکست خورد

15
00:02:38,473 --> 00:02:44,038
و شهر کاراکورای واقعی شروع به بازگشت کرد و همه فکر می کردند که
پوو برنده اس

16
00:02:44,039 --> 00:02:49,341
کاپیتان دسته 7ام کومامورا ساجین جلوی ستون خراب شده ظاهر شد

17
00:02:50,219 --> 00:02:59,852
کومامورا شمشیرش رو کشید و شروع به مبارزه با پوو عظیم الجثه کرد بوسیله
بانکای خودش،کوکوجو تنگن میوو

18
00:03:11,584 --> 00:03:12,943
...چه

19
00:03:17,667 --> 00:03:18,918
کسیه؟

20
00:03:25,777 --> 00:03:26,960
چه؟

21
00:03:28,593 --> 00:03:29,490
چه؟

22
00:03:31,115 --> 00:03:35,099
چه کسی هستی؟

23
00:03:37,085 --> 00:03:41,182
راست می گی،هنوز اسممو بهت نگفتم

24
00:03:42,023 --> 00:03:46,392
کاپیتان دسته 7ام،کومامورا ساجین

25
00:03:47,701 --> 00:03:50,959
و متاسفاته همون طوری که گفتی

26
00:03:52,025 --> 00:03:54,234
من بیشتر از یه کرم لاغر مردنی نیستم

27
00:04:13,418 --> 00:04:15,816
بلیچ 221

28
00:04:44,403 --> 00:04:47,228
همه اونا شکست خوردند

29
00:04:47,943 --> 00:04:48,811
بی مصرف ها

30
00:05:03,177 --> 00:05:05,683
عذرخواهی منو بپذیرین،باراگان-ساما

31
00:05:06,369 --> 00:05:10,075
ما همه اونارو به سرعت شکست می دیم

32
00:05:10,590 --> 00:05:13,340
پس خواهشا بنشینین

33
00:05:29,750 --> 00:05:31,587
کی قراره چه کسی رو شکست بده؟

34
00:05:35,206 --> 00:05:37,826
تو قراره کاپیتان کومامورا رو شکست بدی؟

35
00:05:39,335 --> 00:05:41,728
یا منظورت همه ما هاست؟

36
00:05:42,886 --> 00:05:45,535
چی شد؟گربه زبونتو خورد؟

37
00:05:46,332 --> 00:05:49,907
به خاطر جواب سوالت،من اول تو رو می کشم

38
00:05:52,486 --> 00:05:53,254
...البته

39
00:05:55,467 --> 00:05:58,932
من تو رو هر اتفاقی می افتاد می کشتم

40
00:05:59,490 --> 00:06:00,991
!توئه فاحشه

41
00:06:02,891 --> 00:06:04,155
چی شده؟

42
00:06:04,156 --> 00:06:05,102
ولش کن

43
00:06:23,226 --> 00:06:27,942
و حالا مبارزه واقعی شروع میشه

44
00:06:47,079 --> 00:06:50,128
خدایا!بیا در مورد این اوضاع استرس زا صحبت کنیم

45
00:06:53,405 --> 00:06:57,947
بودن در کنار یاما-جیی وقتی جدیه یه نوع استرسه دیگه،مگه نه؟

46
00:06:58,910 --> 00:06:59,895
خب

47
00:07:00,631 --> 00:07:05,871
وقتی ازش محافظت میشه،ما چرا به سنسی
یه مالش شونه درست و حسابی ندیدم؟

48
00:07:06,282 --> 00:07:07,644
نه،مرسی

49
00:07:11,606 --> 00:07:13,123
منظورم اینه که شونه های منو خشک میکنه

50
00:07:13,580 --> 00:07:17,326
من فکر نکنم تو رو تا حالا
با شونه های خشک دیده باشم

51
00:07:20,336 --> 00:07:21,938
اومائدا

52
00:07:21,939 --> 00:07:22,758
آره

53
00:07:22,778 --> 00:07:24,377
تو خیلی عصبی هستی

54
00:07:24,378 --> 00:07:27,646
ترسی؟چند وقتی میشه که تو یه مبارزه ی واقعی نبودی

55
00:07:28,102 --> 00:07:32,135
اون طوری نیست!من فقط هیجان زده ام

56
00:07:34,125 --> 00:07:36,522
تو خیلی رقت انگیزی که حتی نمی تونم بهت نگاه بکنم

57
00:07:37,165 --> 00:07:43,648
این شانس توئه. برو و تو یه گوشه ای بمیر

58
00:07:45,883 --> 00:07:50,210
چرا اینو می گی؟من نترسیدم و عصبی هم نیستم

59
00:07:50,211 --> 00:07:52,346
و هیچ جوری من نخواهم مرد

60
00:07:54,059 --> 00:07:56,856
باشه،پس نمیر

61
00:07:58,430 --> 00:08:01,004
نقشه اینه

62
00:08:06,032 --> 00:08:06,910
داره شروع میشه

63
00:08:08,297 --> 00:08:10,021
تو در مورد چیزی ناراحتی؟

64
00:08:11,540 --> 00:08:13,115
در مورد چی؟

65
00:08:14,611 --> 00:08:15,396
هیچی،ولش کن

66
00:08:16,673 --> 00:08:19,715
بیا شروع کنیم،فقط تمرکزتو حفظ کن ماتسوموتو

67
00:08:22,691 --> 00:08:23,525
باشه

68
00:08:31,243 --> 00:08:32,266
اونارو زنده نزارین

69
00:08:34,722 --> 00:08:37,508
نزارین حتی یکیشون هم فرار کنه

70
00:08:39,002 --> 00:08:42,012
من از هیچ بازنده ای استقبال نمی کنم

71
00:08:44,895 --> 00:08:47,488
حالا منو نا امید نکنین

72
00:08:51,134 --> 00:08:56,131
منو مجبور نکنین در راهی که از
خون دشمنانمون لبریز نشده قدم بگزارم

73
00:08:57,133 --> 00:09:00,578
بهم بگین شما تحت خدمت چه کسی هستین؟

74
00:09:01,479 --> 00:09:05,186
بله قربان!ما تحت خدمت والا مقام باراگان لوزینباران فرشین هستیم

75
00:09:09,844 --> 00:09:11,900
ما تمام دشمنانمون رو نابود خواهیم کرد

76
00:09:11,901 --> 00:09:16,611
ما قسم میخوریم که زمین نبرد رو با خون دشمنمون سیراب کنیم

77
00:09:39,332 --> 00:09:40,535
اون بچه

78
00:09:42,326 --> 00:09:44,981
می تونی به جایی بفرستیش؟

79
00:09:52,048 --> 00:09:53,352
چرا باید این کارو بکنم؟

80
00:09:54,539 --> 00:09:57,925
من نمی تونم با تمام قدرتم بجنگم وقتی اون اینجاست

81
00:09:58,754 --> 00:10:00,894
تو همچین مشکلی نداری؟

82
00:10:00,895 --> 00:10:02,565
چی می گه این!؟

83
00:10:02,600 --> 00:10:04,235
اروم باش،لیلینیته

84
00:10:08,326 --> 00:10:09,805
مشکلی نیست

85
00:10:10,862 --> 00:10:13,379
شما مجبور نیستین با تمام قدرتتون بجنگین

86
00:10:15,386 --> 00:10:17,843
و من هم با تمام قدرتم نمی جنگم

87
00:10:19,134 --> 00:10:20,297
منظورت چیه؟

88
00:10:21,915 --> 00:10:27,148
این چیز ها هیچ نفعی به من نداره

89
00:10:27,739 --> 00:10:32,645
منظورم اینه که ما ظاهرا با هم
مبارزه کنیم و خیلی هم سخت نگیریم

90
00:10:34,602 --> 00:10:36,667
وقتی بقیه دارن کاراشونو می کنن

91
00:10:37,326 --> 00:10:37,851
چی!؟

92
00:10:37,852 --> 00:10:39,490
جالب به نظر میرسه

93
00:10:41,668 --> 00:10:44,278
.در حالت عادی من باهاش موافقم

94
00:10:44,279 --> 00:10:46,216
...من از قطع کردن حرف متنفرم و

95
00:10:47,773 --> 00:10:53,283
ولی الان نمی تونم این کارو بکنم،متاسفانه

96
00:10:55,576 --> 00:10:56,732
مطمئنی؟

97
00:11:00,738 --> 00:11:03,026
!ای مرد

98
00:11:10,537 --> 00:11:13,474
اونا بین ما ظاهر شدن

99
00:11:14,199 --> 00:11:15,428
دارین مارو مسخره می کنین!؟

100
00:11:17,221 --> 00:11:18,613
نهایت بی شرمانه

101
00:11:19,742 --> 00:11:20,919
...خانم ها

102
00:11:23,204 --> 00:11:26,922
بر خلاف ضاهرشون اون ها در حد کاپیتان هستند

103
00:11:28,352 --> 00:11:29,376
سادشون نگیرین

104
00:11:34,012 --> 00:11:36,439
از اول با نهایت قدرتتون به اونا حمله کنین

105
00:11:36,440 --> 00:11:37,243
بله قربان

106
00:12:03,601 --> 00:12:06,521
کاپیتان،من حساب این 3 تارو می رسم

107
00:12:07,041 --> 00:12:09,018
تو حساب اسپادا رو برس

108
00:12:10,885 --> 00:12:11,977
مطمئنی؟

109
00:12:13,365 --> 00:12:13,865
آره

110
00:12:15,119 --> 00:12:17,792
باشه اونارو به تو واگذار می کنم

111
00:12:19,908 --> 00:12:21,304
تو هیچ جا نمیری

112
00:12:21,859 --> 00:12:22,827
صبر کن

113
00:12:59,982 --> 00:13:04,763
همه افراد،نهایت قدرتتون رو به کار ببرین و دشمنانمون رو نابود کنین

114
00:13:05,405 --> 00:13:10,381
حتی اگه گوشت بدنتون از استخوناتون بزنه بیرون،تا آخرین
قطره خونتون بجنگین

115
00:13:10,382 --> 00:13:15,779
نزارین حتی یه قدم هم روی خاک جامعه ارواح بزارن

116
00:13:16,730 --> 00:13:18,121
!حمله

117
00:14:40,077 --> 00:14:42,804
عوضی!چطور جرات می کنه به هاریبال-ساما حماه کنه؟

118
00:14:42,805 --> 00:14:43,779
همون جا وایسا،آپاچه

119
00:14:44,783 --> 00:14:45,917
بزار برای بعدا

120
00:14:45,918 --> 00:14:48,213
چی میگی،میرا-رز!؟

121
00:14:48,214 --> 00:14:52,705
و اگه اون بچه تخس به هاریبل-ساما آسیب برسونه؟

122
00:14:53,933 --> 00:14:57,511
ای ابله!هاریبل ساما شمشیرش رو بیرون کشیده

123
00:15:05,376 --> 00:15:09,977
هیچ امکانی وجود نداره که اون بچه مو سفید یتونه برنده بشه

124
00:15:12,961 --> 00:15:20,316
ولی اگه واقعا می خوایی بهش کمک کنی،بزار بعد
این فاحشه عوضی

125
00:15:22,901 --> 00:15:32,412
،آره. داشتم بهش فکر می کردم،اون گفت که حساب هر 3 تا مون رو هم میرسه
نگفت؟

126
00:15:33,272 --> 00:15:35,888
خدای من!تو عجب گوش های تیزی داری

127
00:15:36,497 --> 00:15:40,881
من متقاعد شدم که تو گوش های
بد،صورت زشت و مد افتضاحی داری

128
00:15:40,882 --> 00:15:43,144
چی گفتی!؟

129
00:15:43,725 --> 00:15:46,250
اون داره تورو تحریک میکنه. بس کن این واکنش
نشون دادن به هر چیزی که اون میگه

130
00:15:47,252 --> 00:15:49,846
راست میگه. اون گوریل ماده درست گفت

131
00:15:49,881 --> 00:15:54,157
چی گفتی سگ عوضی!؟کی رو داری گوریل صدا میزنی
تو با اون صورت عجق وجقت؟

132
00:15:54,158 --> 00:15:56,048
بسه دیگه،دوتانون رو میگم

133
00:15:56,941 --> 00:15:58,487
این ناشایسته

134
00:15:58,488 --> 00:16:01,625
شما درست دارین به تله ی دشمن میفتین

135
00:16:01,626 --> 00:16:07,129
می دونم که نمی تونم برای نالایقی شما کاری بکنم ولی سعی کنین که
برای من مشکلی ایجاد نکنین

136
00:16:07,130 --> 00:16:09,742
!لعنتی،سان سان
منظورت کیا بودن؟

137
00:16:09,743 --> 00:16:12,092
من اول تورو می کشم اگه بخوایی

138
00:16:12,093 --> 00:16:13,449
حالا یه حرف درست و حسابی زدی

139
00:16:13,450 --> 00:16:15,078
اوه ه ه!چه ترسناک

140
00:16:15,079 --> 00:16:19,918
من فقط داشتم به این فکر می کردم
که چطوری شماها سر راهم سبز شدین

141
00:16:21,080 --> 00:16:23,296
اگه جرات می کنی دوباره بگو

142
00:16:23,297 --> 00:16:25,264
من هر چند دفعه که بخوایی می گم

143
00:16:25,265 --> 00:16:31,958
شما دو تا... چطوری.. جلوم.. سبز... شدین؟

144
00:16:33,494 --> 00:16:34,794
تو از الان مردی

145
00:16:34,795 --> 00:16:38,657
!حرکت نکن!من اون موهاتو میکشم

146
00:16:38,658 --> 00:16:40,006
آپاچه حرکت کن

147
00:16:40,007 --> 00:16:41,869
!اذیت کردن اونا چقدر جالبه

148
00:16:46,307 --> 00:16:46,883
میبینی؟

149
00:16:48,697 --> 00:16:50,467
به چی داری نگاه می کنی؟

150
00:16:51,379 --> 00:16:52,402
هیچی

151
00:17:03,661 --> 00:17:05,975
اون طوری بهم نگاه نکن

152
00:17:06,482 --> 00:17:09,057
شما باید دشمنو محاصره کنین وقتی چند نفر به یه نفرین

153
00:17:09,687 --> 00:17:16,033
وقتی اون طوری پیش هم می ایستین،مزیت 3
به یک بودن رو از دست می دین

154
00:17:17,231 --> 00:17:19,244
خرناس بکش،هاینکو

155
00:17:28,091 --> 00:17:29,733
این چه ظهرماریه؟

156
00:17:29,734 --> 00:17:31,103
اون داره مارو مسخره می کنه

157
00:17:31,104 --> 00:17:34,088
این شن ها نمی تونن به ما آسیبی برسونن

158
00:17:38,854 --> 00:17:40,153
درد کرد

159
00:17:40,677 --> 00:17:43,277
!به چه حقی این کارو کردی!؟توئه فاحشه

160
00:17:43,312 --> 00:17:46,426
تو نباید به چیزهایی که بهشون آشنایی نداری دست بزنی

161
00:17:46,427 --> 00:17:48,805
خدایا!ان قدر محکم زدی که سرم درد گرفت

162
00:17:48,806 --> 00:17:49,844
چی!؟

163
00:17:59,436 --> 00:18:00,009
!آپاچه

164
00:18:00,908 --> 00:18:01,778
خب؟

165
00:18:03,532 --> 00:18:05,873
اون قدرت واقعی هاینکوئه

166
00:18:06,065 --> 00:18:11,281
تیغ شمشیر به خاکستر تبدیل میشه و به من اجازه می ده به هر چیزی رو که توش باشه
فقط با حرکت قبضه آسیب برسونم

167
00:18:12,398 --> 00:18:18,062
شماها باید همه اون خاکستر های اطرافتون
رو به عنوان شمشیر من حساب کنین

168
00:18:19,640 --> 00:18:22,595
هیچ راه فراری وجود نداره

169
00:18:33,848 --> 00:18:35,241
مراقب باشین

170
00:18:36,028 --> 00:18:38,593
گردباد خاکستر من هر چیزی رو قطعه قطعه می کنه

171
00:18:39,809 --> 00:18:41,899
وقتی اونارو لمس می کنه

172
00:18:49,142 --> 00:18:50,676
این هیچ چی نیست

173
00:18:51,690 --> 00:18:54,230
فکر نمی کنی یک کمی بی تجربگی نشون دادی؟

174
00:19:24,273 --> 00:19:28,012
واقعا فکر می کنی که می تونی مارو شکست بدی؟

175
00:19:30,475 --> 00:19:31,554
!هاینکو

176
00:19:47,839 --> 00:19:51,150
لعنتی،من شکست نمی خورم

177
00:20:04,604 --> 00:20:06,381
چه رقت انگیز

178
00:20:07,442 --> 00:20:09,457
!اوه نه

179
00:20:24,410 --> 00:20:28,012
تو خوبی؟جانشین کاپیتان شما داره شکست میخوره

180
00:20:28,013 --> 00:20:34,537
من اهمیتی نمی دم. اون یه احمقیه که به هیچ
چیز جز پول و غذا و شغل خانوادگیش اهمیت نمیده

181
00:20:39,911 --> 00:20:43,676
سیلی خوردن میتونه یه نحوه خوب بیدار شدن برای تو باشه

182
00:20:56,384 --> 00:21:00,132
وایی،ما مگه آسون نمی گیریم؟تو واقعا در مورش مطمئنی؟

183
00:21:00,167 --> 00:21:02,377
من عقیده ای نسبت به نزدیک بودن به دسته ام ندارم

184
00:21:03,067 --> 00:21:07,684
برای آموزش درست اون ها،مقام بالاتر باید
از افرادش بهتر و بالاتر باشه

185
00:21:15,410 --> 00:21:17,170
لعنتی

186
00:21:27,211 --> 00:21:28,613
راه بستن به هم شماره 30

187
00:21:30,149 --> 00:21:31,693
beak piercing Triple Beam

188
00:21:38,987 --> 00:21:40,622
کارت تمومه آرانسر

189
00:21:42,951 --> 00:21:45,087
من وقت نکردم اسم تو رو بپرسم

190
00:21:50,844 --> 00:21:52,386
همه دشمنان رو به مرگ پیوند بده

191
00:21:54,922 --> 00:21:56,323
سوزومباچی

192
00:21:57,309 --> 00:22:00,013
...ادامه دارد

193
00:22:00,015 --> 00:22:23,033
ترجمه به فارسی از زمان بندی عربی توسط سارم
forum.animparadise.com

194
00:23:30,073 --> 00:23:36,473
توئه ضعیفه. تو چند صد سال دیگه آموزش لازم
داری تا بتونی شانسی در مقابل هاریبل-ساما داشته باشی

195
00:23:36,474 --> 00:23:39,394
برو به وسیله پستون های زیبای اون به زمین بخور

196
00:23:39,395 --> 00:23:41,446
کاپیتان من به پستون های من عادت
کرده و مال اون بهش اثری نداره

197
00:23:41,447 --> 00:23:42,298
چی!؟

198
00:23:42,299 --> 00:23:44,117
از دادن ایده های اشتباه به مردم دست بکش

199
00:23:44,904 --> 00:23:48,229
برای شروع امروز ما زانپاکوتو های شینیگامی هارو بررسی می کنیم

200
00:23:48,300 --> 00:23:51,096
ابتدا به سراغ سنبونزاکورای بیاکویا میریم

201
00:23:51,191 --> 00:23:53,549
متفرق شو،سنبونزاکورا

202
00:23:54,375 --> 00:24:00,242
وقتی اون شمشیرش رو ازاد می کنه،شمیشیر به هزاران تیغه تبدیل میشه که
تداعی کننده گل گیلاسن و به دشمن حمله می کنه

203
00:24:00,243 --> 00:24:02,506
بانکای اون سنبونزاکورا کاگیوشی

204
00:24:02,507 --> 00:24:05,725
این نوع حمله کاملا شما رو محاصره می
کنه و فرار کردن رو غیر ممکن

205
00:24:06,738 --> 00:24:09,949
!خب من به این نتیجه رسیدم که تو بعد از
تبدیل شدنش به شیکای باز هم دسته رو میگیری

206
00:24:10,249 --> 00:24:11,047
خب یعنی چی؟

207
00:24:11,048 --> 00:24:13,699
خب این یک کمی احمقانه به نظر نمی رسه؟

