﻿1
00:00:23,273 --> 00:00:26,276
Do you feel that, Adonis?

2
00:00:26,276 --> 00:00:31,281
You know, déjà vu.

3
00:00:31,906 --> 00:00:33,867
It hurts...

4
00:00:34,617 --> 00:00:35,660
Don't fuck with me.

5
00:00:56,347 --> 00:01:00,310
I can't see anything anymore.

6
00:02:24,310 --> 00:02:26,271
She's bleeding so much.

7
00:02:27,272 --> 00:02:28,356
At this rate...

8
00:02:30,608 --> 00:02:33,653
This is nothing.

9
00:02:34,112 --> 00:02:37,073
Think, think.

10
00:02:37,073 --> 00:02:38,157
How can I stop the bleeding?

11
00:02:39,617 --> 00:02:44,664
Run. I'll catch up to you later.

12
00:02:45,039 --> 00:02:46,082
Shut up!

13
00:02:47,792 --> 00:02:49,794
Ta-da!

14
00:02:52,422 --> 00:02:54,382
Got her balls.

15
00:02:56,676 --> 00:02:57,802
Now that was funny. Right?

16
00:03:01,097 --> 00:03:03,016
Give them back.

17
00:03:04,058 --> 00:03:06,060
No, fix her.

18
00:03:08,021 --> 00:03:09,105
Right now.

19
00:03:22,035 --> 00:03:24,996
I told you to laugh.

20
00:03:24,996 --> 00:03:27,040
You're no fun.

21
00:03:30,209 --> 00:03:33,880
Come at me, Adonis.

22
00:03:33,880 --> 00:03:36,883
You've got balls, too, don't you?

23
00:03:38,718 --> 00:03:40,136
Shirousagi!

24
00:04:08,414 --> 00:04:10,958
Am I still the same as I was back then?

25
00:04:16,756 --> 00:04:18,800
Has nothing changed?

26
00:04:30,561 --> 00:04:34,607
Written-Style Summoning Cainz.
Cainz

27
00:04:36,442 --> 00:04:38,486
I am the apprentice...

28
00:04:42,281 --> 00:04:44,283
of a great witch!

29
00:04:56,587 --> 00:04:58,631
That was close.

30
00:05:01,133 --> 00:05:02,134
Huh?

31
00:05:03,135 --> 00:05:04,178
Where'd you go?

32
00:05:05,721 --> 00:05:07,723
but I trust you.

33
00:05:09,225 --> 00:05:10,226
Here we go.

34
00:05:22,655 --> 00:05:24,699
Thank you.

35
00:05:25,116 --> 00:05:28,035
Adonis, I'm sorry.

36
00:05:28,035 --> 00:05:29,078
Don't speak.

37
00:05:40,131 --> 00:05:41,173
Adonis.

38
00:05:42,258 --> 00:05:43,301
I said don't speak.

39
00:05:45,094 --> 00:05:51,142
and lived ordinary and uneventful lives,

40
00:05:51,809 --> 00:05:58,774
getting mad and laughing
at ordinary things...

41
00:06:02,236 --> 00:06:04,196
Hey, Doroka!

42
00:06:10,286 --> 00:06:12,329
School, huh?

43
00:06:23,049 --> 00:06:25,092
I couldn't protect a single woman.

44
00:06:33,267 --> 00:06:36,437
Hey, little Adonis.

45
00:06:36,437 --> 00:06:39,440
Where did you go?

46
00:06:46,489 --> 00:06:49,533
Okay, okay. Bring it on.

47
00:06:53,496 --> 00:06:54,538
Wow!

48
00:06:57,374 --> 00:06:59,376
That was close.

49
00:06:59,919 --> 00:07:02,922
I'll crush you, stupid brat.

50
00:07:02,922 --> 00:07:04,965
Shut up, you stupid rabbit.

51
00:07:26,028 --> 00:07:28,072
Shirousagi!

52
00:07:28,072 --> 00:07:33,035
Little Adonis!

53
00:07:42,419 --> 00:07:46,382
What's the matter, Adonis boy?

54
00:07:51,470 --> 00:07:55,391
After all that talk,
that's the best you can do?

55
00:08:05,401 --> 00:08:07,444
Good effort.

56
00:08:16,954 --> 00:08:18,914
Too slow!

57
00:08:23,168 --> 00:08:27,172
You know that magic's weakness, don't you?

58
00:08:28,173 --> 00:08:31,218
There's a delay between
writing and activation.

59
00:08:32,136 --> 00:08:34,179
It's just pseudo-magic.

60
00:08:35,139 --> 00:08:38,142
Blame yourself for being born human.

61
00:08:38,225 --> 00:08:42,146
Fix her eyes already.

62
00:08:42,187 --> 00:08:44,148
Forget about that.

63
00:08:48,152 --> 00:08:50,195
Just die, okay?

64
00:08:54,450 --> 00:08:57,494
Yeah, it's me. I'm totally Adonis.

65
00:08:57,494 --> 00:08:59,496
No.

66
00:08:59,496 --> 00:09:01,415
Who are you?

67
00:09:01,457 --> 00:09:03,500
Where is Adonis?

68
00:09:03,500 --> 00:09:09,423
Ma'am, is this the item you're looking for?

69
00:09:09,423 --> 00:09:11,425
That voice...

70
00:09:12,426 --> 00:09:13,510
Mr. Shirousagi?

71
00:09:14,470 --> 00:09:17,514
R... Run...

72
00:09:35,032 --> 00:09:40,996
It pisses me off when you speak
with the queen's voice.

73
00:09:54,301 --> 00:10:00,307
But when I learned
that chance was inevitable,

74
00:10:00,390 --> 00:10:04,311
I became a slave to love...

75
00:10:08,148 --> 00:10:12,152
and felt a joy I wanted
to proclaim to the world.

76
00:10:14,113 --> 00:10:15,155
Know what that's like?

77
00:10:18,158 --> 00:10:21,120
It doesn't matter if you don't.

78
00:10:22,121 --> 00:10:26,124
The moment of your destiny has arrived.

79
00:10:28,836 --> 00:10:32,840
Adonis' death is a predetermined harmony.

80
00:10:33,382 --> 00:10:39,263
I don't know what you're talking about,

81
00:10:44,059 --> 00:10:47,104
Please leave Adonis alone.

82
00:10:47,980 --> 00:10:50,983
I know what he did.

83
00:10:52,317 --> 00:10:57,489
I saw the people fleeing
and the city being destroyed.

84
00:10:57,489 --> 00:11:04,454
But that only happened
because you started hunting witches.

85
00:11:07,291 --> 00:11:13,297
After everything they've done to me,
I can't believe revenge is wrong anymore.

86
00:11:14,548 --> 00:11:17,551
I don't care what you have to say.

87
00:11:17,593 --> 00:11:20,554
All I want is Adonis' head.

88
00:11:21,555 --> 00:11:26,602
I told you... to stop.

89
00:11:28,979 --> 00:11:31,940
Doroka...

90
00:11:33,567 --> 00:11:36,486
I have a request.

91
00:11:37,446 --> 00:11:40,365
Cast your Love Spell on me.

92
00:11:40,365 --> 00:11:47,372
If it'll allow me to move my body,
I'll become your marionette.

93
00:11:47,414 --> 00:11:52,044
Hurry. Otherwise we're both...

94
00:11:52,044 --> 00:11:55,005
Ugh, boring.

95
00:11:55,672 --> 00:11:57,799
You're pissing me off.

96
00:11:57,924 --> 00:12:03,930
Don't waste your time
trying to fight back now, scum.

97
00:12:04,473 --> 00:12:07,476
Doroka, please.

98
00:12:08,477 --> 00:12:12,439
Let's get your beheading over with.

99
00:12:20,113 --> 00:12:23,325
Forgive me, Chloe!

100
00:12:31,041 --> 00:12:33,043
Seriously?

101
00:12:33,085 --> 00:12:35,003
You don't know when to—

102
00:12:48,100 --> 00:12:49,101
Adonis.

103
00:12:51,061 --> 00:12:56,024
Hey, Doroka. Is it true
that your magic is obscene?

104
00:12:56,024 --> 00:13:00,070
Your Love Spell allows you
to control human men, right?

105
00:13:00,070 --> 00:13:04,491
Ugh, why would anyone want to control them?

106
00:13:04,491 --> 00:13:06,243
Gross.

107
00:13:06,243 --> 00:13:09,287
Keep your slut magic away from us, Doroka.

108
00:13:10,664 --> 00:13:12,707
Indecent and obscene.

109
00:13:12,833 --> 00:13:17,754
You are a stain on witchkind, Doroka.

110
00:13:21,591 --> 00:13:24,594
I am a vulgar witch.

111
00:13:24,636 --> 00:13:30,475
I must be a good witch, I must be
a good witch, I must be a good witch...
Repulsive

112
00:13:31,476 --> 00:13:33,478
I finally get it now.

113
00:13:33,478 --> 00:13:34,521
What?

114
00:13:35,480 --> 00:13:39,484
The reason you're so desperate to be pure.

115
00:13:43,697 --> 00:13:46,741
You worry about everything too much.

116
00:13:47,742 --> 00:13:49,744
Don't hold back.

117
00:13:49,744 --> 00:13:52,706
Use me without restraint.

118
00:13:52,706 --> 00:13:54,666
Don't worry.

119
00:13:54,666 --> 00:13:57,711
I won't actually fall in love
with you, you dumbass.

120
00:14:01,756 --> 00:14:03,675
Okay.

121
00:14:19,774 --> 00:14:23,778
Adonis, you'll move free
of gravity's constraints.

122
00:14:23,778 --> 00:14:25,822
No one can stop you now.

123
00:14:26,781 --> 00:14:29,826
All your wounds have closed.

124
00:14:29,826 --> 00:14:32,829
Your bones aren't broken.

125
00:14:39,920 --> 00:14:40,962
No way.

126
00:14:40,962 --> 00:14:43,965
The Love Spell can do that?

127
00:14:44,925 --> 00:14:49,929
No one can beat Adonis now!

128
00:14:51,973 --> 00:14:53,975
This is bad!

129
00:15:03,902 --> 00:15:05,987
Quinblade
Quinblade.

130
00:15:18,291 --> 00:15:20,293
As you wish...

131
00:15:22,003 --> 00:15:23,004
princess.
