1
00:00:04,379 --> 00:00:06,381
Oh, that's right.

2
00:00:08,383 --> 00:00:12,345
I wonder. Did my present make it safely?

3
00:00:12,345 --> 00:00:14,347
Though accurately, it's not "make it."

4
00:00:14,347 --> 00:00:16,391
But "delivered for me," right?
By you all?

5
00:00:17,392 --> 00:00:19,394
What are you talking about?

6
00:00:20,437 --> 00:00:23,398
You've ended up bringing in corpses
I can control whenever I want.

7
00:00:23,398 --> 00:00:26,359
Right to your own base.

8
00:00:28,403 --> 00:00:30,405
I wonder if they're there yet.

9
00:00:30,405 --> 00:00:32,407
I'll check.

10
00:00:45,378 --> 00:00:46,421
No way!

11
00:00:49,424 --> 00:00:52,385
The corpses that were brought in...

12
00:01:00,351 --> 00:01:01,352
Mama!

13
00:01:01,394 --> 00:01:02,395
Mama!

14
00:01:02,395 --> 00:01:04,397
Stop it! Mama!

15
00:01:04,397 --> 00:01:04,856
Mama! Mama!

16
00:01:05,356 --> 00:01:07,358
Stay away...

17
00:01:08,401 --> 00:01:09,402
Can't be helped.

18
00:01:09,444 --> 00:01:11,404
I'll have to do it again.

19
00:01:13,448 --> 00:01:15,408
Mama!

20
00:02:33,987 --> 00:02:38,950
EVEN THE LONER PATH
HAS ITS LIMITS

21
00:02:43,037 --> 00:02:44,998
Wha... Hey!

22
00:02:59,012 --> 00:03:00,972
Stop!

23
00:03:03,016 --> 00:03:04,017
Tsubakiri...

24
00:03:04,976 --> 00:03:07,061
is controlling all of these corpses?

25
00:03:07,979 --> 00:03:09,981
Mama! Stop!

26
00:03:09,981 --> 00:03:12,025
It's me, Mei! Mama!

27
00:03:12,025 --> 00:03:15,945
- Mama! Stop! Stop, Mama!
- Stay away from it!

28
00:03:15,987 --> 00:03:17,989
- Mama!
- Shiki, I'll help you—

29
00:03:19,991 --> 00:03:21,993
Damn it, how am I this popular?

30
00:03:22,035 --> 00:03:24,996
Please let go of him!

31
00:03:25,038 --> 00:03:27,999
Let go of him!

32
00:03:28,041 --> 00:03:29,041
Mama!

33
00:03:29,041 --> 00:03:30,960
- Mama!
- Shiki...

34
00:03:30,960 --> 00:03:32,044
Use this.

35
00:03:35,965 --> 00:03:38,009
Oh, a handgun!

36
00:03:38,968 --> 00:03:41,971
You still can't control your blood.

37
00:03:43,055 --> 00:03:45,975
Model guns are nothing compared to this!

38
00:03:45,975 --> 00:03:48,019
This one's the real deal!

39
00:03:49,020 --> 00:03:51,981
It's loaded with your
blood-infused rounds.

40
00:03:52,023 --> 00:03:55,026
They hit way harder than normal bullets.

41
00:03:55,943 --> 00:03:58,946
Use it when it counts.

42
00:03:59,030 --> 00:04:00,031
Mama!

43
00:04:00,948 --> 00:04:01,991
Mama!

44
00:04:04,035 --> 00:04:05,953
Mei...

45
00:04:06,037 --> 00:04:07,955
Sorry.

46
00:04:07,955 --> 00:04:11,000
Just close your eyes for a sec.

47
00:04:30,061 --> 00:04:33,022
This is bad!

48
00:04:50,039 --> 00:04:51,958
Shiki...

49
00:04:54,961 --> 00:04:55,962
You okay?

50
00:04:55,962 --> 00:04:57,004
Yeah, thanks.

51
00:05:03,010 --> 00:05:06,973
Support Unit isn't supposed
to be combat-ready.

52
00:05:07,974 --> 00:05:10,977
I'm putting you in charge of dealing
with the mess in the main hall.

53
00:05:10,977 --> 00:05:13,020
I'll get the patients to safety.

54
00:05:14,021 --> 00:05:15,982
Got it!

55
00:05:23,030 --> 00:05:25,950
How could this be happening?

56
00:05:27,034 --> 00:05:28,995
Don't ask me!

57
00:05:29,954 --> 00:05:32,957
Am I gonna die here?

58
00:05:41,966 --> 00:05:43,968
What the hell is going on?

59
00:05:44,969 --> 00:05:47,972
No matter how many times we hit them,
they don't go down.

60
00:05:47,972 --> 00:05:49,932
What do we do?

61
00:05:51,017 --> 00:05:52,935
Headshots!

62
00:05:53,019 --> 00:05:56,981
Hit the head or it won't stop them!

63
00:06:10,036 --> 00:06:12,997
Blood Eclipse Release!

64
00:06:21,047 --> 00:06:23,007
So, that's what you meant.

65
00:06:23,049 --> 00:06:25,009
Next time, say it sooner, you idiot!

66
00:06:25,968 --> 00:06:26,969
Support Unit!

67
00:06:26,969 --> 00:06:30,973
Prioritize evacuating patients
and minimizing secondary casualties!

68
00:06:33,059 --> 00:06:34,977
Damn!

69
00:06:35,061 --> 00:06:38,022
Killing corpses one more time...

70
00:06:39,023 --> 00:06:41,984
The absolute grossest thing
I've ever had to do!

71
00:06:44,028 --> 00:06:47,031
Kiriyama and I will help
with evacuation!

72
00:06:48,991 --> 00:06:50,993
Do it, don't announce it, glasses!

73
00:06:51,994 --> 00:06:52,995
Go!

74
00:06:58,959 --> 00:07:00,044
C'mere, you!

75
00:07:04,048 --> 00:07:05,966
Hah!

76
00:07:06,008 --> 00:07:07,051
These things just keep coming!

77
00:07:09,011 --> 00:07:11,055
What am I even doing?

78
00:07:12,014 --> 00:07:13,015
This one, too!

79
00:07:14,975 --> 00:07:16,018
And this one!

80
00:07:17,061 --> 00:07:19,021
This one, too!

81
00:07:22,983 --> 00:07:24,026
This one, too!

82
00:07:24,985 --> 00:07:26,028
And this one!

83
00:07:26,987 --> 00:07:28,030
And this one!

84
00:07:28,989 --> 00:07:30,032
And this one!

85
00:07:31,992 --> 00:07:34,954
Every one of them...

86
00:07:36,038 --> 00:07:38,040
must've been...

87
00:07:38,040 --> 00:07:40,960
important to someone!

88
00:07:45,005 --> 00:07:49,051
Get the patients to safety while Shiki
and the others hold the line!

89
00:07:49,051 --> 00:07:50,970
- Got it!
- Got it!

90
00:07:52,054 --> 00:07:54,014
I'm pumping these people...

91
00:07:57,935 --> 00:08:00,020
full of bullets.

92
00:08:02,982 --> 00:08:05,943
How do I even process that?

93
00:08:25,504 --> 00:08:27,506
I don't know...

94
00:08:28,507 --> 00:08:30,467
but it feels like I'm about to cry!

95
00:08:31,468 --> 00:08:32,553
Our enemy is...

96
00:08:36,557 --> 00:08:38,559
supposed to be Momotaro!

97
00:08:53,449 --> 00:08:54,491
Oni shish kebab!

98
00:09:13,552 --> 00:09:17,514
What's with the sad face?

99
00:09:18,515 --> 00:09:21,518
Shouldn't you be happy
the maggots are dying off?

100
00:09:26,523 --> 00:09:29,526
Even the loner path has its limits.

101
00:09:30,527 --> 00:09:33,530
Hearing that from someone like you...

102
00:09:34,490 --> 00:09:37,451
what a boring line.

103
00:09:37,493 --> 00:09:38,535
Mudano!

104
00:09:38,535 --> 00:09:40,454
We'll back you up!

105
00:09:40,496 --> 00:09:43,540
No, you all return to the evac point.

106
00:09:43,540 --> 00:09:45,501
I'll deal with this.

107
00:09:45,542 --> 00:09:47,544
You're not going anywhere.

108
00:09:47,544 --> 00:09:49,463
Yomogi.

109
00:09:49,546 --> 00:09:50,547
Boss.

110
00:10:04,228 --> 00:10:07,106
Well done, Yomogi.

111
00:10:07,731 --> 00:10:09,691
What's this supposed to be?

112
00:10:09,775 --> 00:10:12,694
As long as you're in there,

113
00:10:12,694 --> 00:10:16,740
we get to loiter
in your hideout all we want.

114
00:10:19,284 --> 00:10:23,205
You probably thought
I didn't even know the location, huh?

115
00:10:25,207 --> 00:10:29,253
I planted transmitters
on every corpse I left behind.

116
00:10:31,296 --> 00:10:38,220
And all those pings started lighting up
right in one very interesting spot.

117
00:10:46,186 --> 00:10:49,189
Under Iryuda-dera.

118
00:10:54,236 --> 00:10:58,240
Well then, I'll be on my way.

119
00:10:58,240 --> 00:11:01,201
Keep fighting the good fight
if you're still alive!

120
00:11:01,243 --> 00:11:02,286
Wait!

121
00:11:05,205 --> 00:11:06,290
Yomogi.

122
00:11:07,291 --> 00:11:10,252
I grant entry to an Ugly.

123
00:11:19,219 --> 00:11:20,262
He's coming in!

124
00:11:28,186 --> 00:11:29,187
Damn it!

125
00:11:30,188 --> 00:11:32,274
That's a mass-produced type of Ugly.

126
00:11:33,233 --> 00:11:36,194
Even if he breaks, it's all okay.

127
00:11:36,278 --> 00:11:38,238
So...

128
00:11:44,202 --> 00:11:45,245
What the hell?

129
00:11:45,245 --> 00:11:46,246
That's disgusting!

130
00:11:46,246 --> 00:11:48,206
What's the creature doing?

131
00:11:50,250 --> 00:11:52,294
I'll give you all a gift.

132
00:11:56,256 --> 00:11:57,257
Everyone, get down!

133
00:12:20,280 --> 00:12:24,201
I thought the explosion
would be more impressive.

134
00:12:24,201 --> 00:12:26,203
We'll have to work on that.

135
00:12:26,244 --> 00:12:28,288
Should we double-check?

136
00:12:31,208 --> 00:12:35,212
Nah. Too smoky,
and I don't wanna get blood on me again.

137
00:12:35,212 --> 00:12:38,173
Right. Makes sense.

138
00:13:14,251 --> 00:13:15,293
Is it over?

139
00:13:16,211 --> 00:13:18,171
Looks like.

140
00:13:18,255 --> 00:13:20,215
Finally.

141
00:13:21,258 --> 00:13:24,219
We relocated the patients
to another hall.

142
00:13:24,219 --> 00:13:27,180
Seriously, you guys being here
helped a ton.

143
00:13:27,180 --> 00:13:28,223
Thanks.

144
00:13:43,238 --> 00:13:45,198
Mei.

145
00:13:52,247 --> 00:13:55,250
I'm sorry you had to go through that.

146
00:13:55,250 --> 00:13:57,210
You're safe now.

147
00:13:57,252 --> 00:14:00,171
Mei, I'm sorry.

148
00:14:00,255 --> 00:14:02,257
I had to put down your...

149
00:14:11,182 --> 00:14:12,183
It's okay.

150
00:14:14,227 --> 00:14:17,272
I've always lived in hiding.

151
00:14:17,272 --> 00:14:20,233
Never even went to school.

152
00:14:23,278 --> 00:14:25,238
I've been running all my life.

153
00:14:27,282 --> 00:14:29,200
Moving from place to place...

154
00:14:31,244 --> 00:14:34,205
always on the run...

155
00:14:36,249 --> 00:14:38,209
I've always...

156
00:14:39,294 --> 00:14:41,254
kind of...

157
00:14:44,257 --> 00:14:46,217
had a feeling.

158
00:14:51,264 --> 00:14:55,268
I always figured this day would come.

159
00:14:56,227 --> 00:14:57,270
So...

160
00:14:58,229 --> 00:15:00,231
don't worry about me.

161
00:15:02,233 --> 00:15:05,195
"Don't worry"?

162
00:15:07,197 --> 00:15:13,244
She just watched her parents get killed.
And those are the words she chooses?

163
00:15:21,252 --> 00:15:25,340
DADDY

164
00:15:26,257 --> 00:15:28,259
When I was her age...

165
00:15:29,260 --> 00:15:32,180
I really admired superheroes.

166
00:15:32,222 --> 00:15:35,183
To vanquish evil and carry out justice!

167
00:15:35,183 --> 00:15:36,267
Superhero!

168
00:15:36,267 --> 00:15:37,268
Justice!

169
00:15:38,186 --> 00:15:39,270
Justice!

170
00:15:44,192 --> 00:15:46,236
Yeah! That's it!

171
00:15:46,236 --> 00:15:48,279
Go get 'em, Justice!

172
00:15:51,241 --> 00:15:55,203
Aren't Momotaro supposed to be
the good guys?

173
00:15:58,206 --> 00:16:02,210
This is how the heroes
from the fairy tales operate?

174
00:16:06,214 --> 00:16:08,258
If that's the case,
then I'll be the villain!

175
00:16:09,217 --> 00:16:10,260
As a villain...

176
00:16:10,260 --> 00:16:13,221
I'll crush the so-called heroes!

177
00:16:17,267 --> 00:16:19,185
It's okay!

178
00:16:20,228 --> 00:16:21,271
I will...

179
00:16:21,271 --> 00:16:24,232
make a world
where you can smile again!

180
00:16:28,778 --> 00:16:30,697
So, yeah.

181
00:16:30,697 --> 00:16:31,781
Don't worry.

182
00:16:46,754 --> 00:16:50,675
We need to gather
the bodies of our fallen friends.

183
00:16:50,675 --> 00:16:53,720
I'll guide you to the cremation site
and then start transporting them there.

184
00:16:55,680 --> 00:16:58,725
It's in the tunnel
you guys went through.

185
00:16:58,766 --> 00:17:01,728
Bet you didn't notice it, huh?

186
00:17:01,728 --> 00:17:04,772
I wouldn't have even brought it up
if this hadn't happened.

187
00:17:06,774 --> 00:17:09,736
By the way, you've got a girlfriend?

188
00:17:25,710 --> 00:17:26,753
This is way too heavy!

189
00:17:30,757 --> 00:17:34,719
That flashy guy's got us
doing all the grunt work.

190
00:17:37,722 --> 00:17:41,684
Hey! Don't just stand there
slacking off, glasses!

191
00:17:42,727 --> 00:17:46,689
I'm not slacking, and your
anti-glasses bias is outrageous.

192
00:17:46,773 --> 00:17:49,692
Then what are you doing?

193
00:17:49,734 --> 00:17:51,736
Given that we got attacked,

194
00:17:51,736 --> 00:17:54,697
this place might not be safe, either.

195
00:17:54,739 --> 00:17:56,699
I was thinking I'd better be on guard.

196
00:17:58,701 --> 00:18:01,788
My ability is built for scouting.

197
00:18:10,713 --> 00:18:12,674
Blood Eclipse Release.

198
00:18:12,674 --> 00:18:14,676
"Where Art Thou?"

199
00:18:16,678 --> 00:18:18,721
Wh-What the hell is that?

200
00:18:18,763 --> 00:18:20,723
My blood can detect...

201
00:18:20,723 --> 00:18:24,727
living beings within a five-kilometer
radius of wherever it lands.

202
00:18:24,727 --> 00:18:25,770
Quite useful.

203
00:18:37,740 --> 00:18:40,702
It can even confirm if they're Momotaro.

204
00:18:40,743 --> 00:18:42,704
Seriously?

205
00:18:42,745 --> 00:18:45,665
Though the heat signature
sensitivity's too low...

206
00:18:45,665 --> 00:18:48,710
for me to be able to lock down
appearance or power level.

207
00:18:51,671 --> 00:18:52,755
That's...

208
00:18:54,757 --> 00:18:56,718
What is it?

209
00:19:04,726 --> 00:19:08,729
MIZUMOTO
Hello?

210
00:19:08,771 --> 00:19:10,690
It's me.

211
00:19:10,690 --> 00:19:13,693
I want you to send
the location info here...

212
00:19:13,693 --> 00:19:16,696
to several Ugly units.

213
00:19:18,698 --> 00:19:20,700
Yeah.

214
00:19:23,744 --> 00:19:25,746
What am I planning?

215
00:19:28,708 --> 00:19:31,669
You could call it
an exploration of Onigashima.

216
00:19:31,752 --> 00:19:36,716
For Oni extermination, you need
a dog, a monkey and a pheasant, right?

217
00:19:38,676 --> 00:19:43,723
Oh, and send that Ugly
I kept for a special occasion.

218
00:19:44,223 --> 00:19:46,184
Oh! One more thing.

219
00:19:46,184 --> 00:19:48,269
I was at that last Commanders Meeting.

220
00:19:48,269 --> 00:19:53,191
Can't remember the name, but could you
send me the file on that high-risk Oni?

221
00:19:53,191 --> 00:19:56,194
Just for reference.

222
00:19:56,277 --> 00:19:59,238
Yeah, that's the one.

223
00:19:59,280 --> 00:20:01,157
Thanks.

224
00:20:02,200 --> 00:20:06,829
If Mudano's already shown up,
something might be going down.

225
00:20:10,708 --> 00:20:12,710
It's really big.

226
00:20:12,710 --> 00:20:14,712
Like, acoustically speaking,
this place is huge.

227
00:20:15,713 --> 00:20:18,674
No idea how many might be down there.

228
00:20:18,716 --> 00:20:21,510
Want me to toss in some poison gas?

229
00:20:29,644 --> 00:20:31,687
Yeah, I'll go in myself after all.

230
00:20:31,729 --> 00:20:36,692
And let's make sure we ask every Oni
for their name before we kill them.

231
00:20:38,736 --> 00:20:40,655
Why?

232
00:20:42,698 --> 00:20:45,701
If there's one named Shiki Ichinose...

233
00:20:46,702 --> 00:20:48,704
I want him captured alive, not dead.

234
00:20:49,747 --> 00:20:52,667
What's so special about him?

235
00:20:52,708 --> 00:20:54,752
Shiki Ichinose...

236
00:20:56,712 --> 00:21:00,675
He's a bit different.
I absolutely...

237
00:21:00,716 --> 00:21:03,678
want to study him.

238
00:21:06,681 --> 00:21:08,641
Now then...

239
00:21:08,641 --> 00:21:09,684
what better way...

240
00:21:09,725 --> 00:21:11,727
to finish off this fairy tale...

241
00:21:11,727 --> 00:21:14,689
than with a flashy finale?

242
00:22:35,478 --> 00:22:39,482
NEXT TIME
THE BEAUTY IS A BEAST