1 00:00:09,175 --> 00:00:10,802 Ba-bum. 2 00:00:17,434 --> 00:00:20,186 Previously on The Dragon Prince... 3 00:00:20,895 --> 00:00:22,355 Well, maybe it's just a mirror. 4 00:00:23,648 --> 00:00:26,484 Of all the treasures, artifacts and relics 5 00:00:26,568 --> 00:00:28,653 in the lair of the Dragon King and Queen... 6 00:00:28,737 --> 00:00:30,780 they kept this close to where they slept. 7 00:00:30,864 --> 00:00:32,198 It must be important. 8 00:00:32,866 --> 00:00:34,159 He'll be worried about us. 9 00:00:34,159 --> 00:00:38,037 It'll mean a lot to him to know why we left and that we're doing okay. 10 00:00:38,121 --> 00:00:40,540 Wait. They don't know, do they? 11 00:00:40,623 --> 00:00:42,917 You are to return with the terrible news 12 00:00:43,001 --> 00:00:45,044 that the princes have perished. 13 00:00:45,587 --> 00:00:48,381 What am I supposed to do if we find them alive? 14 00:00:49,924 --> 00:00:52,051 you'll know the right thing to do. 15 00:00:53,011 --> 00:00:54,888 We'll find Callum and Ezran 16 00:00:54,971 --> 00:00:58,808 wherever we find that vile, bloodthirsty elven assassin. 17 00:01:08,401 --> 00:01:09,319 There! 18 00:01:09,402 --> 00:01:10,987 That's where we'll find them. 19 00:01:14,574 --> 00:01:15,575 Do it. 20 00:02:11,297 --> 00:02:13,132 Go on. Do it. 21 00:02:13,216 --> 00:02:14,550 What are you waiting for? 22 00:02:14,634 --> 00:02:18,263 She's a Moonshadow elf. And she kidnapped the princes. 23 00:02:18,346 --> 00:02:19,722 - You just have to... - I know! 24 00:02:19,806 --> 00:02:22,642 I've just never attacked someone who's sleeping before. 25 00:02:22,725 --> 00:02:25,478 It doesn't seem... sporting. 26 00:02:26,396 --> 00:02:28,106 You want me to wake her? 27 00:02:29,399 --> 00:02:32,860 And how long do you need her to be awake for it to be sporting? 28 00:02:32,944 --> 00:02:34,570 Ten seconds? Five? 29 00:02:35,113 --> 00:02:37,782 - One second. - Okay. On three. 30 00:02:38,366 --> 00:02:40,743 One... two... 31 00:02:41,869 --> 00:02:44,872 But how did you resist the sleep spell? 32 00:02:44,956 --> 00:02:49,335 Oh, I used this lovely rose to help me stay awake. 33 00:02:49,877 --> 00:02:52,130 Hard to sleep with a thorn poking at you. 34 00:02:56,050 --> 00:02:58,553 Are we gonna fight, or is this a talent show? 35 00:03:07,937 --> 00:03:09,439 Stop! 36 00:03:10,440 --> 00:03:12,650 - Callum? - Don't fight each other! 37 00:03:12,734 --> 00:03:13,735 You're not enemies. 38 00:03:13,818 --> 00:03:15,695 - Your friends tried to kill me! - She kidnapped you! 39 00:03:15,695 --> 00:03:17,989 Threw mud in my face, and some got in my mouth! 40 00:03:18,531 --> 00:03:22,285 Okay! Okay! Knock it off a second. Just let me explain. 41 00:03:22,368 --> 00:03:23,786 First of all, Claudia and Soren, 42 00:03:23,870 --> 00:03:26,539 I don't know what you're doing here, but I'm really glad to see you. 43 00:03:26,539 --> 00:03:29,208 Are you kidding? They attacked me. How can you be glad... 44 00:03:31,043 --> 00:03:34,547 Yeah, they're two of my oldest friends, and I am glad to see them. 45 00:03:34,630 --> 00:03:38,926 But not glad to see you trying to murder my new friend, Rayla, 46 00:03:39,010 --> 00:03:41,387 - who happens to be... - She's an elf! 47 00:03:41,471 --> 00:03:44,432 - But a good elf. - What do you mean, "But a good elf"? 48 00:03:44,515 --> 00:03:48,519 She kidnapped you and Prince Ezran. How can she be good? 49 00:03:48,603 --> 00:03:51,439 There was no kidnapping. We went with her by choice. 50 00:03:52,190 --> 00:03:55,693 Listen. It's late. Let's all just get some rest and cool off. 51 00:03:55,777 --> 00:03:58,863 If, in the morning, I can't convince you that we're all on the same side here, 52 00:03:58,905 --> 00:04:00,865 you can fight each other then. Agreed? 53 00:04:02,200 --> 00:04:03,034 Fine. 54 00:04:03,159 --> 00:04:07,663 - That was very confident, Callum. - Oh, yeah? Uh... I guess. 55 00:04:07,747 --> 00:04:10,208 Even though your hair's a little messy. 56 00:04:21,469 --> 00:04:24,347 Good morning. I... I assume. 57 00:04:24,972 --> 00:04:27,642 Come to think of it, I have no idea what time of day it is. 58 00:04:28,434 --> 00:04:29,852 Good whatever-time-it-is. 59 00:04:42,073 --> 00:04:45,159 Today is a special day, mystery mirror. 60 00:04:45,701 --> 00:04:49,455 It is the day you reveal your secrets to me. 61 00:05:00,174 --> 00:05:03,553 I can't believe they found us. I hope Claudia's not mad. 62 00:05:03,636 --> 00:05:06,639 Last time we saw her, you chained her to a wall. 63 00:05:06,722 --> 00:05:11,561 Plus, you stole her Primal Stone. Then you broke her Primal Stone. 64 00:05:11,644 --> 00:05:18,192 - Yeah, yeah. But how does my hair look? - Hmm... Well, it could be more up. 65 00:05:18,734 --> 00:05:21,153 Who are you trying to impress, anyway? Claudia? 66 00:05:21,237 --> 00:05:25,950 Wha! What? Wha... Trying to impress... 67 00:05:26,033 --> 00:05:29,120 Does this look more up? 68 00:05:31,998 --> 00:05:33,749 I figured out what's going on, 69 00:05:33,833 --> 00:05:36,669 why the princes have gotten so chummy with the elf. 70 00:05:36,752 --> 00:05:40,923 Don't talk to me until I've had my hot brown morning potion. 71 00:05:44,468 --> 00:05:46,387 Okay. Go on. 72 00:05:46,470 --> 00:05:50,474 She must have bitten them, and now they both have Moonshadow Madness! 73 00:05:50,558 --> 00:05:52,601 - What? - It's a thing. 74 00:05:52,685 --> 00:05:54,312 Where did you hear about that? 75 00:05:54,854 --> 00:05:55,855 Camp. 76 00:05:59,692 --> 00:06:02,737 Well, we need to do something. Dad gave us a mission. 77 00:06:02,820 --> 00:06:05,531 - To bring the princes home. - Right. 78 00:06:05,614 --> 00:06:08,451 Unless a terrible accident occurs. Accidentally. 79 00:06:08,534 --> 00:06:11,495 - What? - Nothing. My point is... 80 00:06:15,791 --> 00:06:18,044 we should stuff them in sacks! 81 00:06:18,127 --> 00:06:22,840 Soren! They're our friends. We should try persuasion first. 82 00:06:22,923 --> 00:06:24,925 Use our words, not our muscles. 83 00:06:25,009 --> 00:06:28,763 So you're saying... we need to butter them up? 84 00:06:38,189 --> 00:06:40,232 Pancakes! 85 00:06:40,316 --> 00:06:41,650 Yeah! 86 00:06:43,110 --> 00:06:45,613 - I have to admit, these are good. - Impossibly fluffy, right? 87 00:06:45,696 --> 00:06:49,241 How do you get them so light? 88 00:06:49,325 --> 00:06:51,327 The secret is separating the eggs, 89 00:06:51,410 --> 00:06:53,996 and beating the whites into a stiff meringue. 90 00:06:54,080 --> 00:06:56,832 And just a hint of Dark Magic. 91 00:06:59,794 --> 00:07:00,795 So... 92 00:07:01,170 --> 00:07:05,007 now that we know you're not kidnapped, you guys should come back home. 93 00:07:05,090 --> 00:07:06,509 With the egg, of course. 94 00:07:07,051 --> 00:07:10,304 Egg? Eggs would go great with these pancakes. 95 00:07:11,096 --> 00:07:13,140 Actually, there is no egg. 96 00:07:14,141 --> 00:07:16,769 What? What happened to the egg? 97 00:07:16,852 --> 00:07:18,938 You'll understand in a second... 98 00:07:24,360 --> 00:07:29,156 It's so cute! 99 00:07:32,493 --> 00:07:35,913 Oh! It's a baby dwagon! Hey, you... 100 00:07:36,330 --> 00:07:39,208 Someday, it could bring death and destruction raining down on all of us. 101 00:07:39,291 --> 00:07:42,419 But right now, he's so widdle! 102 00:07:42,503 --> 00:07:43,921 Well, get a good look, 103 00:07:44,004 --> 00:07:47,216 because we're headed back to Xadia to return him to his mother. 104 00:07:47,299 --> 00:07:50,594 Rayla's right. We can't go home yet. The mission is too important. 105 00:07:54,890 --> 00:07:56,475 We need to butter them up... 106 00:07:56,559 --> 00:07:58,060 butter them up... butter them up... 107 00:07:58,143 --> 00:08:00,563 butter them up... butter them up... butter them up. 108 00:08:01,188 --> 00:08:03,691 You all do need to come home... 109 00:08:05,859 --> 00:08:10,948 because the king, your dad, really misses you. 110 00:08:19,456 --> 00:08:25,170 Whoa. Did you catch that intense look I got from the elf? 111 00:08:25,254 --> 00:08:26,338 I think she's into me. 112 00:08:26,422 --> 00:08:29,758 She's not into you. She's onto you! 113 00:08:29,842 --> 00:08:34,346 Soren, their dad is dead, and you lied about it. 114 00:08:34,430 --> 00:08:36,599 And they're our friends. It's wrong. 115 00:08:36,682 --> 00:08:40,978 You squash innocent creatures to make magic pancakes. 116 00:08:42,563 --> 00:08:46,400 Look, I tried it your way, "using words." 117 00:08:46,483 --> 00:08:49,028 Maybe it's time for my way, punching and stuff. 118 00:08:49,111 --> 00:08:50,112 No! 119 00:08:50,487 --> 00:08:53,407 Give me one more day to convince Callum to leave with us. 120 00:08:53,490 --> 00:08:57,328 I'm going to rely on something that's even stronger than muscles. 121 00:08:57,995 --> 00:09:01,040 Some kind of magic muscles? 122 00:09:01,999 --> 00:09:03,000 Trust. 123 00:09:03,834 --> 00:09:05,377 We can't trust them! 124 00:09:05,461 --> 00:09:07,087 Look, I get it. 125 00:09:07,171 --> 00:09:11,133 You don't like Claudia. She tried to kill you multiple times. 126 00:09:11,216 --> 00:09:14,970 But remember, until today, she thought you were trying to hurt me and Ezran. 127 00:09:15,054 --> 00:09:17,348 I know, because... 128 00:09:17,431 --> 00:09:20,601 - Well, because... - Knock-knock. 129 00:09:27,566 --> 00:09:31,779 So are you two, like... Did I interrupt something? 130 00:09:31,862 --> 00:09:35,157 - Between you and... - What? Me and Rayla? No! 131 00:09:35,240 --> 00:09:37,117 I don't think of her that way. 132 00:09:37,201 --> 00:09:41,830 I think of her more as... an assassin. An, uh... An assassin friend. 133 00:09:41,914 --> 00:09:44,875 Oh, yeah, yeah, yeah. No, I have friends like that. 134 00:09:45,918 --> 00:09:48,712 - So, uh, you wanted to talk? - Yes. 135 00:09:49,254 --> 00:09:52,382 I need to tell you about some things that happened back at home. 136 00:09:52,466 --> 00:09:56,220 - You know, good things, bad things... - Mmm-hmm. I broke your Primal Stone. 137 00:09:56,303 --> 00:09:58,889 - What? - Sorry. I just had to get it off my chest. 138 00:09:58,972 --> 00:10:01,850 - But how did you... - I smashed it. Yup. 139 00:10:02,601 --> 00:10:06,355 - Hmm. Well, accidents happen. - On purpose. 140 00:10:07,606 --> 00:10:11,401 - I'm sure you had a good reason. - I did! I really did. 141 00:10:11,485 --> 00:10:13,070 Oh! You're the best, Claudia. 142 00:10:14,571 --> 00:10:16,532 I know this doesn't exactly make up for it, 143 00:10:16,615 --> 00:10:18,534 but I thought maybe you would let me 144 00:10:18,617 --> 00:10:21,495 show you around all the magic Moon places and stuff? 145 00:10:21,578 --> 00:10:22,871 I would let you. 146 00:10:36,385 --> 00:10:39,429 Ah! You can't hurt a kid, Soren. He's just a kid. 147 00:10:43,267 --> 00:10:44,518 On the other hand, 148 00:10:44,601 --> 00:10:48,772 if there's an accident because he's doing something dangerous and stupid, 149 00:10:48,856 --> 00:10:50,566 well... that's on him. 150 00:10:55,821 --> 00:10:57,030 Hey, friends! 151 00:10:57,114 --> 00:11:01,285 Ez. Dragon. Wolf-girl. Wolf. 152 00:11:01,368 --> 00:11:04,204 And my main glow guy right here, Bait! 153 00:11:04,288 --> 00:11:06,248 What's happening, little toad man? 154 00:11:09,126 --> 00:11:12,379 I have an idea for something super fun, 155 00:11:12,462 --> 00:11:16,341 but also incredibly dangerous in which some potential accidents may occur. 156 00:11:16,425 --> 00:11:18,802 But so fun! Who's in? 157 00:11:18,885 --> 00:11:20,220 - What is it? - I'm in! 158 00:11:20,304 --> 00:11:23,056 I mean... What is it? 159 00:11:28,687 --> 00:11:33,567 Oh. Uh, Claudia, this is Lujanne. She's a Moon mage, an illusionist. 160 00:11:33,650 --> 00:11:37,738 - Wow! Are you an illusion yourself? - Well, no, I'm... 161 00:11:37,821 --> 00:11:39,656 But you feel so real! 162 00:11:39,740 --> 00:11:42,075 I am real. 163 00:11:42,159 --> 00:11:44,620 Huh, that's exactly what an illusion would say. 164 00:11:48,582 --> 00:11:52,419 And just like that, she disappears. 165 00:12:08,477 --> 00:12:11,188 This place is amazing! 166 00:12:11,772 --> 00:12:14,649 Yeah. I wonder what all these runes do. 167 00:12:14,733 --> 00:12:16,777 They're probably incredible spells. 168 00:12:17,361 --> 00:12:20,155 It's just too bad humans can't do magic without a Primal Stone. 169 00:12:20,238 --> 00:12:21,239 What? 170 00:12:21,323 --> 00:12:22,741 Yeah, we can. 171 00:12:22,824 --> 00:12:26,620 No, I meant Primal Magic. Not, you know, your kind of magic. 172 00:12:27,662 --> 00:12:29,831 Oh? My kind of magic? 173 00:12:31,083 --> 00:12:32,376 Dark Magic. 174 00:12:33,126 --> 00:12:36,171 Do you always whisper when you're being judgmental? 175 00:12:36,254 --> 00:12:38,548 Sorry, I didn't mean it that way. I just... 176 00:12:38,632 --> 00:12:42,386 I loved learning magic, and I feel sad now that I can't. 177 00:12:42,469 --> 00:12:44,805 But you can. If you want to. 178 00:12:49,267 --> 00:12:51,311 I want to learn Primal Magic. 179 00:12:51,395 --> 00:12:53,688 But you have to be born with that magic inside you. 180 00:12:53,772 --> 00:12:57,234 That's the great thing about Dark Magic. 181 00:12:57,317 --> 00:13:00,362 You just take creatures that are born with magic inside 182 00:13:00,445 --> 00:13:03,198 and squeeze it out of them. 183 00:13:06,201 --> 00:13:09,454 What... You're doing it again, Prince Judgy-face! 184 00:13:10,122 --> 00:13:12,457 Look. Here's how I think about it. 185 00:13:12,999 --> 00:13:17,295 Humans weren't born with magic. We were born with nothing. 186 00:13:17,379 --> 00:13:20,132 But we still found a way to do amazing things. 187 00:13:20,215 --> 00:13:22,843 That's what Dark Magic is really all about. 188 00:13:25,554 --> 00:13:27,597 I'm sorry. It's just not for me. 189 00:13:41,987 --> 00:13:44,698 So you just zip across this line? 190 00:13:44,781 --> 00:13:49,578 Exactly. I call it the Slidey-Sling Go-Fast Rope! 191 00:13:50,620 --> 00:13:52,539 That is a good name. 192 00:13:54,457 --> 00:13:56,209 Are you sure it's going to hold? 193 00:13:56,751 --> 00:13:59,212 Zym is nervous. 194 00:13:59,838 --> 00:14:01,339 I'll show you. It's fine. 195 00:14:11,766 --> 00:14:14,895 That was the best! 196 00:14:15,979 --> 00:14:19,357 Okay, Zym, this is your chance to see what flying feels like. 197 00:14:20,275 --> 00:14:21,693 Yeah! 198 00:14:25,697 --> 00:14:28,116 Yeah! 199 00:14:34,164 --> 00:14:38,335 Zym, you didn't open your wings. That was the whole point. 200 00:14:38,418 --> 00:14:40,003 You could go again. 201 00:14:40,086 --> 00:14:43,089 But what if, this time, you go first? 202 00:14:46,635 --> 00:14:48,970 There's not much to see here, but I thought I'd show you... 203 00:14:48,970 --> 00:14:53,683 - Ruins! I love ancient ruins. - Really? Me, too. 204 00:14:58,146 --> 00:15:01,358 If you close your eyes, you can imagine what it was like. 205 00:15:01,441 --> 00:15:03,652 Everything so magical back then. 206 00:15:04,361 --> 00:15:06,905 It's beautiful. 207 00:15:08,448 --> 00:15:10,575 Yeah, beautiful. 208 00:15:11,618 --> 00:15:14,079 Hey. Your eyes aren't closed. 209 00:15:23,546 --> 00:15:26,549 You think this is great? Wait until you see the Moon Nexus. 210 00:15:28,968 --> 00:15:30,011 Actually, hold on. 211 00:15:30,095 --> 00:15:32,389 We should come back tonight, after the moon rises. 212 00:15:33,014 --> 00:15:35,767 Great. It's a date. 213 00:15:39,479 --> 00:15:40,939 It's a date! 214 00:15:46,903 --> 00:15:48,988 Whenever you're ready. 215 00:15:53,952 --> 00:15:56,621 - What you thinkin' about? - Nothing! What you thinkin' about? 216 00:15:58,581 --> 00:16:02,252 I'm thinkin'... you should go next. 217 00:16:03,044 --> 00:16:04,045 Go ahead. 218 00:16:04,587 --> 00:16:08,216 Unless you think it's not safe for some reason? 219 00:16:14,597 --> 00:16:16,683 Ah, yeah, it's safe. So safe. 220 00:16:26,359 --> 00:16:28,695 - Wait. How do you know that? - The peg was kind of loose. 221 00:16:28,778 --> 00:16:31,281 - Kind of? - It was definitely loose. 222 00:16:31,364 --> 00:16:34,993 Which is why Soren tightened it before he went down. 223 00:16:35,076 --> 00:16:38,037 So, it was loose, but then he tightened it? 224 00:16:38,121 --> 00:16:40,123 Callum, I know I'm not explaining it well, 225 00:16:40,206 --> 00:16:43,126 but you just have to look me in the eyes and trust me. 226 00:16:43,585 --> 00:16:45,295 I can see you believe it. 227 00:16:54,137 --> 00:16:56,556 Hey, are you doing something different with your hair? 228 00:16:56,639 --> 00:16:59,893 Some kind of a... braid-bag flower-dealy? 229 00:16:59,976 --> 00:17:01,436 Yeah, it's cute. So what? 230 00:17:01,519 --> 00:17:04,480 We need to stay focused on getting the princes to leave with us. 231 00:17:05,023 --> 00:17:08,776 I just want to make sure you're still on mission, not just... having fun. 232 00:17:08,860 --> 00:17:10,820 Uh, you built a zip line today. 233 00:17:10,904 --> 00:17:12,906 I took no joy in that. 234 00:17:20,955 --> 00:17:25,627 If wisdom is what you seek, I shall do my best to fake it. 235 00:17:25,710 --> 00:17:27,879 That's an old illusionist joke. 236 00:17:27,962 --> 00:17:29,964 Right. Um... 237 00:17:30,048 --> 00:17:33,051 I need my friend to trust me, but he doesn't. 238 00:17:33,134 --> 00:17:35,094 And I think it's my fault. 239 00:17:35,762 --> 00:17:39,474 I've been keeping a secret from him, hiding the truth. 240 00:17:40,016 --> 00:17:42,727 Rayla, look at the moon. 241 00:17:42,810 --> 00:17:45,939 Light only falls on half its face right now, 242 00:17:46,022 --> 00:17:48,441 but that doesn't mean the other half isn't there. 243 00:17:50,234 --> 00:17:54,656 If I want him to trust me, don't I have to stop hiding the truth? 244 00:17:54,739 --> 00:18:00,286 Real trust is about accepting even the dark parts we will never know. 245 00:18:01,162 --> 00:18:04,666 No. No, I don't think that's right. 246 00:18:04,749 --> 00:18:07,710 Lying and hiding the truth aren't that different. 247 00:18:07,794 --> 00:18:11,839 Strong relationships need honesty, the full truth. 248 00:18:12,423 --> 00:18:17,178 Oh! Now you sound like my first three husbands. 249 00:18:17,261 --> 00:18:20,306 I'm afraid of hurting him, but I owe him the truth. 250 00:18:20,973 --> 00:18:23,518 I can't leave Callum in the dark any longer. 251 00:18:23,601 --> 00:18:25,687 I have to tell him what happened to his dad. 252 00:18:25,770 --> 00:18:31,150 - Hmm. I'm glad my wisdom helped. - It didn't. It was wrong. 253 00:18:31,734 --> 00:18:35,029 Was it? Or was it just differently true? 254 00:18:43,204 --> 00:18:47,125 This true-sight serum will strip away all illusions, 255 00:18:47,667 --> 00:18:51,254 and allow me to see you for what you really are. 256 00:19:16,320 --> 00:19:22,869 Nothing? Nothing. Nothing! Oh, you're powerless, useless. 257 00:19:23,494 --> 00:19:28,249 I thought you were going to be something special, something important! 258 00:19:54,901 --> 00:19:56,486 What is this place? 259 00:20:13,461 --> 00:20:14,462 Hi. 260 00:20:18,174 --> 00:20:21,427 The moon's so bright tonight. You can see our shadows. 261 00:20:29,936 --> 00:20:34,732 Hey. Did you just have your hand-shadow hold my hand-shadow? 262 00:20:34,815 --> 00:20:36,859 - Did I? - Come on! 263 00:20:36,859 --> 00:20:38,736 Take me to see the Nexus. 264 00:20:44,617 --> 00:20:45,618 Wow! 265 00:20:46,285 --> 00:20:49,664 It's like the moon, but more... here. 266 00:20:52,333 --> 00:20:55,586 - So, Claudia... - Yeah? 267 00:20:55,670 --> 00:21:00,299 - Uh. I've known you for so long. - Yeah. Me, too. 268 00:21:00,383 --> 00:21:02,343 Well, sure. You've known yourself your whole life. 269 00:21:06,097 --> 00:21:10,059 - Callum, you always make me laugh. - You make me laugh, too. 270 00:21:10,142 --> 00:21:15,356 And you make me think. You make me... see the world a whole different way. 271 00:21:20,528 --> 00:21:24,865 Wow. I, uh... I suddenly don't have any more words. 272 00:21:24,949 --> 00:21:31,789 That's okay. We can just be here... without words. 273 00:21:37,586 --> 00:21:38,587 Callum? 274 00:21:39,171 --> 00:21:42,466 Oh, I'm so glad you're here. We need to talk. 275 00:21:43,551 --> 00:21:44,844 I know what happened. 276 00:21:45,803 --> 00:21:46,804 He's gone. 277 00:21:49,807 --> 00:21:51,058 Oh, no.