1
00:00:17,392 --> 00:00:20,061
Previously on
The Dragon Prince…

2
00:00:20,145 --> 00:00:24,149
"In darkness,
gaze upon a Fallen Star."

3
00:00:24,232 --> 00:00:27,610
 Callum,
I know my leaving hurt you.

4
00:00:28,111 --> 00:00:31,114
But would it be okay,
maybe, if I stay?

5
00:00:33,283 --> 00:00:35,869
To open the chrysalis,
we need your staff.

6
00:00:37,328 --> 00:00:39,372
Over my dead body!

7
00:00:48,173 --> 00:00:50,467
Fulgur-- 

8
00:00:53,511 --> 00:00:59,726
With my last… …breath.

9
00:02:10,004 --> 00:02:12,507
The Staff of Ziard has been stolen.

10
00:02:13,299 --> 00:02:16,052
I'm afraid this can
only mean one thing.

11
00:02:17,178 --> 00:02:20,932
The Fallen Star has returned.

12
00:02:27,981 --> 00:02:31,567
-Oh, no!

13
00:02:31,651 --> 00:02:33,903
That face, was that--

14
00:02:33,987 --> 00:02:36,656
That was Ibis, the great Sky Mage.

15
00:02:36,739 --> 00:02:38,282
You fought beside him
at the Storm Spire.

16
00:02:38,366 --> 00:02:39,450
How could you not remember?

17
00:02:39,534 --> 00:02:42,912
I do remember,
just wasn't sure of his name.

18
00:02:42,996 --> 00:02:45,081
Well, maybe you might know that
if you'd been here

19
00:02:45,164 --> 00:02:46,165
the past two years.

20
00:02:46,249 --> 00:02:48,543
-Callum.
-What? She would.

21
00:02:48,626 --> 00:02:50,086
I suppose so.

22
00:02:50,169 --> 00:02:53,923
King Ezran, thank you
for this visit to your kingdom.

23
00:02:54,007 --> 00:02:57,176
I'm afraid it's time for me
to return to mine.

24
00:02:57,260 --> 00:02:58,678
Wait, please don't go yet.

25
00:02:58,761 --> 00:03:01,889
If the Fallen Star is a danger
the whole world will face,

26
00:03:01,973 --> 00:03:04,767
this is a chance
to solve our problems together.

27
00:03:04,851 --> 00:03:08,187
Young King,
I appreciate that sentiment.

28
00:03:08,271 --> 00:03:11,482
But Ibis's warning
is too urgent to delay.

29
00:03:11,566 --> 00:03:14,736
I am taking Zym
and we are departing immediately.

30
00:03:15,445 --> 00:03:16,821
I understand.

31
00:03:16,904 --> 00:03:18,072
Zym!

32
00:03:18,156 --> 00:03:19,574
Where'd you go?

33
00:03:19,657 --> 00:03:21,325
He was just here!

34
00:03:21,409 --> 00:03:24,495
Oh, he's been so willful lately.

35
00:03:24,579 --> 00:03:29,584
Zym, I know you can hear me.
It's time to go home.

36
00:03:31,252 --> 00:03:34,881
He hasn't gone far.
I'll find him and bring him back.

37
00:04:11,751 --> 00:04:14,212
Uh, why don't you, um…

38
00:04:14,796 --> 00:04:17,131
Why don't you just hold onto it
for now?

39
00:04:19,133 --> 00:04:20,301
Okay.

40
00:04:21,802 --> 00:04:23,638
We should all get some rest.

41
00:04:23,721 --> 00:04:27,517
At dawn, we cast the spell
to open the chrysalis.

42
00:04:49,664 --> 00:04:53,543
Soul flame burning in the dark…

43
00:04:53,626 --> 00:04:58,047
…guide her
through the night.

44
00:05:01,842 --> 00:05:05,346
-Fire!

45
00:05:05,429 --> 00:05:08,599
No open flames.
The whole camp will catch fire!

46
00:05:15,106 --> 00:05:17,942
It's okay.
You have to go home with your mom.

47
00:05:18,025 --> 00:05:19,819
You know I'm always with you.

48
00:05:25,408 --> 00:05:27,118
I'm sorry you have to go.

49
00:05:27,201 --> 00:05:30,496
I wish there was a way we could
combine our strength and purpose

50
00:05:30,579 --> 00:05:32,248
and face this together.

51
00:05:32,331 --> 00:05:35,167
King Ezran,
maybe there is a way.

52
00:05:35,251 --> 00:05:36,210
Go with her.

53
00:05:40,172 --> 00:05:41,590
But Katolis needs me.

54
00:05:41,674 --> 00:05:43,718
The world needs you right now.

55
00:05:43,801 --> 00:05:47,054
The high council can take care
of the people, I promise you.

56
00:05:51,100 --> 00:05:53,602
You're right.
The kingdom will be in good hands.

57
00:05:54,562 --> 00:05:57,606
Ezran, I've been working
on something.

58
00:05:57,690 --> 00:05:59,358
A new kind of jelly tart!

59
00:05:59,442 --> 00:06:01,861
Uh, but instead of jelly,

60
00:06:01,944 --> 00:06:05,781
it has this mushy brown stuff
I invented.

61
00:06:05,865 --> 00:06:09,368
I call them Brown Sludge Tarts!

62
00:06:09,452 --> 00:06:12,747
Are you sure about this?

63
00:06:13,372 --> 00:06:15,124
Brown sludge?

64
00:06:15,207 --> 00:06:17,710
This isn't going to be
like that weird bread you made

65
00:06:17,793 --> 00:06:18,878
that only Bait liked?

66
00:06:22,506 --> 00:06:24,216
Oh, you mean Grumpernickel?

67
00:06:24,300 --> 00:06:26,677
No. No, no, no.

68
00:06:26,761 --> 00:06:31,974
I promise, the brown sludge
is remarkable!

69
00:06:42,777 --> 00:06:44,236
Rayla, what are you waiting for?

70
00:06:44,904 --> 00:06:48,824
I didn't know
if you wanted me to come.

71
00:06:49,825 --> 00:06:52,161
We need you to come. Climb on up.

72
00:07:05,633 --> 00:07:07,676
-Wait!

73
00:07:07,760 --> 00:07:09,512
Uh, one quick stop first.

74
00:07:09,595 --> 00:07:12,139
Ibis said, "The Fallen Star."

75
00:07:12,223 --> 00:07:14,433
I have something
that might be important.

76
00:07:14,517 --> 00:07:15,976
It's a mirror.

77
00:07:16,060 --> 00:07:17,353
Soren, I need your help.

78
00:07:18,771 --> 00:07:22,066
If he's getting his mirror,
I'm gonna get my toothbrush.

79
00:07:22,608 --> 00:07:26,153
Put it out.
You'll set the whole camp on fire.

80
00:07:27,488 --> 00:07:28,447
Who are you?

81
00:07:28,531 --> 00:07:31,742
What place does a human have,
telling me what to do?

82
00:07:31,826 --> 00:07:33,577
I'm the architect who designed
this camp,

83
00:07:33,661 --> 00:07:36,455
and I built half of it
with my own hands.

84
00:07:36,539 --> 00:07:37,873
Open flames are off limits.

85
00:07:38,874 --> 00:07:40,751
My mother passed away today.

86
00:07:40,835 --> 00:07:43,003
This is her spirit flame.

87
00:07:43,087 --> 00:07:44,380
It has to burn through the night

88
00:07:44,463 --> 00:07:48,217
so that at dawn, her spirit
can return to the light of the Sun.

89
00:07:48,300 --> 00:07:50,302
Nothing gets to burn
through the night.

90
00:07:50,386 --> 00:07:51,345
Please!

91
00:07:51,428 --> 00:07:54,431
I promise, there won't be
a single spark or ember.

92
00:07:54,515 --> 00:07:57,268
I'll stay awake all night
until the dawn.

93
00:07:57,351 --> 00:07:58,394
No!

94
00:07:58,477 --> 00:08:03,023
We can't endanger everyone's lives
because of your superstition!

95
00:08:09,738 --> 00:08:11,240
There it is, the mirror.

96
00:08:12,366 --> 00:08:14,243
I know that mirror too well.

97
00:08:14,827 --> 00:08:16,787
My father was obsessed with it.

98
00:08:16,870 --> 00:08:20,457
"In darkness,
gaze upon a Fallen Star."

99
00:08:21,083 --> 00:08:23,043
I think this mirror
is connected somehow

100
00:08:23,127 --> 00:08:24,837
to the evil returning to the world.

101
00:08:24,920 --> 00:08:27,298
We need to bring it with us
to the Storm Spire.

102
00:08:27,381 --> 00:08:30,134
Callum, I-I know you love magic,
but…

103
00:08:31,427 --> 00:08:36,056
I hope you're careful,
'cause it can change people.

104
00:08:42,396 --> 00:08:46,317
Come on, we'll lift it
together on the count of three.

105
00:08:46,400 --> 00:08:47,401
-Ah!

106
00:08:47,484 --> 00:08:49,903
Soren's got a Primal source
of his own.

107
00:08:50,612 --> 00:08:52,323
It's called "muscles."

108
00:08:52,406 --> 00:08:56,201
Flexio!
Right, like how you do?

109
00:09:05,878 --> 00:09:07,671
-Oh, hold on!

110
00:09:07,755 --> 00:09:08,881
We almost left Bait.

111
00:09:16,722 --> 00:09:18,640
Aw, Bait, you're the best!

112
00:09:21,310 --> 00:09:24,438
Okay. Ready now.

113
00:09:44,333 --> 00:09:47,252
So, this Fallen Star person
who's returning,

114
00:09:47,336 --> 00:09:51,673
if they're a fallen star, was there
a time when they were just a star?

115
00:09:51,757 --> 00:09:54,343
His name is Aaravos.

116
00:09:54,426 --> 00:09:56,637
And yes, he was a star.

117
00:09:56,720 --> 00:09:58,388
A Startouch Elf,

118
00:09:58,472 --> 00:10:03,060
one of the Great Ones,
respected and loved by all

119
00:10:03,143 --> 00:10:07,106
until we uncovered
long-hidden treachery.

120
00:10:07,189 --> 00:10:09,441
Hundreds of years ago,

121
00:10:09,525 --> 00:10:13,070
before Avizandum was
King of the Dragons,

122
00:10:13,153 --> 00:10:17,908
the Dragon Queen, Luna Tenebris,
mysteriously died.

123
00:10:17,991 --> 00:10:20,119
Luna lacked a suitable heir,

124
00:10:20,202 --> 00:10:23,080
and the other Archdragons
fought bitterly

125
00:10:23,163 --> 00:10:24,581
over who should ascend in her place.

126
00:10:26,792 --> 00:10:28,544
As the conflict swirled

127
00:10:28,627 --> 00:10:31,964
and escalated towards
inevitable violence,

128
00:10:32,047 --> 00:10:35,551
the great leader
of the Sunfire Elves, Queen Aditi,

129
00:10:35,634 --> 00:10:38,762
stepped in to broker peace.

130
00:10:39,638 --> 00:10:43,851
The Archdragons trusted
this wise and kind leader

131
00:10:43,934 --> 00:10:47,604
and agreed to abide
by whatsoever she decided.

132
00:10:47,688 --> 00:10:50,691
But before she could bring peace
to the world,

133
00:10:50,774 --> 00:10:53,777
Queen Aditi went missing.

134
00:10:54,778 --> 00:10:56,947
Chaos and confusion erupted,

135
00:10:57,030 --> 00:10:59,199
and war threatened to tear
Xadia apart…

136
00:11:00,325 --> 00:11:04,121
…as now the elves suspect
the dragons had killed their queen.

137
00:11:04,872 --> 00:11:09,251
But truth came
from an unexpected source.

138
00:11:09,918 --> 00:11:15,007
A young human girl
uncovered a great secret of history,

139
00:11:15,549 --> 00:11:18,385
a dangerous deceiver was revealed.

140
00:11:19,011 --> 00:11:24,391
It was one of the Great Ones,
the Startouch Elf, Aaravos.

141
00:11:25,142 --> 00:11:26,643
For a thousand years,

142
00:11:26,727 --> 00:11:29,771
Aaravos had been pulling
invisible strings

143
00:11:29,855 --> 00:11:31,440
like a puppet master.

144
00:11:31,523 --> 00:11:34,484
Every great crisis the world faced

145
00:11:34,568 --> 00:11:38,864
seemed the work of some ingenious
and powerful leader…

146
00:11:39,740 --> 00:11:46,246
but in each case, it was secretly
Aaravos whispering in their ear.

147
00:12:00,802 --> 00:12:03,263
I'm sorry.

148
00:12:03,347 --> 00:12:05,932
It's just, I'm…

149
00:12:06,016 --> 00:12:09,102
Yesterday was
one of the hardest days of my life.

150
00:12:11,104 --> 00:12:15,984
I killed someone!

151
00:12:16,068 --> 00:12:19,404
He was a mage, a Skywing Elf.

152
00:12:19,905 --> 00:12:23,283
A-And he was going to take
Claudia's life, I had no choice!

153
00:12:26,161 --> 00:12:28,830
I love your daughter so much.

154
00:12:29,456 --> 00:12:32,751
Look at her sleeping,
she's just perfect.

155
00:12:38,298 --> 00:12:42,844
I have always been ready to do
anything to protect my family,

156
00:12:42,928 --> 00:12:45,722
however dangerous, however vile.

157
00:12:48,225 --> 00:12:52,771
But there is an aching pain
mixed with love

158
00:12:52,854 --> 00:12:55,065
that you feel in these moments.

159
00:12:55,816 --> 00:12:57,943
In the name of love,

160
00:12:58,026 --> 00:13:01,154
you may perform acts
so unforgivable…

161
00:13:02,197 --> 00:13:04,366
you will never forgive yourself.

162
00:13:06,326 --> 00:13:09,704
Please, how do I live with this?

163
00:13:10,205 --> 00:13:13,041
How do I deal with these feelings?

164
00:13:13,125 --> 00:13:14,709
I will tell you how.

165
00:13:14,793 --> 00:13:17,504
Yes! Please, I need to know.

166
00:13:20,298 --> 00:13:21,925
Get a grip.

167
00:13:31,476 --> 00:13:33,645
If these leaders were ingenious,

168
00:13:33,728 --> 00:13:37,399
why were they listening to someone
so evil whispering in their ear?

169
00:13:37,983 --> 00:13:42,195
Aaravos was able to give them
something they wanted very badly.

170
00:13:42,821 --> 00:13:45,574
Aaravos chose as his instruments

171
00:13:45,657 --> 00:13:49,202
people who had strong minds
and strong hearts…

172
00:13:49,286 --> 00:13:52,289
-…but who had an insatiable thirst

173
00:13:52,372 --> 00:13:54,958
and fascination with magic.

174
00:13:55,667 --> 00:13:59,170
Aaravos could offer them access
to the great mysteries

175
00:13:59,254 --> 00:14:00,255
of the universe.

176
00:14:02,841 --> 00:14:04,301
Mages.

177
00:14:04,801 --> 00:14:08,346
Yes, mages were his prey.

178
00:14:08,430 --> 00:14:11,641
So what did you do?
How did you stop him?

179
00:14:11,725 --> 00:14:15,770
 A Startouch Elf
is no ordinary enemy.

180
00:14:16,271 --> 00:14:20,191
Our adversary was literally a being
from the heavens

181
00:14:20,275 --> 00:14:23,069
with vast and mysterious powers.

182
00:14:24,446 --> 00:14:27,365
Even after Avizandum and I
allied ourselves

183
00:14:27,449 --> 00:14:29,659
with the other Archdragons,

184
00:14:29,743 --> 00:14:32,662
we could not risk
a direct confrontation.

185
00:14:34,205 --> 00:14:37,584
We had to beat Aaravos
at his own game.

186
00:14:37,667 --> 00:14:40,879
We could not let on that we knew
of his crimes and treachery.

187
00:14:41,922 --> 00:14:46,676
We had to conspire,
and plot, and deceive this deceiver

188
00:14:46,760 --> 00:14:51,264
so that at the exact right moment,
he would lower his guard

189
00:14:51,348 --> 00:14:53,975
-and we could imprison him forever.

190
00:14:55,435 --> 00:14:58,355
A magical prison was created,

191
00:14:58,438 --> 00:15:01,358
meant to hold this villain
for eternity.

192
00:15:02,025 --> 00:15:06,029
Part of its power
is that no one knows where it is.

193
00:15:06,780 --> 00:15:11,701
Each of the Archdragons had a clue,
a piece of the puzzle,

194
00:15:11,785 --> 00:15:14,537
but not one of them
had the complete picture.

195
00:15:15,538 --> 00:15:19,626
Avizandum was given
an enchanted looking glass

196
00:15:19,709 --> 00:15:22,629
so he could keep watch on Aaravos

197
00:15:22,712 --> 00:15:26,424
and make sure
he remained trapped and helpless.

198
00:15:32,681 --> 00:15:35,058
The Storm Spire. We're here.

199
00:15:38,395 --> 00:15:40,146
Hey, there's someone
on the pinnacle.

200
00:15:45,735 --> 00:15:46,653
Oh, no.

201
00:16:02,919 --> 00:16:03,920
We're too late.

202
00:16:05,130 --> 00:16:06,089
He's gone.

203
00:16:35,535 --> 00:16:39,122
Ibis was more than a great mage,

204
00:16:39,205 --> 00:16:42,041
he was a great friend.

205
00:16:42,125 --> 00:16:45,295
Losing Ibis is heartbreaking,

206
00:16:45,837 --> 00:16:49,883
but the world will face
cascades of heartbreak and loss

207
00:16:49,966 --> 00:16:52,135
if we don't stop Aaravos.

208
00:17:08,610 --> 00:17:09,527
And there we go.

209
00:17:10,195 --> 00:17:14,657
Somehow, you have
Avizandum's Looking Glass?

210
00:17:14,741 --> 00:17:19,662
I'm pretty sure that means mirror, right?
So, yes. Lord Viren stole it.

211
00:17:20,288 --> 00:17:24,250
I never knew what it was
or whose it was, until now.

212
00:17:24,334 --> 00:17:26,586
The looking glass is enchanted

213
00:17:26,669 --> 00:17:30,214
and linked to an identical mirror
within the magical prison.

214
00:17:30,757 --> 00:17:32,967
When no light reflects off
its surface,

215
00:17:33,051 --> 00:17:35,345
it becomes as clear as a window

216
00:17:35,428 --> 00:17:38,973
and you can see
directly into the prison itself.

217
00:17:39,057 --> 00:17:40,600
It all makes sense.

218
00:17:40,683 --> 00:17:43,811
"In darkness,
gaze upon a Fallen Star."

219
00:17:48,149 --> 00:17:51,152
Come on, sleepyheads, it's dawn!

220
00:17:51,235 --> 00:17:54,864
And that means it's spell time!

221
00:17:59,452 --> 00:18:01,287
The spell needs
the sun's first light

222
00:18:01,371 --> 00:18:02,705
to open the chrysalis.

223
00:18:02,789 --> 00:18:03,706
So get ready.

224
00:18:09,921 --> 00:18:11,506
The sun's coming up.

225
00:18:11,589 --> 00:18:14,300
It won't be dark enough
to see through the mirror.

226
00:18:14,384 --> 00:18:17,553
A little sunlight
won't be a problem.

227
00:18:18,262 --> 00:18:21,099
Vocare nimbum.

228
00:18:33,986 --> 00:18:36,364
-It's working!

229
00:18:36,447 --> 00:18:39,200
Um, I am a storm dragon.

230
00:18:39,784 --> 00:18:43,538
I certainly hope it's working.

231
00:18:55,550 --> 00:18:58,052
Dad, we're running out of time.

232
00:18:58,136 --> 00:19:00,763
The spell needs
the sun's first light.

233
00:19:00,847 --> 00:19:04,809
Not second, third,
or fourth light. First!

234
00:19:13,234 --> 00:19:14,360
I'll just do it.

235
00:19:20,950 --> 00:19:22,743
I didn't even know it could do that.

236
00:19:23,536 --> 00:19:25,705
-Claudia really knows--
-Shh!

237
00:19:25,788 --> 00:19:28,916
You guys, be quiet!
I need to do the spell!

238
00:19:33,754 --> 00:19:40,386
Ezoo cimsoc ruoy morf
egreme dlihc silasyrhc.

239
00:20:18,382 --> 00:20:19,217
Callum.

240
00:20:41,739 --> 00:20:52,249
Ezoo cimsoc ruoy morf
egreme dlihc silasyrhc.

241
00:21:27,451 --> 00:21:31,664
Zubeia. You haven't aged a bit.

242
00:21:32,248 --> 00:21:35,209
-You look as young and ravishing…

243
00:21:35,292 --> 00:21:38,087
…as the day you betrayed me.

244
00:21:38,170 --> 00:21:42,508
So sorry to hear of your mate's
untimely and tragic passing.

245
00:21:45,553 --> 00:21:50,433
So these are the champions
you've gathered to try and stop me?

246
00:21:51,183 --> 00:21:53,894
They're nothing but
pathetic children.

247
00:21:53,978 --> 00:21:56,605
The whining child king.

248
00:21:56,689 --> 00:22:00,025
In over his head and he knows it.

249
00:22:01,444 --> 00:22:04,405
The Moonshadow assassin who…

250
00:22:04,488 --> 00:22:06,157
Can this be right?

251
00:22:06,240 --> 00:22:08,159
Isn't capable of killing.

252
00:22:09,827 --> 00:22:15,416
The failed son, whose father wishes
he had never been born.

253
00:22:16,041 --> 00:22:17,168
Ouch!

254
00:22:21,505 --> 00:22:25,885
And my favorite, the human mage,

255
00:22:25,968 --> 00:22:28,971
already tainted by darkness

256
00:22:29,054 --> 00:22:33,267
and destined to play
right into my hands.

257
00:22:37,229 --> 00:22:40,065
Oh, my time has come.

258
00:22:44,278 --> 00:22:48,824
My return to this world
is inevitable!

259
00:23:16,268 --> 00:23:18,479
-Callum!

260
00:23:18,562 --> 00:23:20,689
Oh, Callum.