1
00:02:03,092 --> 00:02:05,203
!و الان من باید با دنیا روبه رو بشم

2
00:02:05,204 --> 00:02:06,510
!وایسا

3
00:02:08,627 --> 00:02:13,804
،اون اتفاق نمی افته تا وقتی که من
این اطرافم alien scum تفاله دشمنان)

4
00:02:13,805 --> 00:02:15,521
یعنی چی!؟

5
00:02:16,081 --> 00:02:18,792
مغزه دار یا پول دوست)منظورم پروفسور،مواظب باش

6
00:02:20,069 --> 00:02:24,050
!مواظب باش!دقت کن!احتیاط کن

7
00:02:24,052 --> 00:02:25,413
!مواظب باش

8
00:02:27,271 --> 00:02:28,065
!اونجا،اونجا

9
00:02:29,473 --> 00:02:31,364
.پسر،خطرناک بود ها

10
00:02:34,546 --> 00:02:43,861
!بعد از آمدن به زمین با یک نیت منحرف
دوست دشمنان کان توسط پروفسور عادل اوراهارا دستگیر شد

11
00:02:43,862 --> 00:02:47,914
بعدا اون تبدیل شد به قهرمان عدالت،کاراکورا-رایزر

12
00:02:56,739 --> 00:03:00,015
!و اون الان قهرمان عدالته

13
00:03:00,050 --> 00:03:07,903
برای این که به شکل بیگانه ی خودش برگرده اون باید هالوی 108 رو که دختر
.پروفسور رو کشت نابود کنه

14
00:03:07,925 --> 00:03:09,300
!مبارزه کن کاراکورا رایزر

15
00:03:09,301 --> 00:03:12,267
!بجنگ برای پروفسور اوراهارا

16
00:03:15,204 --> 00:03:17,105
!این سخنرانی به هیچ دردی نمیخوره

17
00:03:17,141 --> 00:03:20,686
!کسی که اپیزود هفته ی قبل رو ندیده باشه هیچی نمی فهمه

18
00:03:20,687 --> 00:03:24,452
!و از جیغ زدن برای این که آنچه
گذشت هیجانی تر بشه دست بر دارین

19
00:03:24,496 --> 00:03:29,209
!و الان وقت نبرده!های-یا

20
00:03:28,787 --> 00:03:28,787
!خطاتو تکرار نکن

21
00:03:28,822 --> 00:03:30,702
!تو چرا اون کلماتو این همه دوست داری

22
00:03:30,703 --> 00:03:33,090
!حالا بهمون آنچه گذشت واقعی رو نشون بده

23
00:03:34,588 --> 00:03:36,727
یا بیدار شو) کان سات،کاراکورا رایزر

24
00:03:36,728 --> 00:03:37,707
!خوب بود،کان سان

25
00:03:38,792 --> 00:03:39,497
!این یه مزخرفه

26
00:03:39,532 --> 00:03:40,672
من از ایشیدا-سان خواستم تا این طراحی رو بکنه

27
00:03:40,674 --> 00:03:41,598
چی گفتی!؟

28
00:03:41,599 --> 00:03:43,482
!من دوست تو هستم،روح کاراکورا رایزر

29
00:03:43,483 --> 00:03:44,361
! هیولای کاراکورا-رایزر

30
00:03:44,362 --> 00:03:45,773
!من کاراکورا-رایزر شهوانی هستم

31
00:03:45,774 --> 00:03:46,398
!من کاراکورا رایزر احساساتی هستم

32
00:03:46,433 --> 00:03:47,743
.و در نهایت من شیطون کوچولی کاراکورا-رایزر هستم

33
00:03:48,167 --> 00:03:48,944
!یک،دو

34
00:03:49,239 --> 00:03:50,182
...اونا دارن میان

35
00:03:50,183 --> 00:03:52,385
هی هی!تموم شد!؟

36
00:03:59,770 --> 00:04:00,548
روح نبش قبر کن کاراگاه کاراکورا رایزر

37
00:04:00,549 --> 00:04:02,587
اپیزود آخر»جنگ نهایی علیه برج بسیار بزرگ

38
00:04:09,856 --> 00:04:11,787
اون چیه؟

39
00:04:11,788 --> 00:04:13,512
.ون یه هالوئه

40
00:04:15,546 --> 00:04:19,021
!من قبلا یه هالوی به این بزرگی ندیدم

41
00:04:19,022 --> 00:04:21,192
!من هم ندیدم

42
00:04:21,246 --> 00:04:27,896
یه شینیگامی جایگزین هست،انسان های یا ریاتسوی عجیب و انسان هایی که
.. می تونن شینیگامی رو ببینن

43
00:04:27,897 --> 00:04:29,666
چرا این شهر این طوریه؟

44
00:04:31,043 --> 00:04:32,130
افرو - سان

45
00:04:32,485 --> 00:04:41,454
به هر حال من جزئیاتو نمی دونم ولی شایعاتی هست که
اتفاق بزرگی در این اطراف به زودی خواهد افتاد

46
00:04:41,825 --> 00:04:48,139
بنابراین تمام شینیگامی های برگزیده در گروه های 13 نفره آمادگی های
فوق سری رو به صورت زیرزمینی دارند

47
00:04:49,037 --> 00:04:54,016
.اون هالویی که ظاهر شد شاید با همین کار داشت

48
00:04:55,137 --> 00:04:58,256
صبر کن ببینم؟اون در مورد چی صحبت می کنه؟

49
00:04:58,368 --> 00:05:00,410
.دونو... من بی اطلاعم

50
00:05:02,106 --> 00:05:04,160
چیکار می کنه این ایچیگو!؟

51
00:05:05,632 --> 00:05:08,899
!ما تو مخمصه خواهیم بود اگه اون از این محافظت نکنه

52
00:05:09,998 --> 00:05:14,979
و ما چرا باید با اون مبارزه کنیم!؟

53
00:05:14,980 --> 00:05:16,540
!خفه شین

54
00:05:16,541 --> 00:05:19,915
!شاپ کیپر تو رو انتخاب کرده تا به جاش بجنگی

55
00:05:20,114 --> 00:05:21,601
چه کسی اهمیت میده!؟

56
00:05:21,602 --> 00:05:23,106
- من هیج وقت ازش نخواستم که

57
00:05:23,107 --> 00:05:25,410
حالا یکی کمی آروم باش

58
00:05:25,757 --> 00:05:32,050
.من چیزای جالبی در مورد اون برج بزرگ هالو پیدا کردم

59
00:05:32,236 --> 00:05:38,202
.این آنالیز اطلاعاتی که کانونجی-دونو در ماموریت شناسایی پیدا کرد

60
00:05:38,203 --> 00:05:42,269
.تو باید حوصلت سر رفته باشه که اینارو درست کردی

61
00:05:42,822 --> 00:05:44,287
.نه واقعا

62
00:05:45,498 --> 00:05:53,911
.متاسفانه الان سرم شلوغه پس از تسای
سان بخوایین که توصیحات کامل رو بده

63
00:05:54,281 --> 00:05:58,546
!این اتحاد همه واقعا کمک بزرگیه

64
00:05:58,547 --> 00:06:02,725
!الان می تونم رو وظیفه خودم مشغول شم

65
00:06:02,760 --> 00:06:05,048
!پس باشه،من روتون حساب میکنم

66
00:06:06,394 --> 00:06:08,289
!"سرم شلوغه"
.عوضی

67
00:06:13,900 --> 00:06:20,236
.اینا یه سری هالو هستند که در اطراف هالوی مرکزی متمرکز شدند

68
00:06:20,890 --> 00:06:24,852
ولی معلومه که هر کدوم به شخصه یه هالوی صعیف هستند

69
00:06:24,853 --> 00:06:28,635
.پس یک کمی طول میکشه تا به هم وصل بشن

70
00:06:29,990 --> 00:06:32,498
...من نگرفتم

71
00:06:32,499 --> 00:06:34,568
.نبایدم میگرفتی

72
00:06:34,569 --> 00:06:39,966
.ولی به هر حال اون برج هالویی در چند ساعت خودشو میگره

73
00:06:40,001 --> 00:06:42,961
.و اگه قبل از اون اونو خراب نکنیم کارمون ساختس

74
00:06:42,962 --> 00:06:44,677
خب چه جوری باید خرابش کنیم؟

75
00:06:44,740 --> 00:06:48,200
!به طور طبیعی،با کمک همدیگه

76
00:06:52,567 --> 00:06:54,988
راستی؟با کمک همدیگه؟

77
00:06:55,732 --> 00:06:57,209
!من انجامش میدم

78
00:06:58,623 --> 00:07:00,949
.ایچیگو الان اینجا نیست

79
00:07:00,950 --> 00:07:03,421
.پس ما تنها افرادی هستیم که می تونیم انجامش بدیم

80
00:07:04,352 --> 00:07:06,415
آریساوا تو واقعا می خوایی انجامش بدی؟

81
00:07:12,261 --> 00:07:15,534
.من نمیتونم باور کنم که از یه
خروجی معمولی انرژی دارم،دوباره شارژ میشم

82
00:07:15,535 --> 00:07:17,988
...من واقعا یه قهرمان مزخرفم

83
00:07:19,723 --> 00:07:22,586
!یه هویی در رو باز نکن!ترسوندی منو

84
00:07:25,204 --> 00:07:26,386
اون چیه؟

85
00:07:27,656 --> 00:07:29,360
...اون بدن تو

86
00:07:30,032 --> 00:07:31,130
ماله ایچیگو هست،مگه نه؟

87
00:07:32,940 --> 00:07:34,011
...خب

88
00:07:34,626 --> 00:07:37,778
.تو مجبور نیستی جواب لدی اگه نمی خوایی

89
00:07:40,763 --> 00:07:43,095
...من همیشه اونو تماشا کردم

90
00:07:43,759 --> 00:07:44,428
!اما

91
00:07:50,017 --> 00:07:52,310
.این تورو شامل نمیشه

92
00:07:54,664 --> 00:07:55,971
1اون احمق

93
00:07:57,613 --> 00:08:00,881
.من چاره ای جز ول کردن اوریهیمه برای اون نداشتم

94
00:08:01,596 --> 00:08:02,653
...پس من

95
00:08:03,625 --> 00:08:05,385
!من هر کاری رو برای کمک می کنم

96
00:08:06,020 --> 00:08:07,153
...تو

97
00:08:07,602 --> 00:08:08,673
...در کنارش

98
00:08:11,413 --> 00:08:17,899
!من هیچ وقت قادر نبودم به این عصبانیتم
مسلط بشم اگه اونو رو چیزی خالی نکنم

99
00:08:19,483 --> 00:08:22,206
.اون دیل واقعیه

100
00:08:28,056 --> 00:08:30,555
ها؟تو هنوز نرفتی؟

101
00:08:30,557 --> 00:08:32,628
.اینجا جادار تره

102
00:08:32,629 --> 00:08:34,495
.افرو-سان هم اومده

103
00:08:34,638 --> 00:08:35,709
مگه نه افروسان؟

104
00:08:36,895 --> 00:08:39,311
خب من به اون اهمیت نمی دم

105
00:08:39,312 --> 00:08:39,982
سلام

106
00:08:42,947 --> 00:08:47,242
هی،تو چرا کاراکورا رایزر شدی؟

107
00:08:47,243 --> 00:08:49,834
فکر نمی کنی من دوست داشتم بشم؟

108
00:08:54,211 --> 00:09:00,324
.دون کانونجی اجرای زنده داشت و من رفتم ببینم

109
00:09:00,756 --> 00:09:03,670
...و وقتی به پشت صحنه رفتم تا ازش امضا بگیرم

110
00:09:04,385 --> 00:09:10,474
.ااون داشت با اوراهارا سان صحبت میکرد که یکی
از اون هیولاهای عجیب که اغلب ظاهر میشن،ظاهر شد

111
00:09:10,475 --> 00:09:12,296
"من گفتم"موتظب باشین

112
00:09:16,828 --> 00:09:19,167
!عصای قدرتمند روح

113
00:09:21,652 --> 00:09:27,523
...کانونجی اون هیولارو شکست داد ولی وقتی فهمید من
یکی از اونارو می تونم ببینم اون گفت

114
00:09:27,524 --> 00:09:32,075
!تو قدرت های ماورایی داری پسر

115
00:09:32,111 --> 00:09:37,104
!و من اینجا بدون هیچ سرنخی هستم

116
00:09:37,590 --> 00:09:39,963
.باور کن تو توجمع خوبی هستی

117
00:09:39,999 --> 00:09:46,396
...من نمیخواستم تنها باشنم پس سعی کردم میزویرو رو هم بیارم ولی

118
00:09:46,817 --> 00:09:49,618
.یه فرصتی بهم بده آسانو سان

119
00:09:49,619 --> 00:09:51,864
.بعدا اون رفت

120
00:09:53,515 --> 00:09:55,119
!و هونجو ظاهر شد

121
00:09:55,120 --> 00:09:56,871
!از بدشانسی نگو

122
00:09:57,332 --> 00:10:00,476
!من همدردی تو رو نمیخوام!فقط یه کاری بکن

123
00:10:02,194 --> 00:10:06,592
جنتلمنا،چی شده؟

124
00:10:06,593 --> 00:10:10,980
!فکر نمی کنی با این وضع ظاهر شدنت سکته بکنم

125
00:10:11,672 --> 00:10:13,754
!چه بی ادب

126
00:10:13,755 --> 00:10:18,983
...من دونوی هیولا و دونوی شهوانی رو نمیبینم

127
00:10:19,185 --> 00:10:21,269
.ما اینجاییم

128
00:10:22,099 --> 00:10:23,593
.ما رفتیم چند تا گل بچینیم

129
00:10:23,594 --> 00:10:24,941
.اوه،تو تو حمام بودی

130
00:10:26,412 --> 00:10:27,492
!خفه شو

131
00:10:27,493 --> 00:10:29,074
...م-معذرت میخوام

132
00:10:31,708 --> 00:10:37,723
.خب همه اینجان به غیر از دونوی
روح که در حال ماموریت شناسایی هست

133
00:10:38,325 --> 00:10:41,432
.ما آنالیز برچ هالو رو تموم کردیم

134
00:10:41,433 --> 00:10:46,996
.این طوری به نظر میاد که ضعفش در هالوی
مرکزی هست که تمام اون یکی ها دورش هستند

135
00:10:51,768 --> 00:10:54,122
پس جنگ همون لحظه ای که ما ترک کنیم شروع میشه،مگه نه؟

136
00:10:54,123 --> 00:10:56,844
!این استراتژی اساسا روی کار گروهی و دوستانه هست

137
00:10:56,845 --> 00:10:58,352
.قبول،قبول

138
00:10:59,007 --> 00:11:02,824
ولی شماها نمی تونین یک کمی کمک بکنین؟

139
00:11:02,825 --> 00:11:04,352
.ما نمی تونیم اون کارو انجام بدیم

140
00:11:04,712 --> 00:11:09,843
.شاپ کیپر جینتا دونو و من کاملا آماده ایم

141
00:11:10,522 --> 00:11:14,754
.خوشحال باشین که اورورو دونو هم با شما همکاری خواهد کرد

142
00:11:14,755 --> 00:11:17,013
.درسته من تمام سعیم رو خواهم کرد

143
00:11:18,076 --> 00:11:19,681
...چاره ای نیست

144
00:11:20,110 --> 00:11:22,157
!شغل من

145
00:11:40,566 --> 00:11:42,903
یالا روح های بد جنس بیایین

146
00:11:44,130 --> 00:11:47,473
!پرتاب کننده توپ
(رایزر کنون بال)

147
00:11:55,705 --> 00:11:57,214
اونو دیدین؟

148
00:12:00,279 --> 00:12:01,340
!بزار توضیح بدم

149
00:12:01,341 --> 00:12:06,294
.نکته اساسی تو این طرح لباس اینه
که باعث میشه سیبیلاش مشخص تر بشن

150
00:12:06,295 --> 00:12:09,438
!تو باید روی جنگی تر شدنش تمکرز می کردی

151
00:12:10,667 --> 00:12:16,319
نه!این ماسک سیبیلی باعث میشه ریاتسوی اون قوی تر بشه که در نهایت
!قویتر شدن ضربات اون رو منجر میشه

152
00:12:20,821 --> 00:12:23,185
!این روح های ملعون

153
00:12:35,827 --> 00:12:38,879
تو نسبتا خوبی شیطان کوچولی کاراکورا-رایزر

154
00:12:47,243 --> 00:12:52,267
!من و شیطون کوچولو اینجا رو حل
میکنیم!شماها برین برای نفوذ تو برج

155
00:12:52,928 --> 00:12:53,785
!بیایین بریم

156
00:12:54,222 --> 00:12:55,559
!عجیب مصیبتی

157
00:12:55,560 --> 00:12:56,447
!بگیر اونو

158
00:12:56,843 --> 00:12:57,687
!زود باش

159
00:13:05,219 --> 00:13:06,504
!عجب سخت بود

160
00:13:07,390 --> 00:13:09,244
.این مدخل ورودی برج هست

161
00:13:10,521 --> 00:13:13,595
!و حالا وقت نمایشه!من خیلی هیجان زده ام

162
00:13:13,596 --> 00:13:16,838
...من باور نمی کنم توهم این کاره باشی

163
00:13:22,146 --> 00:13:23,850
!اونا اینجان

164
00:13:23,885 --> 00:13:25,555
!اونارو به من واگذار کن

165
00:13:32,245 --> 00:13:34,596
!من الان خیلی عصبانییم

166
00:13:35,407 --> 00:13:37,932
!بیایین جلو اگه می خوایین بمیرین

167
00:13:37,933 --> 00:13:40,185
!شیطان!اون یه شیطانه

168
00:13:41,671 --> 00:13:43,372
!بس کن.از دوستت نترس

169
00:13:43,690 --> 00:13:45,130
!عالیه.همین طوری برو جلو

170
00:13:49,572 --> 00:13:50,753
خوبه

171
00:13:51,780 --> 00:13:55,658
.کیگو-دونو لباسش برای دویدن و فرار کردن آماده شده

172
00:13:56,201 --> 00:14:02,302
.و لباس چیزورو-دونو هم یه بهینه ساز
مخفی داره که تواناییهاشو افزایش می ده

173
00:14:02,303 --> 00:14:04,625
واقعا اونا کمک خواهند کرد؟

174
00:14:12,163 --> 00:14:17,539
!کاراکورا رایزر اینارو به ما محول کن
و خودت به مرکز برج برو

175
00:14:18,748 --> 00:14:19,458
...اما

176
00:14:19,494 --> 00:14:25,409
.کان-دونو بیم رایزرتو حتما قادر خواهد بود که هالوی مرکزی رونابود کنه

177
00:14:25,410 --> 00:14:28,465
!راستشو بخوایی،اون تنها راهه

178
00:14:29,571 --> 00:14:32,106
...نگو که الان

179
00:14:32,356 --> 00:14:34,699
...من هنوز آماده نیستم

180
00:14:35,029 --> 00:14:36,724
!زود باش،فقط برو

181
00:14:41,096 --> 00:14:42,821
.من از جا خالی دادنت شگفت زده شدم

182
00:14:42,822 --> 00:14:44,777
.تو واقعا نسبت به یه انسان معمولی خوبی

183
00:14:46,103 --> 00:14:47,389
تو کی هستی!؟

184
00:14:48,199 --> 00:14:51,897
.من آرانسر هستم کسی که آیزن-ساما اونو
با قسمتی از قدرت خودش اجین کرد

185
00:14:52,673 --> 00:14:54,842
!پس تو شخص مسئول این برج هستی

186
00:14:56,179 --> 00:14:59,299
!من نمیزارم از این راه به هیچ وجه رد بشین

187
00:14:59,822 --> 00:15:02,245
!پستان های هیولا

188
00:15:03,643 --> 00:15:05,175
چیکار داری میکنی؟

189
00:15:11,679 --> 00:15:12,723
!بزارین توضیح بدم

190
00:15:12,758 --> 00:15:18,365
لباس شهوانی به اون اجازه می ده
تا به حالت ورای شهوانی بره

191
00:15:18,379 --> 00:15:24,183
.در این حالت اون می تونه کارایی رو بکنه که
ما به صورت عمومی و تو تلوزیون نمی تونیم بگیم

192
00:15:24,184 --> 00:15:29,821
!من فکر میکردم اینجا بیشتر از چند تا هیولای
خسته کننده نیست،نگو اینجا هلو های خوشگل هم داره

193
00:15:29,822 --> 00:15:35,988
!تا وقتی که دو تایی اینجایمم من...باهات...بازی... میکنمم

194
00:15:38,906 --> 00:15:44,392
وقتی اون در حالت ورای شهوانی هست سرعتش از صوت هم بیشتر خواهد بود اگه
.رقیبش زن باشه

195
00:15:45,515 --> 00:15:46,676
چرا!؟

196
00:15:46,687 --> 00:15:47,801
!متوقفش کنین

197
00:15:49,286 --> 00:15:51,568
!حالت سگی رایزر

198
00:15:51,801 --> 00:15:54,912
!نه

199
00:15:55,003 --> 00:15:56,374
...زود باش برو

200
00:15:56,375 --> 00:15:57,549
...باشه

201
00:15:59,882 --> 00:16:01,520
...نکته بد اینجاس که

202
00:16:01,521 --> 00:16:04,055
اون اهمیت نمی ده که کی هست
تا وقتی که اون یه زنه؟

203
00:16:04,566 --> 00:16:05,886
!زدی به هدف

204
00:16:05,887 --> 00:16:10,479
!تا وقتی که رقیبش یه زن زیباست قدرت های اون بی همتاست

205
00:16:11,022 --> 00:16:14,258
.به غیر اینا تو باید یه نگاه به پشتت بندازی

206
00:16:19,812 --> 00:16:20,913
!تو مشکلی نخواهی داشت

207
00:16:20,914 --> 00:16:24,268
!لباس احساسیطوری برنامه ریزی شده که از پاهای سریعش استفاده کنه

208
00:16:24,269 --> 00:16:26,522
!و حالا از اون مهارتت استفاده کن

209
00:16:26,523 --> 00:16:28,811
حالا چرا عصبانی میشی!؟

210
00:16:28,846 --> 00:16:31,795
مگه شغل تو این نیست که بگی
لباس ها چه جوری کار می کنن!؟

211
00:16:31,796 --> 00:16:33,871
.در مورد جزئیات زیاد نگران نباش

212
00:16:37,534 --> 00:16:41,013
!صبح بخیر،تسوتچینامازو

213
00:16:45,496 --> 00:16:47,315
! افرو - سان

214
00:16:48,527 --> 00:16:50,967
!من درست زمانی و مکانی که بهم نیاز باشه ظاهر میشم

215
00:16:50,968 --> 00:16:55,638
!من شینیگامی برگزیده در راس شهر کاراکورا هستم،کوروماتانی زنوسوکو

216
00:16:55,639 --> 00:16:57,891
!امنم

217
00:16:57,892 --> 00:16:58,902
!اون منم

218
00:17:01,713 --> 00:17:04,976
لعنتی،این چرا باید برای من اتفاق بیفته؟

219
00:17:18,115 --> 00:17:19,693
!مت-متاسفم

220
00:17:23,315 --> 00:17:24,482
سلام؟

221
00:17:25,069 --> 00:17:29,371
به من نگو که...اون نمی تونه حرکت کنه؟

222
00:17:29,508 --> 00:17:30,821
!عالیه

223
00:17:30,822 --> 00:17:32,979
!من می تونم اینو انجام بدم

224
00:17:42,284 --> 00:17:44,097
یکی دیگه وجود داره!؟

225
00:17:54,750 --> 00:17:56,768
!من از عهده اش بر نمیام

226
00:17:56,769 --> 00:18:00,323
!هی یه کاری بکن، توئه مستخدم مغازه!زود باش

227
00:18:05,692 --> 00:18:09,142
!لعنتی،من شانسی در مقابل اون ندارم

228
00:18:14,666 --> 00:18:15,708
...اوووون

229
00:18:16,758 --> 00:18:18,397
كانونجی ؟

230
00:18:23,425 --> 00:18:26,464
(کاراکورا رایزر،نه،شاه کاراکورا(کاراکورا کینگ

231
00:18:26,465 --> 00:18:29,613
!اون بزن با هر چه در توان
داری تا یه قهرمان واقعی بشی

232
00:18:39,814 --> 00:18:41,696
!زود باش و تمومش کن

233
00:18:41,732 --> 00:18:43,240
!تو تنها کسی هستی که می تونی این کارو انجام بدی

234
00:18:45,420 --> 00:18:47,129
چی شده به این وسواسی!؟

235
00:18:47,892 --> 00:18:49,899
!ولم کن

236
00:18:53,427 --> 00:18:55,673
برو کاراکورا-رایزر

237
00:18:55,674 --> 00:18:57,652
...اییین

238
00:18:57,653 --> 00:19:00,104
!قدرت همکاری و دوستیه

239
00:19:00,105 --> 00:19:01,279
...دوستان

240
00:19:03,235 --> 00:19:04,201
!درسته

241
00:19:04,202 --> 00:19:12,155
!کاراکورا رایزر دونو من همه اینارو ظبط می کنم
و بعدا به کوچیکی دونو انتقال خواهم داد

242
00:19:12,156 --> 00:19:13,585
نی سان؟

243
00:19:14,112 --> 00:19:15,785
.من تو رو دوست دارم کان

244
00:19:21,000 --> 00:19:21,845
...پس باشه

245
00:19:23,144 --> 00:19:25,140
!من فکر می کنم چاره ای ندارم

246
00:19:32,695 --> 00:19:43,875
ضربه نهایی
!R-I-S-E-R Beam

247
00:19:52,818 --> 00:19:54,417
!شلیک شو

248
00:20:06,650 --> 00:20:08,641
!ایول!واقعا که حقش بود

249
00:20:26,724 --> 00:20:28,558
چی شده؟چی؟چی؟

250
00:20:29,125 --> 00:20:30,934
کاراکورا-رایزر انجامش داد!؟

251
00:20:30,935 --> 00:20:33,097
!بیایین از اینجا بریم

252
00:20:33,118 --> 00:20:34,631
!بیایین بالا دوستان

253
00:20:41,694 --> 00:20:43,532
.بخون،بنیهیمی

254
00:20:57,471 --> 00:20:59,529
حالت خوبه،کان-سان؟

255
00:21:00,852 --> 00:21:03,146
ما انجامش دادیم؟

256
00:21:03,147 --> 00:21:05,969
!آره،و همه اینا به خاطر شماهاست

257
00:21:07,571 --> 00:21:09,062
چه اتفاقی براشون افتاده؟

258
00:21:09,063 --> 00:21:10,695
.اونا خوبن

259
00:21:10,696 --> 00:21:12,079
.فقط خوابشون برده

260
00:21:12,497 --> 00:21:13,749
خوابیدن...؟

261
00:21:13,750 --> 00:21:19,436
.آره،من همشو بهت توضیح میدم بعد از تموم شدن

262
00:21:24,876 --> 00:21:33,436
!خیلی ممنون از همگی،من تونستم کارامو انجام بدم
بدون این که متوجه بشن من کیم

263
00:21:36,732 --> 00:21:38,017
!درسته

264
00:21:38,018 --> 00:21:40,166
!و حالا،وقتشه

265
00:21:57,612 --> 00:22:01,133
...ادامه دارد

266
00:22:01,156 --> 00:22:03,176
زمان بندی و ترجمه به عربی از
mes_zzxx@yahoo. com
و ترجمه به فارسی سارم