1 00:00:04,254 --> 00:00:07,257 Please don't sing while I'm driving. 2 00:00:09,592 --> 00:00:13,555 You're making me jealous. 3 00:00:13,722 --> 00:00:15,765 Crap. They've already found us. 4 00:00:30,321 --> 00:00:35,285 Hey, there. I'm Shirousagi. 5 00:00:35,285 --> 00:00:37,370 I'm a pretty big deal in Redia. 6 00:00:38,288 --> 00:00:40,373 I'm here for your head. 7 00:01:58,743 --> 00:02:02,705 We've found Adonis the witch's apprentice. 8 00:02:03,248 --> 00:02:06,209 You underestimated humanity. 9 00:02:08,753 --> 00:02:13,716 National Intelligence Agency Women's Intelligence Team Culprit responsible for recent incident in Region 2 identified. 10 00:02:13,716 --> 00:02:15,718 Region 8 thief identified. 11 00:02:16,886 --> 00:02:18,888 I hate overtime. 12 00:02:19,931 --> 00:02:21,891 You heard her. 13 00:02:22,892 --> 00:02:25,770 Isn't it normally the other way around, though? 14 00:02:25,770 --> 00:02:28,439 I should be issuing the orders. 15 00:02:28,898 --> 00:02:30,858 I screwed up. 16 00:02:30,942 --> 00:02:33,945 I didn't think they'd find us this quickly. 17 00:02:34,904 --> 00:02:36,906 So, who are they? 18 00:02:36,906 --> 00:02:38,908 Friends of yours? 19 00:02:38,908 --> 00:02:42,912 Oh, these two? I'm not sure either. 20 00:02:43,871 --> 00:02:45,915 They got here first. 21 00:02:57,343 --> 00:02:59,429 Who are you? 22 00:03:13,192 --> 00:03:15,111 Written-Style... 23 00:03:18,197 --> 00:03:21,159 Summoning Magic, right? 24 00:03:21,701 --> 00:03:23,745 Your ability names are so long. 25 00:03:35,840 --> 00:03:36,883 Bastard. 26 00:03:56,110 --> 00:03:58,154 Can't hit me! 27 00:03:58,154 --> 00:04:02,158 Judging by his reaction speed, he must be a cyborg. 28 00:04:04,911 --> 00:04:05,912 Gaine! 29 00:04:09,165 --> 00:04:11,083 Director! 30 00:04:11,083 --> 00:04:13,085 Don't try to stop it. 31 00:04:13,085 --> 00:04:16,130 Don't worry about me, Little Miss Charmy. 32 00:04:39,403 --> 00:04:45,368 Mr. Shirousagi, if you won't stop fighting, I'm going to restrict your movements. 33 00:04:52,625 --> 00:04:56,587 Nice work. We'll make him answer some questions. 34 00:04:56,587 --> 00:04:59,632 About his abilities, what weapons he's carrying, 35 00:04:59,632 --> 00:05:02,635 how many more pursuers there are, if any, 36 00:05:02,635 --> 00:05:06,639 who that drone is communicating with, Redia's surveillance systems... 37 00:05:06,639 --> 00:05:08,641 Make him tell us everything. 38 00:05:09,559 --> 00:05:10,685 O-Okay, got it. 39 00:05:18,526 --> 00:05:19,568 What? 40 00:05:25,574 --> 00:05:27,576 Wild! 41 00:05:27,576 --> 00:05:30,538 Now that's a surprise. 42 00:05:30,538 --> 00:05:33,541 You're using a Love Spell. 43 00:05:33,541 --> 00:05:36,502 No wonder you look just like her. 44 00:05:36,502 --> 00:05:37,503 What? 45 00:05:38,504 --> 00:05:40,506 The queen. 46 00:05:43,175 --> 00:05:44,552 And? 47 00:05:46,554 --> 00:05:48,514 Love Spell. 48 00:05:49,557 --> 00:05:51,600 You did such a good job hunting those witches. 49 00:05:51,600 --> 00:05:53,561 Yeah. Uh-huh. 50 00:05:53,561 --> 00:05:57,523 So you can die now. 51 00:06:00,568 --> 00:06:09,577 I did everything you asked because I love you. 52 00:06:09,618 --> 00:06:16,625 My queen, I wish I could serve you forever. 53 00:06:17,585 --> 00:06:19,628 Now hurry up and die, okay? 54 00:06:23,632 --> 00:06:25,551 Your Majesty! 55 00:06:37,188 --> 00:06:40,191 I love you... 56 00:06:47,198 --> 00:06:49,158 The queen? 57 00:06:49,158 --> 00:06:52,620 Mandragora isn't working? Why not? 58 00:06:52,661 --> 00:06:56,665 I wonder. 59 00:06:58,125 --> 00:07:00,169 A heart symbol... 60 00:07:01,796 --> 00:07:04,340 Is that someone else's spell? 61 00:07:04,340 --> 00:07:08,344 Integrated Enhanced Weaponry Class 10... 62 00:07:08,761 --> 00:07:14,725 Release. Humming Bird Release 63 00:07:35,704 --> 00:07:38,749 The Gear Expansion is out of control. 64 00:07:42,378 --> 00:07:44,421 You're in the way. Get back. 65 00:07:46,340 --> 00:07:49,343 Your Love Spell won't work on him. 66 00:07:50,344 --> 00:07:52,388 You can't help me fight— 67 00:07:57,351 --> 00:08:04,316 Honestly, I don't know if seeking revenge is wrong or not. 68 00:08:05,317 --> 00:08:06,360 But... 69 00:08:07,319 --> 00:08:09,363 This is the decision I made. 70 00:08:10,364 --> 00:08:13,367 I'll stand by you to the very end! 71 00:08:14,326 --> 00:08:17,329 I won't let you die. 72 00:08:17,329 --> 00:08:20,332 That's the decision I made! 73 00:08:40,060 --> 00:08:45,024 You'll share the same fate, then. 74 00:08:51,447 --> 00:08:57,453 The Zefal formula around that indestructible magical blade allows it to pierce steel. 75 00:08:58,495 --> 00:09:02,499 You can destroy most things just by swinging it around. 76 00:09:04,835 --> 00:09:09,840 That said, you should learn some basic sword skills. 77 00:09:11,675 --> 00:09:13,177 Here. 78 00:09:13,177 --> 00:09:16,180 It comes with an instruction manual even a dumb witch can understand. 79 00:09:16,180 --> 00:09:18,182 I-It's a scroll. 80 00:09:18,182 --> 00:09:19,224 Hey, you two! 81 00:09:20,225 --> 00:09:24,229 I thought I told you to stop flirting. 82 00:09:28,150 --> 00:09:33,238 Assault. Humming Bird Assault 83 00:09:48,670 --> 00:09:49,671 Let's do this. 84 00:09:59,723 --> 00:10:01,683 Each one is weak. 85 00:10:12,528 --> 00:10:13,570 We've got this. 86 00:10:15,531 --> 00:10:16,532 But... 87 00:10:32,673 --> 00:10:34,591 how many there are. 88 00:10:34,675 --> 00:10:38,595 That's not all. They're powerful, too. 89 00:10:43,183 --> 00:10:47,145 Remove Increase Output. 90 00:11:11,253 --> 00:11:12,713 Let's finish this quickly. 91 00:11:12,713 --> 00:11:13,714 Got it. 92 00:11:14,548 --> 00:11:17,509 Gleipnir 93 00:11:18,719 --> 00:11:20,220 Cannonball. Cannonball 94 00:11:25,475 --> 00:11:27,519 That thing is dangerous! Don't let it touch you! 95 00:11:27,519 --> 00:11:29,479 Director! 96 00:11:29,479 --> 00:11:32,482 You're still here, Charmy? 97 00:11:33,984 --> 00:11:36,945 Castle. 98 00:11:52,544 --> 00:11:53,545 Now! 99 00:11:53,587 --> 00:11:55,547 Bring it on! 100 00:12:24,534 --> 00:12:27,537 Goodbye, you rabbit bastard! 101 00:12:32,542 --> 00:12:34,503 You underestimate me. 102 00:12:35,545 --> 00:12:36,546 Who's underestimating who? 103 00:12:40,217 --> 00:12:42,010 Show the humans the witches' vengeance. 104 00:12:49,351 --> 00:12:50,394 Nice work. 105 00:12:51,019 --> 00:12:54,523 But if you're gonna stab someone, aim for the head or heart. 106 00:12:56,817 --> 00:12:58,777 You bastard! 107 00:13:01,279 --> 00:13:03,782 You flubbed the landing. 108 00:13:03,782 --> 00:13:06,827 In fact, you two are perfectly coordinated. 109 00:13:08,078 --> 00:13:11,081 Aw, shit! 110 00:13:15,961 --> 00:13:17,003 Gotcha. 111 00:13:18,004 --> 00:13:20,966 Don't bother begging for your life. 112 00:13:28,932 --> 00:13:31,017 I'll strangle you to death. 113 00:13:31,935 --> 00:13:34,020 It's not over. 114 00:13:34,980 --> 00:13:35,981 What? 115 00:13:36,982 --> 00:13:38,024 Damn it. 116 00:13:44,948 --> 00:13:45,991 This isn't good. 117 00:13:45,991 --> 00:13:47,993 My spell will vanish if I don't keep writing. 118 00:13:47,993 --> 00:13:49,995 Let go of me! 119 00:13:52,998 --> 00:13:56,960 You first... 120 00:14:05,719 --> 00:14:07,721 Let go! 121 00:14:07,762 --> 00:14:09,764 Please let go! 122 00:14:51,931 --> 00:14:53,266 Wait! 123 00:15:55,412 --> 00:15:56,496 With you... 124 00:15:58,289 --> 00:16:03,253 Sorry, Little Miss Doro-whatever. This is the last you'll see of him.