1
00:02:11,333 --> 00:02:12,375
Young man,

2
00:02:12,875 --> 00:02:14,833
I advise you not to bring about your own destruction.

3
00:02:17,167 --> 00:02:19,667
That door has been reinforced with a superpower barrier.

4
00:02:20,333 --> 00:02:22,917
If you try to break through by force, you'll suffer a backlash

5
00:02:22,917 --> 00:02:25,750
and end up dead as a doornail.

6
00:02:27,792 --> 00:02:28,167
Master,

7
00:02:28,833 --> 00:02:30,083
the target's combat strength is 52,

8
00:02:30,917 --> 00:02:32,333
while your combat strength is 50.

9
00:02:32,875 --> 00:02:35,333
Young man, did you not hear what I said?

10
00:02:35,750 --> 00:02:37,375
Don't seek your own demise.

11
00:02:37,875 --> 00:02:39,500
Our orders are

12
00:02:39,708 --> 00:02:42,167
to eliminate anyone who tries to go upstairs.

13
00:02:46,375 --> 00:02:47,917
You're the one who's not listening.

14
00:02:48,708 --> 00:02:50,083
I told you, my girlfriend is up there!

15
00:02:51,667 --> 00:02:52,667
You're really troublesome.

16
00:02:53,000 --> 00:02:53,583
Come in, then.

17
00:03:02,708 --> 00:03:04,042
you must be bored just sitting here waiting.

18
00:03:04,917 --> 00:03:06,125
How about we watch a movie together?

19
00:03:08,875 --> 00:03:10,125
The movie is called...

20
00:03:13,333 --> 00:03:15,542
"The Hero Climbs the High Tower."

21
00:03:18,875 --> 00:03:20,125
You might want to guess

22
00:03:20,583 --> 00:03:22,750
how many floors this Hero A can make it to.

23
00:03:26,000 --> 00:03:27,042
Then...

24
00:03:32,834 --> 00:03:34,167
show me...

25
00:03:34,542 --> 00:03:36,084
what you've got!

26
00:03:42,542 --> 00:03:43,792
Teleportation has a cooldown.

27
00:03:44,375 --> 00:03:45,750
I should be cautious at first.

28
00:04:09,625 --> 00:04:10,292
So fast.

29
00:04:15,750 --> 00:04:17,584
Trying to take me on in a fistfight?

30
00:04:18,417 --> 00:04:20,625
For an amateur, you're pretty strong!

31
00:04:22,459 --> 00:04:23,209
But...

32
00:04:23,959 --> 00:04:25,667
compared to someone from the underground fighting circuit,

33
00:04:26,209 --> 00:04:28,417
you're just a rookie.

34
00:04:28,959 --> 00:04:30,250
This guy hits so hard.

35
00:04:31,125 --> 00:04:32,250
I need to find other weaknesses.

36
00:04:47,709 --> 00:04:48,292
Come on.

37
00:04:52,750 --> 00:04:54,042
Don't get carried away!

38
00:04:58,500 --> 00:04:59,959
Your attacks are so predictable!

39
00:05:00,500 --> 00:05:02,709
Your naivety will cost you!

40
00:05:03,542 --> 00:05:04,625
Take this kick!

41
00:05:06,625 --> 00:05:08,042
You call that a kick?

42
00:05:10,792 --> 00:05:12,751
Where did you get that hammer?

43
00:05:16,751 --> 00:05:19,167
Using a hammer against a boxer might be a bit against the rules.

44
00:05:19,834 --> 00:05:21,251
Unfortunately, this isn't a boxing ring,

45
00:05:21,834 --> 00:05:23,042
so those rules don't matter here.

46
00:05:29,334 --> 00:05:31,084
The cruelest battleground isn't the ring

47
00:05:32,209 --> 00:05:34,001
but reality, old man.

48
00:05:36,584 --> 00:05:37,209
Yao,

49
00:05:37,959 --> 00:05:38,584
wait for me.

50
00:05:44,209 --> 00:05:44,501
Master,

51
00:05:44,917 --> 00:05:45,251
be careful.

52
00:05:47,709 --> 00:05:48,334
What on earth?

53
00:05:48,584 --> 00:05:49,251
Behind you.

54
00:05:53,917 --> 00:05:54,959
You're too weak.

55
00:05:55,417 --> 00:05:57,251
How did you manage to defeat Pablo?

56
00:05:57,751 --> 00:05:59,501
You nearly got me killed, you b******!

57
00:06:00,126 --> 00:06:01,167
You look pathetic.

58
00:06:01,667 --> 00:06:03,584
Has Pablo been feeling unwell lately or something?

59
00:06:04,001 --> 00:06:05,959
You'll pay for this when I get up there.

60
00:06:09,792 --> 00:06:10,584
I'll wait for you upstairs.

61
00:06:13,126 --> 00:06:13,876
You despicable b******,

62
00:06:14,251 --> 00:06:14,834
stop!

63
00:06:17,334 --> 00:06:17,792
Where is he?

64
00:06:18,459 --> 00:06:18,792
Master,

65
00:06:19,209 --> 00:06:20,542
his combat strength is 75.

66
00:06:23,584 --> 00:06:24,709
What a dark room.

67
00:06:25,376 --> 00:06:25,834
What is he up to?

68
00:06:28,334 --> 00:06:29,001
Turned off the lights?

69
00:06:30,417 --> 00:06:31,292
Trying to ambush me?

70
00:06:31,876 --> 00:06:32,542
Come out!

71
00:06:33,042 --> 00:06:33,834
Are you scared?

72
00:06:34,334 --> 00:06:35,917
I really don't want to kill you.

73
00:06:36,542 --> 00:06:38,542
Because it'd just dirty my blade.

74
00:06:40,876 --> 00:06:41,876
Stop hiding.

75
00:06:42,542 --> 00:06:43,501
For the money,

76
00:06:44,001 --> 00:06:45,792
I'll have to make my blade do the dirty work.

77
00:07:11,668 --> 00:07:12,668
That has to be a coincidence.

78
00:07:15,501 --> 00:07:17,084
I want to end this quickly.

79
00:07:19,168 --> 00:07:20,709
Show me what you've really got.

80
00:07:26,084 --> 00:07:27,876
You seriously think you can beat me?

81
00:07:29,876 --> 00:07:31,584
As the heir of Dagger Li,

82
00:07:33,001 --> 00:07:35,834
I've been trained in a completely dark room by my master since I was young.

83
00:07:36,709 --> 00:07:38,168
In a room with no light,

84
00:07:38,751 --> 00:07:40,126
hidden with various dangers.

85
00:07:41,626 --> 00:07:43,209
Those years of hellish training

86
00:07:44,001 --> 00:07:46,168
allowed me to discover my hidden talents.

87
00:07:48,501 --> 00:07:49,126
Moreover,

88
00:07:50,376 --> 00:07:52,793
I've developed the skill of locating by sound.

89
00:07:56,043 --> 00:07:57,459
Once you step into the darkness,

90
00:07:58,334 --> 00:08:00,251
you'll be like a blind man.

91
00:08:04,418 --> 00:08:05,834
No matter how powerful the enemy,

92
00:08:06,584 --> 00:08:08,626
they'll be at my mercy.

93
00:08:10,376 --> 00:08:12,126
Are you an idiot?

94
00:08:14,834 --> 00:08:15,876
Is my presence not

95
00:08:16,168 --> 00:08:17,543
concealed well enough?

96
00:08:18,459 --> 00:08:19,501
He must be lucky!

97
00:08:23,668 --> 00:08:25,084
No one can escape my...

98
00:08:26,876 --> 00:08:28,376
blade that strikes from the darkness!

99
00:08:28,876 --> 00:08:29,709
I can see

100
00:08:30,376 --> 00:08:32,001
your attacks as clearly as day!

101
00:08:37,376 --> 00:08:40,459
Being able to defeat two Extraordinary Men in a row, he does have some skills.

102
00:08:41,251 --> 00:08:42,710
But when he faces Beowulf...

103
00:08:44,418 --> 00:08:45,043
What?

104
00:08:45,710 --> 00:08:46,335
Ten seconds.

105
00:08:46,668 --> 00:08:47,543
In just ten seconds,

106
00:08:47,960 --> 00:08:49,501
Beowulf will finish him off.

107
00:08:51,001 --> 00:08:52,543
Then we have nothing to worry about.

108
00:08:53,418 --> 00:08:55,043
Let's just prepare to collect our reward and go home.

109
00:08:59,251 --> 00:09:00,835
But if he lasts more than ten seconds...

110
00:09:01,710 --> 00:09:03,126
and even defeats Beowulf...

111
00:09:04,001 --> 00:09:06,043
Then he must be very delicious.

112
00:09:08,210 --> 00:09:09,418
I've been waiting for you for a long time.

113
00:09:10,418 --> 00:09:11,585
To be able to defeat

114
00:09:11,668 --> 00:09:13,335
all those people alone to reach here—

115
00:09:14,293 --> 00:09:16,001
as a young Extraordinary Man,

116
00:09:16,460 --> 00:09:17,251
you've done well.

117
00:09:17,751 --> 00:09:19,543
Strike first, strike hard!

118
00:09:22,418 --> 00:09:24,918
Going straight for a sneak attack on an old man like me?

119
00:09:32,001 --> 00:09:33,835
You can still remain conscious after taking my hit.

120
00:09:35,210 --> 00:09:37,293
Looks like I'll have to step it up a notch.

121
00:09:37,710 --> 00:09:38,918
there is one minute remaining before the merger

122
00:09:39,085 --> 00:09:40,043
of the advanced-level gems is complete.

123
00:09:40,251 --> 00:09:41,001
No problem.

124
00:09:41,043 --> 00:09:42,293
I'll hold on for one minute.

125
00:09:43,543 --> 00:09:44,376
What are you doing...

126
00:09:50,751 --> 00:09:52,918
No one can escape my signature chokehold.

127
00:09:53,210 --> 00:09:54,543
Enjoy it while it lasts.

128
00:10:01,001 --> 00:10:02,835
Playing dirty tricks one after another.

129
00:10:03,626 --> 00:10:05,335
Looks like I need to punish you properly.

130
00:10:10,918 --> 00:10:12,418
Farmer's First Punch!

131
00:10:12,460 --> 00:10:13,001
Iron Cloth!

132
00:10:17,335 --> 00:10:18,626
This guy is tougher than stone.

133
00:10:19,210 --> 00:10:19,751
Kid,

134
00:10:20,168 --> 00:10:21,626
this is the difference between us.

135
00:10:22,835 --> 00:10:25,377
All petty tricks are nothing

136
00:10:26,043 --> 00:10:27,293
in the face of absolute power!

137
00:10:38,502 --> 00:10:39,835
Let me show you what the world of

138
00:10:40,293 --> 00:10:41,585
Extraordinary Men is really like!

139
00:10:45,627 --> 00:10:47,377
If you're weak, you'll get beaten!

140
00:10:56,293 --> 00:10:57,043
Don't talk about fighting

141
00:10:57,335 --> 00:10:59,335
like it's as easy as eating and drinking.

142
00:11:00,085 --> 00:11:01,168
No matter how hard it gets,

143
00:11:01,585 --> 00:11:03,085
I'll still save Yao!

144
00:11:03,293 --> 00:11:05,085
Your naïveté will get you killed!

145
00:11:16,418 --> 00:11:17,585
It's over now!

146
00:11:25,210 --> 00:11:26,835
The merger of the advanced-level gems is complete.

147
00:11:28,085 --> 00:11:28,835
Stat boost:

148
00:11:29,418 --> 00:11:30,627
- Young man.
- Power plus 11.

149
00:11:31,335 --> 00:11:32,668
I'm sorry, but that's what the person upstairs...

150
00:11:32,668 --> 00:11:33,460
It's okay.

151
00:11:34,793 --> 00:11:35,627
Endurance plus 9.

152
00:11:36,335 --> 00:11:37,502
Spirit plus 3.

153
00:11:38,543 --> 00:11:39,793
I should thank you

154
00:11:40,252 --> 00:11:41,668
for helping me warm up.

155
00:11:47,377 --> 00:11:49,127
Looks like that was just a warm-up earlier.

156
00:11:49,752 --> 00:11:51,002
Enough with the chatter.

157
00:11:51,668 --> 00:11:53,043
I'll shut you up immediately.

158
00:11:54,043 --> 00:11:55,043
It's my turn now,

159
00:11:56,043 --> 00:11:57,335
big hulk.

160
00:12:20,710 --> 00:12:21,502
What's happening?

161
00:12:21,960 --> 00:12:23,794
I feel like the energy within me is about to explode.

162
00:12:24,085 --> 00:12:26,169
The system is helping you expel toxins from your body.

163
00:12:26,335 --> 00:12:27,252
This is a normal reaction.

164
00:12:27,752 --> 00:12:29,335
Darn it, Cube.

165
00:12:29,710 --> 00:12:30,502
Why didn't you tell me earlier?

166
00:12:30,794 --> 00:12:32,835
Getting distracted before I'm even down?

167
00:12:33,585 --> 00:12:35,502
You're underestimating me!

168
00:12:36,044 --> 00:12:37,377
help me cool down.

169
00:12:46,502 --> 00:12:47,377
What's happening?

170
00:12:48,085 --> 00:12:50,127
How could I, a Level C warrior, be defeated...

171
00:12:50,877 --> 00:12:52,877
Is that the power of the Farmer's Three Punches?

172
00:12:53,502 --> 00:12:54,669
You were...

173
00:12:56,544 --> 00:12:58,210
having quite a bit of fun earlier, weren't you?

174
00:13:16,544 --> 00:13:17,294
What the hell?

175
00:13:18,085 --> 00:13:19,252
The king of the underground fighting arena,

176
00:13:19,669 --> 00:13:20,335
the Shadow Assassin,

177
00:13:20,710 --> 00:13:21,419
and the C-level warrior—

178
00:13:21,919 --> 00:13:23,169
They were just a bunch of losers!

179
00:13:25,502 --> 00:13:26,960
They couldn't even handle an ordinary man.

180
00:13:27,502 --> 00:13:28,085
They were all losers!

181
00:13:28,794 --> 00:13:29,627
Next one.

182
00:13:30,585 --> 00:13:32,877
The next assassin will definitely take him down.

183
00:13:33,794 --> 00:13:34,752
Oh? Just because you said so?

184
00:13:38,294 --> 00:13:40,919
If the group with Beowulf was just at the amateur level,

185
00:13:41,335 --> 00:13:42,585
then the Million Martial Arts Alliance

186
00:13:43,127 --> 00:13:45,294
would be true professionals.

187
00:13:49,585 --> 00:13:52,210
When I hired them, each one claimed to be a professional.

188
00:13:53,502 --> 00:13:54,669
Anyone can talk big.

189
00:13:57,169 --> 00:13:59,502
Anyone can brag about themselves.

190
00:14:00,419 --> 00:14:01,419
But the reputation of the Martial Arts Alliance,

191
00:14:01,919 --> 00:14:04,961
especially Million Stone and that girl,

192
00:14:05,294 --> 00:14:06,877
isn't self-proclaimed.

193
00:14:07,836 --> 00:14:09,419
It's the consensus within the industry.

194
00:14:10,836 --> 00:14:12,877
The world is vast, Young Master.

195
00:14:13,586 --> 00:14:16,127
It's far broader than everything you've seen

196
00:14:16,711 --> 00:14:17,752
and thought.

197
00:14:18,419 --> 00:14:20,836
I don't want to hear this nonsense.

198
00:14:21,627 --> 00:14:22,461
Just tell me directly

199
00:14:22,877 --> 00:14:24,877
what they've got to take down that man!

200
00:14:27,086 --> 00:14:28,169
That girl

201
00:14:28,586 --> 00:14:30,669
came with a restriction bracelet.

202
00:14:31,669 --> 00:14:33,252
Once she takes it off,

203
00:14:34,419 --> 00:14:36,544
we'd better flee from here immediately.

204
00:14:52,627 --> 00:14:54,627
What's the combat power of the next group?

205
00:14:56,127 --> 00:14:56,836
Unable to calculate.

206
00:15:13,627 --> 00:15:15,711
No matter what monster stands in my way,

207
00:15:16,502 --> 00:15:18,086
even if I have to risk my life,

208
00:15:18,711 --> 00:15:20,002
I must find Yao

209
00:15:20,502 --> 00:15:21,961
and get her out of here.

210
00:15:27,127 --> 00:15:27,461
Master,

211
00:15:28,127 --> 00:15:29,586
your psychological stress levels are off the charts.

212
00:15:30,044 --> 00:15:31,336
All physiological indicators

213
00:15:31,627 --> 00:15:33,127
are in a state of extreme excitation.

214
00:15:33,711 --> 00:15:34,961
Please control your emotions

215
00:15:35,377 --> 00:15:36,544
and try to stay calm.

216
00:15:38,711 --> 00:15:39,628
You should know

217
00:15:40,419 --> 00:15:42,044
this pressure is coming from the people inside, right?

218
00:15:42,794 --> 00:15:43,961
How can I possibly stay calm?

219
00:15:44,253 --> 00:15:45,044
Targets detected.

220
00:15:46,336 --> 00:15:46,836
Two.

221
00:15:49,378 --> 00:15:50,378
Yao, wait for me.

222
00:15:51,753 --> 00:15:53,086
I'm coming to save you now.

223
00:16:06,503 --> 00:16:07,544
Yeah, you're finally here.

224
00:16:07,586 --> 00:16:09,003
EF wavelength is zero?

225
00:16:09,211 --> 00:16:10,336
He's not an Extraordinary Man.

226
00:16:10,378 --> 00:16:11,586
He's not a cultivator either.

227
00:16:12,044 --> 00:16:13,503
His internal strength is close to zero.

228
00:16:14,336 --> 00:16:16,211
If that old man joins in too...

229
00:16:19,461 --> 00:16:20,419
Young Master,

230
00:16:20,628 --> 00:16:21,586
change of plans.

231
00:16:21,836 --> 00:16:23,336
You need to evacuate immediately.