1 00:00:08,466 --> 00:00:10,468 خب دیگه. برای امروز کافیه. 2 00:00:10,468 --> 00:00:10,760 بایستید. 3 00:00:10,760 --> 00:00:12,387 بایستید. 4 00:00:13,388 --> 00:00:14,472 تعظیم کنید. حضور و غیاب. 5 00:00:19,436 --> 00:00:20,478 من گرسنه‌ام. 6 00:00:20,478 --> 00:00:22,439 ناهار رو کجا بخوریم؟ 7 00:00:22,439 --> 00:00:24,399 هوا خوبه، بریم بیرون غذا بخوریم. 8 00:00:24,441 --> 00:00:25,483 آره، بریم! 9 00:00:38,413 --> 00:00:42,417 فوجی، بیا تو کلاس ناهار بخوریم. 10 00:00:42,459 --> 00:00:46,296 مثل همیشه کتاب می‌خونی. خسته نمیشی؟ 11 00:00:46,296 --> 00:00:46,421 مثل همیشه کتاب می‌خونی. خسته نمیشی؟ 12 00:00:46,463 --> 00:00:48,465 تو خیلی زود حوصله‌ات سر میره، میمی. 13 00:00:51,426 --> 00:00:53,470 فصل رامِن سرد شروع شده! 14 00:00:54,387 --> 00:00:55,430 آره. 15 00:00:56,431 --> 00:00:59,392 می‌خوام امتحان کنم. می‌تونیم عوض کنیم؟ 16 00:00:59,392 --> 00:01:00,393 باشه. 17 00:01:00,393 --> 00:01:02,437 پس میتونم باهات آدامس عوض کنم؟ 18 00:01:02,437 --> 00:01:04,397 آدامس؟ 19 00:01:04,439 --> 00:01:05,440 خوبه. 20 00:01:05,440 --> 00:01:10,445 بحث خوب یا بد بودنش نیست. داری تنقلات با غذای اصلی عوض می‌کنی. 21 00:01:10,445 --> 00:01:12,405 برای بعد نگهشون دار. 22 00:01:12,447 --> 00:01:15,450 خیلی این رامِن سرد رو می‌خوای، نه؟ 23 00:01:15,450 --> 00:01:16,409 آره! 24 00:01:18,411 --> 00:01:21,414 پس، من گوشت مرغمو بهت میدم، میمی. 25 00:01:22,373 --> 00:01:24,417 و رن، تو هم آدامساتو به من بده. 26 00:01:24,459 --> 00:01:26,419 باشه! 27 00:01:26,419 --> 00:01:30,465 پس رامِن سرد می‌چان مال منه، درسته؟ 28 00:01:30,465 --> 00:01:33,426 به این چی میگن؟ 29 00:01:37,430 --> 00:01:38,473 تجارت سه‌جانبه. 30 00:01:38,473 --> 00:01:41,434 آره، دقیقا. همین بود. 31 00:01:47,440 --> 00:01:48,441 این خوبه. 32 00:01:53,446 --> 00:01:54,447 خیلی خوبه. 33 00:01:57,450 --> 00:01:58,451 خوشحالم که درست شد. 34 00:02:02,413 --> 00:02:04,457 هی. امروز بعد از مدرسه... 35 00:02:10,421 --> 00:02:12,423 بریم ساحل! 36 00:02:12,465 --> 00:02:13,466 چی؟ 37 00:02:14,467 --> 00:02:15,426 من نمیام. 38 00:02:16,386 --> 00:02:18,429 اِ، چرا؟ 39 00:02:18,429 --> 00:02:20,473 چرا نه؟ ساحل عالیه. 40 00:02:20,473 --> 00:02:23,393 بریم. که انگار سرت شلوغه. 41 00:02:23,476 --> 00:02:25,478 نه، شلوغ نیست، ولی باز هم نمیام. 42 00:02:25,478 --> 00:02:27,397 چی؟ 43 00:02:27,397 --> 00:02:28,481 اِ، می‌چان... 44 00:02:30,400 --> 00:02:34,362 خب، اگه نری هم اشکالی نداره... 45 00:02:34,362 --> 00:02:34,404 خب، اگه نری هم اشکالی نداره... 46 00:02:36,406 --> 00:02:40,451 ولی می‌تونستی بهتر بگی، می‌دونی؟ 47 00:02:41,369 --> 00:02:42,453 گفتم که نمیام. 48 00:02:42,453 --> 00:02:48,418 می‌دونم، ولی حداقل می‌تونستی بگی چرا نمیای. 49 00:02:48,418 --> 00:02:49,419 مثلاً، ممکنه به خاطر هر چیزی باشه. 50 00:02:49,419 --> 00:02:50,420 مثلاً، ممکنه به خاطر هر چیزی باشه. 51 00:02:50,420 --> 00:02:54,465 شاید قبلاً نزدیک بود غرق بشی، یا پوستت حساسه، 52 00:02:54,465 --> 00:02:56,467 یا شاید ساحل کلاً بهت نمی‌خوره. 53 00:03:01,389 --> 00:03:02,432 می‌دونی، فوجی... 54 00:03:02,432 --> 00:03:06,436 معلومه که داره تو مغزت چرخ‌دنده‌ها می‌چرخه. این واضحه. 55 00:03:06,436 --> 00:03:10,398 ولی مشکل اینه که من اصلاً نمی‌فهمم تو چی فکر می‌کنی. 56 00:03:11,399 --> 00:03:14,485 می‌چان، تو خیلی فوجی رو دوست داری. 57 00:03:14,485 --> 00:03:14,944 هی، یه چیزی از منم بپرس. 58 00:03:14,944 --> 00:03:17,447 هی، یه چیزی از منم بپرس. 59 00:03:17,447 --> 00:03:18,448 تو خنگی. 60 00:03:19,407 --> 00:03:21,242 اینقدر منو دوست داری؟ 61 00:03:21,242 --> 00:03:21,409 اینقدر منو دوست داری؟ 62 00:03:21,409 --> 00:03:22,410 تو خنگی! 63 00:03:23,494 --> 00:03:33,963 با تو و بارون 64 00:04:43,074 --> 00:04:47,078 قسمت دوستان 65 00:04:53,126 --> 00:04:55,169 این شماره اتاق درسته، نه؟ 66 00:04:55,169 --> 00:04:58,089 آره، درسته. 67 00:05:10,101 --> 00:05:11,144 خوش اومدی. 68 00:05:11,728 --> 00:05:12,812 ممنون که ما رو دعوت کردید. 69 00:05:13,771 --> 00:05:15,773 باید از یخچالتون استفاده کنم. 70 00:05:19,777 --> 00:05:20,778 اوه، بیداره. 71 00:05:28,745 --> 00:05:28,911 وای. 72 00:05:28,911 --> 00:05:29,787 وای. 73 00:05:29,787 --> 00:05:32,707 واقعاً الان یه سگ داری. 74 00:05:32,707 --> 00:05:34,709 خیلی نازه! 75 00:05:35,752 --> 00:05:36,753 آره. 76 00:05:37,712 --> 00:05:39,714 یه هدیه کوچیک برات آوردم. چند تا کوکی. 77 00:05:39,797 --> 00:05:41,341 ممنون. 78 00:05:41,341 --> 00:05:41,716 ممنون. 79 00:05:41,758 --> 00:05:43,718 دوست دارید قهوه بخورید؟ 80 00:05:43,718 --> 00:05:44,719 آره. 81 00:05:44,719 --> 00:05:45,762 من چای سیاه می‌خورم. 82 00:05:45,762 --> 00:05:47,805 اوه، فوجی، فوجی. 83 00:05:50,725 --> 00:05:51,809 تادا! 84 00:05:51,809 --> 00:05:55,772 چند روز پیش رفتم سفر و یه سوغاتی برات آوردم. 85 00:05:56,773 --> 00:05:58,775 یه فنجان عتیقه است. 86 00:05:59,692 --> 00:06:01,694 سه تا خریدم. 87 00:06:01,778 --> 00:06:03,738 ممنون. 88 00:06:04,697 --> 00:06:05,782 خیلی گرد و شیکن. 89 00:06:05,782 --> 00:06:06,199 خوشحالم که دوستشون داری. 90 00:06:06,199 --> 00:06:08,743 خوشحالم که دوستشون داری. 91 00:06:08,743 --> 00:06:09,786 و یه چیز دیگه. 92 00:06:11,704 --> 00:06:13,790 تو. فوجی همه چیزو راجب تو بهم گفته. 93 00:06:16,751 --> 00:06:17,752 بفرما. 94 00:06:19,712 --> 00:06:20,797 یه سوغاتی برای تو هم آوردم. 95 00:06:30,723 --> 00:06:33,726 خیلی نازه. خیلی نازی! 96 00:06:33,726 --> 00:06:36,771 میشه بیام نزدیک‌تر؟ میشه بیام؟ 97 00:06:40,024 --> 00:06:42,026 هی، می‌دونی؟ 98 00:06:42,026 --> 00:06:44,028 خیلی شبیه راکونه. 99 00:06:44,028 --> 00:06:46,030 حتی یه برگ رو سرشه. 100 00:06:47,990 --> 00:06:49,283 بیرون اینو چسبوندی؟ 101 00:06:49,283 --> 00:06:49,992 بیرون اینو چسبوندی؟ 102 00:06:52,995 --> 00:06:54,038 داره میگه نه. 103 00:06:55,039 --> 00:06:57,917 پس، چطوره یه دابل های فایو بزنیم؟ 104 00:06:57,917 --> 00:06:58,000 پس، چطوره یه دابل های فایو بزنیم؟ 105 00:06:59,961 --> 00:07:03,047 ناجوری. منم می‌خوام دابل های فایو بزنم. 106 00:07:09,929 --> 00:07:12,932 هی، اصلاً نازی نداری. 107 00:07:12,974 --> 00:07:13,349 اِ، خیلی بدجنسی. فقط چون باهت صمیمی نمیشه. 108 00:07:13,349 --> 00:07:16,978 اِ، خیلی بدجنسی. فقط چون باهت صمیمی نمیشه. 109 00:07:17,937 --> 00:07:19,981 اون بدترینه، نه؟ 110 00:07:19,981 --> 00:07:21,816 خب، این یکم تنده. 111 00:07:21,816 --> 00:07:21,941 خب، این یکم تنده. 112 00:07:22,984 --> 00:07:24,902 چه خبر؟ 113 00:07:25,945 --> 00:07:27,780 آها، فهمیدم. 114 00:07:27,780 --> 00:07:27,947 آها، فهمیدم. 115 00:07:28,906 --> 00:07:29,991 تو بدترینی. 116 00:07:29,991 --> 00:07:31,909 شنیدی؟ 117 00:07:32,910 --> 00:07:33,786 تند بود. 118 00:07:33,786 --> 00:07:33,911 تند بود. 119 00:07:33,911 --> 00:07:34,954 خوراکی سگ بیف جرکی 120 00:07:36,372 --> 00:07:37,457 بفرما. 121 00:07:37,457 --> 00:07:40,376 یه خوراکی چطوره؟ بیف جرکی دوست داری، نه؟ 122 00:07:43,421 --> 00:07:46,382 آها، می‌بینم که حالا همتون دوست شدین. 123 00:07:46,382 --> 00:07:47,425 اصلاً. 124 00:07:54,390 --> 00:07:55,391 بفرما. 125 00:07:55,433 --> 00:07:57,393 مرسی! 126 00:07:58,394 --> 00:08:01,022 آه، بوش عالیه. 127 00:08:01,022 --> 00:08:01,355 آه، بوش عالیه. 128 00:08:02,398 --> 00:08:03,441 ببخشید که منتظرتون گذاشتم. 129 00:08:04,400 --> 00:08:05,443 بزن بریم بخوریم. 130 00:08:06,402 --> 00:08:08,404 استفاده از فرنچ پرس یه کم سخت نیست؟ 131 00:08:09,363 --> 00:08:10,281 نه، واقعاً خیلی راحته. 132 00:08:10,281 --> 00:08:10,406 نه، واقعاً خیلی راحته. 133 00:08:10,406 --> 00:08:12,366 فقط باید بذارم دم بکشه. 134 00:08:12,366 --> 00:08:13,409 هوم. 135 00:08:13,451 --> 00:08:13,534 آها، می‌دونی چی؟ 136 00:08:13,534 --> 00:08:15,411 آها، می‌دونی چی؟ 137 00:08:15,411 --> 00:08:17,371 این کوچولو خیلی با استعداده. 138 00:08:17,371 --> 00:08:18,372 واقعاً؟ 139 00:08:18,372 --> 00:08:20,374 اووه؟ چه کاری می‌تونه انجام بده؟ 140 00:08:21,375 --> 00:08:22,418 الان برمی‌گردم. 141 00:08:27,381 --> 00:08:28,382 هی. 142 00:08:28,466 --> 00:08:29,467 بفرما. 143 00:08:31,427 --> 00:08:32,720 می‌تونه کلمات رو خیلی خوب بنویسه. 144 00:08:32,720 --> 00:08:35,431 می‌تونه کلمات رو خیلی خوب بنویسه. 145 00:08:36,390 --> 00:08:37,391 چی؟! 146 00:08:38,351 --> 00:08:42,396 واقعاً عالی 147 00:08:42,396 --> 00:08:44,357 چی؟! 148 00:08:44,357 --> 00:08:44,398 چی؟! 149 00:08:44,398 --> 00:08:48,361 انگار تربیت شده تو سیرک. باحاله. 150 00:08:48,361 --> 00:08:50,446 پس نه تنها نازی، بلکه یه سگ باهوش هم هستی! 151 00:08:53,407 --> 00:08:54,408 می‌خوام ازت فیلم بگیرم. 152 00:09:05,419 --> 00:09:06,462 آه، فرار کرد. 153 00:09:06,462 --> 00:09:09,423 اِ. برگرد. 154 00:09:09,423 --> 00:09:09,465 شاید جلوی دو تا آدم غریبه خیلی عصبی شد. 155 00:09:09,465 --> 00:09:13,427 شاید جلوی دو تا آدم غریبه خیلی عصبی شد. 156 00:09:23,437 --> 00:09:25,356 آهان، اینجایی. 157 00:09:33,406 --> 00:09:38,411 اینا دو تا از بهترین دوستام هستن پس خواستم بهشون معرفی‌ت کنم... 158 00:09:40,413 --> 00:09:41,414 ...به تو. 159 00:09:45,459 --> 00:09:47,378 ببخشید. 160 00:09:51,424 --> 00:09:54,385 هی، آروم باش. 161 00:09:54,427 --> 00:09:56,387 فو-چان! 162 00:09:56,387 --> 00:09:58,431 آه، باید شروع کنیم، نه؟ 163 00:10:02,435 --> 00:10:04,395 شاید یه کم بیشتر؟ 164 00:10:04,395 --> 00:10:06,397 نه، فکر می‌کنم خوبه. 165 00:10:11,444 --> 00:10:13,362 اوه، اوه، اوه. 166 00:10:13,362 --> 00:10:15,406 گیوزاهاتون اصلاً پیچیده نشده. 167 00:10:15,406 --> 00:10:17,408 شما دو تا خیلی خوبی. 168 00:10:17,408 --> 00:10:17,658 اینطوری چطوره، فو-چان؟ سعی کن با چهار تا چین بپیچیش. 169 00:10:17,658 --> 00:10:22,455 اینطوری چطوره، فو-چان؟ سعی کن با چهار تا چین بپیچیش. 170 00:10:23,414 --> 00:10:26,375 فقط باید بالاشو نیشگون بگیری، همینه. 171 00:10:26,459 --> 00:10:28,377 فکر کنم بتونم اینو انجام بدم. 172 00:10:31,422 --> 00:10:33,466 باید بذاریم یه کم گرم بشه. 173 00:10:34,425 --> 00:10:37,136 یه قابلمه هم برای گیوزای آب‌پز آماده می‌کنم. 174 00:10:37,136 --> 00:10:37,386 یه قابلمه هم برای گیوزای آب‌پز آماده می‌کنم. 175 00:10:46,395 --> 00:10:48,397 اصلاً نازه نیست. 176 00:10:52,443 --> 00:10:56,364 هی، می‌تونم از این کاهوی چینی باقیمونده استفاده کنم؟ 177 00:10:56,364 --> 00:10:56,405 هی، می‌تونم از این کاهوی چینی باقیمونده استفاده کنم؟ 178 00:10:56,405 --> 00:10:57,406 حتماً. 179 00:10:57,406 --> 00:10:59,408 می‌خوای برامون چیزی درست کنی؟ 180 00:10:59,408 --> 00:11:01,410 خب، بیشتر شبیه اینه که... 181 00:11:01,452 --> 00:11:01,661 یه کمی رنگ اضافه کنم. فقط یه کم. 182 00:11:01,661 --> 00:11:05,122 یه کمی رنگ اضافه کنم. فقط یه کم. 183 00:11:05,122 --> 00:11:05,373 یه کمی رنگ اضافه کنم. فقط یه کم. 184 00:11:07,375 --> 00:11:09,377 آره. به نظر میاد آماده‌ان. 185 00:11:09,377 --> 00:11:11,379 بزن بریم یه چیزی بخوریم. 186 00:11:12,421 --> 00:11:12,588 بسیار خوب! بزنیم به افتخارش. 187 00:11:12,588 --> 00:11:12,630 بسیار خوب! بزنیم به افتخارش. 188 00:11:12,630 --> 00:11:15,424 بسیار خوب! بزنیم به افتخارش. 189 00:11:15,424 --> 00:11:17,343 یه لحظه صبر کن. 190 00:11:19,345 --> 00:11:22,431 آها، گفتی می‌خواستی یه چیزی اضافه کنی که رنگ بده، درسته؟ 191 00:11:22,431 --> 00:11:26,394 خب، آره. ولی برای ما نیست. 192 00:11:28,437 --> 00:11:30,398 بفرما. 193 00:11:30,439 --> 00:11:32,358 برای این بچه‌ست. 194 00:11:33,401 --> 00:11:35,403 برای این یه کار ویژه کردی، نه؟ 195 00:11:35,444 --> 00:11:39,365 فقط کاهوی چینی باقی‌مونده رو پیچیدم و جوشوندم. 196 00:11:44,412 --> 00:11:45,413 بفرما. 197 00:11:54,505 --> 00:11:57,508 نمی‌خواستم تو حس بدی داشته باشی. این یه کم ناراحت‌کننده‌ست. 198 00:11:57,508 --> 00:12:02,555 مدام می‌گفتی نازه نیست، ولی براش یه غذای ویژه درست کردی. 199 00:12:03,556 --> 00:12:06,517 همه کاری که کردم استفاده از کاهوی چینی باقیمونده‌ست. 200 00:12:08,602 --> 00:12:10,521 همیشه مهربون بودی— 201 00:12:10,521 --> 00:12:12,565 باشه، باشه! وقتشه ما هم بخوریم! 202 00:12:18,154 --> 00:12:18,404 بفرما. 203 00:12:18,404 --> 00:12:19,196 بفرما. 204 00:12:22,158 --> 00:12:22,199 داره غذای ویژه‌ت رو می‌خوره، می‌چان. 205 00:12:22,199 --> 00:12:25,202 داره غذای ویژه‌ت رو می‌خوره، می‌چان. 206 00:12:25,202 --> 00:12:28,205 خب، معلومه. مخصوص این بچه درستش کردم. 207 00:12:29,123 --> 00:12:30,583 آره، آره. خیلی خوبه، نه؟ 208 00:12:30,583 --> 00:12:31,167 آره، آره. خیلی خوبه، نه؟ 209 00:12:38,132 --> 00:12:39,175 می‌خوای بریم ساحل؟ 210 00:12:39,175 --> 00:12:41,886 همیشه می‌خوای بری ساحل. 211 00:12:41,886 --> 00:12:42,094 همیشه می‌خوای بری ساحل. 212 00:12:42,136 --> 00:12:44,096 بزن بریم. 213 00:12:44,180 --> 00:12:46,140 اه، بی‌خیال. من نمیام. 214 00:12:48,100 --> 00:12:48,976 هنوزم فو-چان رو خیلی دوست داری، نه؟ 215 00:12:48,976 --> 00:12:50,186 هنوزم فو-چان رو خیلی دوست داری، نه؟ 216 00:12:51,187 --> 00:12:52,938 اینقدر منو دوست داری؟ 217 00:12:52,938 --> 00:12:53,147 اینقدر منو دوست داری؟ 218 00:12:53,147 --> 00:12:54,190 تو خلی. 219 00:13:02,114 --> 00:13:04,116 ساحل رسماً برای فصل باز شده. 220 00:13:04,200 --> 00:13:07,161 اولین بازدیدکننده‌ها رو می‌شد شنید که با هیجان مستقیم به سمت دریا می‌دویدند. 221 00:13:07,161 --> 00:13:09,163 اولین بازدیدکننده‌ها رو می‌شد شنید که با هیجان مستقیم به سمت دریا می‌دویدند. 222 00:13:09,163 --> 00:13:10,164 اولین بازدیدکننده‌ها رو می‌شد شنید که با هیجان مستقیم به سمت دریا می‌دویدند. 223 00:13:13,167 --> 00:13:15,127 می‌خوام برم 224 00:13:15,169 --> 00:13:17,129 اگه با همه بریم... 225 00:13:17,171 --> 00:13:19,173 باحال میشه! 226 00:13:22,134 --> 00:13:23,135 من نمیام. 227 00:13:24,136 --> 00:13:27,139 چه چیزی خوش می‌گذره وقتی با همه می‌ریم؟ 228 00:13:46,075 --> 00:13:47,159 هندونه داری؟ نمیشه. 229 00:13:47,159 --> 00:13:53,123 هندونه داری؟ دوتایی نمی‌تونیم یه دونه کامل بخوریم. 230 00:14:00,130 --> 00:14:01,757 شنا چطوره؟ 231 00:14:01,757 --> 00:14:02,091 شنا چطوره؟ 232 00:14:02,132 --> 00:14:04,093 لوازمم رو نیاوردم. 233 00:14:07,096 --> 00:14:10,099 راستی، چرا اون چاله رو کندی؟ 234 00:14:25,155 --> 00:14:28,075 بیا. با من بکن. 235 00:14:38,127 --> 00:14:39,169 زود باش! 236 00:14:39,169 --> 00:14:41,130 صبر کن برام! 237 00:14:43,173 --> 00:14:46,135 خب، تموم شد. 238 00:14:53,100 --> 00:14:55,102 ببین؟ برات یه حموم درست کردم. 239 00:15:00,107 --> 00:15:01,108 باحاله. 240 00:15:10,117 --> 00:15:12,161 اِ، فوجی-سان؟ 241 00:15:14,163 --> 00:15:17,166 می‌خوای با ما غذا بخوری؟ 242 00:15:21,086 --> 00:15:23,172 برنامه‌م این بود که ناهار این کتاب رو بخونم. 243 00:15:23,172 --> 00:15:25,758 اِ-اِم، باشه. 244 00:15:25,758 --> 00:15:26,091 اِ-اِم، باشه. 245 00:15:26,175 --> 00:15:27,134 ولی... 246 00:15:31,180 --> 00:15:31,221 اصلاً ناهار نمی‌خوری؟ 247 00:15:31,221 --> 00:15:34,099 اصلاً ناهار نمی‌خوری؟ 248 00:15:35,100 --> 00:15:39,104 ما سه‌تایی اینجاییم، پس بیایید موقع خوردن حرف بزنیم. 249 00:15:39,104 --> 00:15:40,189 میی-چان! 250 00:15:41,106 --> 00:15:45,152 نگران نباش. می‌تونی به خوندنت ادامه بدی. میی-چان با من حرف می‌زنه. 251 00:15:47,154 --> 00:15:47,363 ببخشید. واقعاً می‌خواستم با آرامش این کتاب رو بخونم، برای همین زودتر ناهار خوردم. 252 00:15:47,363 --> 00:15:53,160 ببخشید. واقعاً می‌خواستم با آرامش این کتاب رو بخونم، برای همین زودتر ناهار خوردم. 253 00:15:54,078 --> 00:15:57,164 اوه، اِم، غرغر شکمم رو نادیده بگیر و به خوردنت ادامه بده، باشه؟ 254 00:16:01,085 --> 00:16:02,169 بیا. این نون رو بهت می‌دم. 255 00:16:02,169 --> 00:16:04,129 چی؟ واقعاً؟ 256 00:16:04,129 --> 00:16:06,090 این بروکلی رو می‌خوای؟ 257 00:16:07,091 --> 00:16:08,092 مرسی. 258 00:16:25,859 --> 00:16:27,903 یک کوچیک بود، ولی... 259 00:16:35,869 --> 00:16:38,914 فقط می‌خواستی خودت بخوریش، نه؟ 260 00:17:18,328 --> 00:17:18,454 اینجا خیلی خوش می‌گذره! 261 00:17:18,454 --> 00:17:21,290 اینجا خیلی خوش می‌گذره! 262 00:17:21,373 --> 00:17:24,293 خوبه. خوشحالم. 263 00:17:29,381 --> 00:17:31,341 بهت خوش نمی‌گذره؟ 264 00:17:31,383 --> 00:17:32,384 باحاله، نه؟ 265 00:17:33,302 --> 00:17:34,303 باید باحال باشه! 266 00:17:34,344 --> 00:17:38,307 بگو باحاله! اینجا چه خبره؟ 267 00:17:38,307 --> 00:17:44,354 بگو باحاله! تنهایی ساحل اومدن رو دوست دارم، ولی گفتن اینکه خوش می‌گذره... 268 00:17:44,354 --> 00:17:46,356 بگو باحاله! 269 00:17:47,274 --> 00:17:49,318 حتی اگه با کسی نباشم... 270 00:17:49,359 --> 00:17:52,362 حتی اگه شنا نکنم، یا بازی‌هایی مثل هندونه شکستن انجام ندم... 271 00:17:55,365 --> 00:17:58,368 تابستون نور خورشید خودش رو داره. 272 00:18:00,287 --> 00:18:01,371 بوی دریا تو هوا. 273 00:18:02,372 --> 00:18:05,292 فقط با بودن اینجا، کلی حس رو تجربه می‌کنم. 274 00:18:09,296 --> 00:18:13,383 ببخشید. می‌دونم این اون خوشی که انتظار داشتی نیست. خیلی خوش گذشت! 275 00:18:17,346 --> 00:18:20,349 سخته این حس رو بیان کنم، ولی... 276 00:18:22,351 --> 00:18:24,269 خوشحالم که اومدم. 277 00:18:29,358 --> 00:18:31,360 الان منم می‌خوام بخورم. 278 00:18:36,824 --> 00:18:39,868 چیه؟ تو که زودتر خوردی. 279 00:18:45,833 --> 00:18:47,501 اوه، راست میگی. 280 00:18:47,501 --> 00:18:47,793 اوه، راست میگی. 281 00:18:52,881 --> 00:18:56,885 چینی 282 00:18:56,885 --> 00:18:59,805 مابو توفو 283 00:19:07,771 --> 00:19:08,856 باید دوباره یه مهمونی گیوزا بگیریم! 284 00:19:08,856 --> 00:19:12,776 سلام منو به کوچولو برسون! مرسی که تو این گرما اومدین، دوتاتون 285 00:19:17,823 --> 00:19:19,867 رفتم ساحل همیشه یه عکس برامون می‌فرستی 286 00:19:19,867 --> 00:19:21,827 رفتم ساحل همیشه یه عکس برامون می‌فرستی 287 00:19:24,830 --> 00:19:28,834 اصلاً نمی‌دونم به چی فکر می‌کنه. مثل همیشه.