﻿1
00:01:09,277 --> 00:01:11,279
You should stay away from me.

2
00:01:12,322 --> 00:01:14,282
Or I'm sure you'll face misfortune.

3
00:01:17,744 --> 00:01:20,622
Hey! That's mine...

4
00:01:22,582 --> 00:01:25,627
You're the head of the
Reynard Clan, correct?

5
00:01:27,629 --> 00:01:31,633
I have need of the regalia.

6
00:01:31,633 --> 00:01:32,592
Why?

7
00:01:32,634 --> 00:01:34,636
To rule the world.

8
00:01:34,636 --> 00:01:36,638
What are you talking about?

9
00:01:36,638 --> 00:01:40,600
I'd like to open the treasury beneath
the Akihabara School of Magic

10
00:01:40,600 --> 00:01:42,602
and confirm what's inside.

11
00:01:44,604 --> 00:01:47,566
Sorry, but that's not possible.

12
00:01:47,566 --> 00:01:49,651
Because you've lost your regalia?

13
00:01:51,611 --> 00:01:53,572
I heard from Tratte.

14
00:01:54,573 --> 00:01:55,574
Yes.

15
00:01:55,615 --> 00:01:58,618
And because of that, my clan is ruined.

16
00:01:58,618 --> 00:02:02,622
Now I'm just a poor student working
a part time-job to survive.

17
00:02:02,622 --> 00:02:05,584
What are the regalia
supposed to be, anyway?

18
00:02:05,584 --> 00:02:08,629
You don't even know that much
and you still want them?

19
00:02:08,629 --> 00:02:10,672
Those two are the ones who are after them.

20
00:02:11,590 --> 00:02:13,592
I'm just tagging along.

21
00:02:14,635 --> 00:02:20,599
Those objects serve as proof
of the owner's kingship.

22
00:02:20,599 --> 00:02:23,602
According to what my
parents said long ago—

23
00:02:23,602 --> 00:02:24,645
I'm sorry.

24
00:02:27,648 --> 00:02:31,652
Five hundred years ago, after the
Hero Gram defeated the Demon Lord,

25
00:02:31,652 --> 00:02:34,613
the goddess Meldia took a liking to him

26
00:02:34,613 --> 00:02:37,616
and bestowed upon him
the regalia, territory,

27
00:02:37,616 --> 00:02:39,660
vast treasures, and her blessing.

28
00:02:40,577 --> 00:02:42,621
Afterwards, the Hero Gram was exiled

29
00:02:42,621 --> 00:02:45,624
by the king, who was
known for his incompetence.

30
00:02:45,666 --> 00:02:50,671
Before absconding, Gram ceded
the regalia to someone.

31
00:02:51,588 --> 00:02:54,591
That man was King Lu Xel the 2nd,

32
00:02:54,591 --> 00:02:56,593
the founder of the current
Three Great Houses.

33
00:02:56,677 --> 00:02:59,596
When that king passed on the throne,

34
00:02:59,596 --> 00:03:03,642
he entrusted the regalia and the
kingdom to his three sons.

35
00:03:04,601 --> 00:03:06,603
Though it proved impossible
for them to get along

36
00:03:06,603 --> 00:03:08,647
and share the authority
and wealth they'd received.

37
00:03:08,647 --> 00:03:11,608
They formed three opposing factions,

38
00:03:11,608 --> 00:03:13,610
and after an absolute bloodbath,

39
00:03:13,610 --> 00:03:17,614
they came to govern this land
using a parliamentary system.

40
00:03:17,656 --> 00:03:21,618
That was the inception of Akihabara
and the Three Great Houses.

41
00:03:21,618 --> 00:03:23,662
Things are significantly better now,

42
00:03:23,662 --> 00:03:25,622
but somehow that resentment lingers on.

43
00:03:25,622 --> 00:03:29,626
So that's the reason the seal
hasn't been undone for 500 years.

44
00:03:29,626 --> 00:03:30,627
How trifling.

45
00:03:31,628 --> 00:03:34,631
It doesn't matter since the Orb is gone.

46
00:03:34,631 --> 00:03:37,301
So asking me about it is pointless.

47
00:03:37,301 --> 00:03:39,762
What I'd like to request is for you to
put us in contact with Korneah Seburd.

48
00:03:39,803 --> 00:03:43,724
I imagine he'd meet with
you if I came along.

49
00:03:43,724 --> 00:03:44,475
Could we ask you to do that?

50
00:03:44,475 --> 00:03:45,100
Huh?!

51
00:03:45,100 --> 00:03:47,102
I-It wasn't me!

52
00:03:47,102 --> 00:03:48,103
You don't have to hide it.

53
00:03:48,103 --> 00:03:49,188
Go on, order something.

54
00:03:49,188 --> 00:03:50,189
Do you want the omelet rice?

55
00:03:50,189 --> 00:03:53,108
It really wasn't me!

56
00:03:55,110 --> 00:03:56,153
Hey, look.

57
00:03:56,153 --> 00:04:00,115
Yeah. What are Magic Town
students doing here?

58
00:04:03,452 --> 00:04:06,413
Man, you're pretty incredible,
getting an appointment

59
00:04:06,413 --> 00:04:10,417
with the most powerful man in
Electric Town on such short notice.

60
00:04:12,378 --> 00:04:15,422
It's not like I'm amazing or anything.

61
00:04:15,422 --> 00:04:17,466
Also, we don't want to barge
in with too many people,

62
00:04:17,466 --> 00:04:21,470
so only one of you can come
with me to see Korneah.

63
00:04:21,470 --> 00:04:23,430
Then I shall go.

64
00:04:25,391 --> 00:04:26,392
This is good.

65
00:04:26,475 --> 00:04:29,436
It's not called a meat town for nothing.

66
00:04:31,438 --> 00:04:34,441
It goes perfectly with the yogurt sauce!

67
00:04:34,441 --> 00:04:39,363
It's still too costly to grow genetically
modified pork and chicken,

68
00:04:39,363 --> 00:04:43,367
but the beef you're eating now
is actually cheaper to create.

69
00:04:44,410 --> 00:04:49,415
Yet there's still demand for pork and
chicken anyway, despite the cost issue.

70
00:04:50,457 --> 00:04:53,419
Expensive meat is delicious!

71
00:04:53,419 --> 00:04:56,380
What meat is that you're eating, Hizuki?

72
00:04:57,423 --> 00:04:58,466
Dragon meat.

73
00:05:00,384 --> 00:05:01,427
Dragon?

74
00:05:01,469 --> 00:05:03,471
Huh? What's that look for?

75
00:05:03,471 --> 00:05:06,432
Oh, the Black Dragon, Sihlwald.

76
00:05:06,432 --> 00:05:07,475
Yes.

77
00:05:07,475 --> 00:05:10,478
It doesn't feel right to eat meat
from the same species as my vassal.

78
00:05:10,478 --> 00:05:12,438
I'm hesitant to eat it, too.

79
00:05:12,438 --> 00:05:14,398
That's all well and good.

80
00:05:14,398 --> 00:05:17,359
But if you're just being picky,
you should try a bite first.

81
00:05:17,359 --> 00:05:18,444
Or are you afraid to eat it?

82
00:05:20,362 --> 00:05:22,406
You insolent little girl!

83
00:05:22,406 --> 00:05:25,451
It's been a long time since
anyone spoke to us like that!

84
00:05:29,372 --> 00:05:30,414
This is surprisingly good!

85
00:05:30,456 --> 00:05:34,418
It's like beef that tastes like chicken.

86
00:05:34,418 --> 00:05:37,463
Maybe we should have
tried eating this sooner.

87
00:05:37,463 --> 00:05:41,384
It would regenerate right away
since they're immortal, too.

88
00:05:41,384 --> 00:05:42,468
We could have harvested a lot.

89
00:05:42,468 --> 00:05:47,390
Hey now, it would disappear
once regenerated.

90
00:05:48,391 --> 00:05:50,476
Your immortal joke's going too far.
Oh, that's right.

91
00:05:53,437 --> 00:05:55,439
Hizuki!

92
00:05:55,940 --> 00:05:58,901
You're students from Magic Town, right?

93
00:05:58,985 --> 00:06:07,952
That girl with you is the
Reynard lady, right?
Huh? U-Um...
That's not good.
We can't have students from
Magic Town loitering around here.

94
00:06:08,911 --> 00:06:10,913
Could you come with us for a bit?

95
00:06:10,913 --> 00:06:11,914
Stop that at once.

96
00:06:12,665 --> 00:06:14,750
Man, you were a big help there.

97
00:06:14,750 --> 00:06:16,752
Good evening, Principal Tratte.

98
00:06:16,752 --> 00:06:19,714
Good evening Ms. Reynard.

99
00:06:19,755 --> 00:06:23,718
So, what are you all doing here?

100
00:06:23,718 --> 00:06:26,762
We were having Hizuki show
us around Akihabara.

101
00:06:26,762 --> 00:06:28,681
My, my.

102
00:06:28,681 --> 00:06:29,724
And you, Principal?

103
00:06:29,724 --> 00:06:31,726
I'm meeting up with Mag.

104
00:06:31,726 --> 00:06:33,686
Have you seen her?

105
00:06:33,686 --> 00:06:34,729
I have not.

106
00:06:35,688 --> 00:06:36,731
I see.

107
00:06:37,690 --> 00:06:40,693
Ms. Reynard, may we speak for a moment?

108
00:06:40,693 --> 00:06:41,694
Huh?

109
00:06:42,778 --> 00:06:47,700
Takahashi, it seems the shop
over there is frying karaage.

110
00:06:47,700 --> 00:06:48,743
Oh, are we going then?

111
00:06:49,744 --> 00:06:51,704
I'll come with you.

112
00:06:51,704 --> 00:07:02,715
Freshly fried! Freshly fried!
I'm glad to see you've made
good friends, Hizuki.

113
00:07:03,674 --> 00:07:05,760
They're not really my friends.

114
00:07:06,761 --> 00:07:09,764
Well, what did you want to talk about?

115
00:07:10,723 --> 00:07:11,724
My offer.

116
00:07:12,683 --> 00:07:15,686
Uh, what offer?

117
00:07:15,728 --> 00:07:18,690
Goodness, must you always be like this?

118
00:07:19,649 --> 00:07:20,733
My offer to adopt you.

119
00:07:21,734 --> 00:07:23,736
If you're willing to accept,

120
00:07:23,736 --> 00:07:25,738
then I'm ready to take you in at any time.

121
00:07:27,699 --> 00:07:29,701
If you side with me like that,

122
00:07:29,701 --> 00:07:31,744
then the other nobles will ostracize you.

123
00:07:32,704 --> 00:07:34,706
Don't worry about me.

124
00:07:34,747 --> 00:07:38,710
I just want you to live a happy life.

125
00:07:40,712 --> 00:07:44,757
I have to protect the Reynard Clan.

126
00:07:45,717 --> 00:07:47,760
For my mother and father as well.

127
00:07:50,680 --> 00:07:51,723
All right.

128
00:07:51,764 --> 00:07:55,685
But just remember this:

129
00:07:56,728 --> 00:08:03,735
I've been your ally from the
moment you were born, Hizuki.

130
00:08:05,653 --> 00:08:07,739
Thank you for everything, Ms. Tratte.

131
00:08:13,745 --> 00:08:14,746
I'm sorry.

132
00:08:16,748 --> 00:08:17,790
Hizuki?

133
00:08:17,790 --> 00:08:19,751
You okay?

134
00:08:19,751 --> 00:08:21,711
You don't look well.

135
00:08:22,712 --> 00:08:23,755
I'm fine.

136
00:08:23,755 --> 00:08:24,714
But—

137
00:08:24,714 --> 00:08:25,757
I really am fine.

138
00:08:27,759 --> 00:08:28,801
Don't worry about it.

139
00:08:34,724 --> 00:08:35,809
Sorry to keep you waiting.

140
00:08:36,768 --> 00:08:39,771
I serve as Korneah's assistant.

141
00:08:39,771 --> 00:08:41,773
My name is Meral.

142
00:08:41,773 --> 00:08:43,733
It is a pleasure to make your acquaintance.

143
00:08:43,775 --> 00:08:46,778
Mr. Korneah will be meeting with you today,

144
00:08:46,778 --> 00:08:50,782
so please forgive us while
we perform a body scan.

145
00:08:58,748 --> 00:09:00,792
Thank you for your cooperation.

146
00:09:00,792 --> 00:09:02,752
Allow me to lead the way.

147
00:09:03,712 --> 00:09:04,713
Yo!

148
00:09:04,754 --> 00:09:08,717
I'm the Head of the Seburd Clan,
Korneah Seburd.

149
00:09:08,717 --> 00:09:12,762
Thank you very much for taking time
out of your busy schedule to see us.

150
00:09:12,762 --> 00:09:18,685
When a cute girl like you comes to visit,
I'm always happy to welcome you.

151
00:09:19,728 --> 00:09:23,773
So, is this the guy who
says he wants to meet me?

152
00:09:24,733 --> 00:09:27,736
I am Veltol Velvet Velsvalt.

153
00:09:27,736 --> 00:09:29,738
Veltol.

154
00:09:30,697 --> 00:09:33,783
I had assumed all of the
Three Great Houses were of elven blood,

155
00:09:33,783 --> 00:09:35,744
but I see that you're a goblin.

156
00:09:35,744 --> 00:09:36,703
Hey!

157
00:09:36,745 --> 00:09:40,790
Oh? That's quite the attitude to
display to someone you just met.

158
00:09:40,790 --> 00:09:44,753
I have a habit of speaking my mind.

159
00:09:44,753 --> 00:09:46,755
I-I'm sorry, Korneah!

160
00:09:48,798 --> 00:09:51,760
I ain't bothered by that.

161
00:09:51,760 --> 00:09:53,762
Bloodlines don't mean anything.

162
00:09:53,762 --> 00:09:56,765
I used to be just a simple merchant,

163
00:09:56,765 --> 00:10:01,686
but I clawed my way up from the bottom,
shedding blood, sweat, and tears.

164
00:10:01,686 --> 00:10:03,688
My upbringing wasn't so great.

165
00:10:03,730 --> 00:10:06,775
Wound up takin' care of old man Seburd,

166
00:10:06,775 --> 00:10:08,777
and he took a shine to me.

167
00:10:08,777 --> 00:10:12,781
I did one thing after another,
and 'fore I knew it, I had his name.

168
00:10:12,781 --> 00:10:16,701
So there ain't a drop of
Lu Xel blood in my veins.

169
00:10:16,743 --> 00:10:17,744
So...

170
00:10:17,744 --> 00:10:19,746
What did you want from me?

171
00:10:19,746 --> 00:10:22,707
I came to ask you about the regalia.

172
00:10:22,749 --> 00:10:23,750
Oh?

173
00:10:27,796 --> 00:10:31,800
This is the Seburd Clan's
regalia, the Crown.

174
00:10:31,800 --> 00:10:33,760
A soul armament?

175
00:10:33,760 --> 00:10:35,762
Similar, but that ain't it.

176
00:10:35,762 --> 00:10:39,766
The regalia were made
using fragments of power

177
00:10:39,766 --> 00:10:42,727
cut away from the goddess Meldia.

178
00:10:42,811 --> 00:10:47,691
You could say they're
materialized fragments of her soul.

179
00:10:47,733 --> 00:10:50,736
And that can be stored
within the owner's soul.

180
00:10:50,736 --> 00:10:53,739
So unless I, the owner,
give it up, or get murked,

181
00:10:53,739 --> 00:10:55,782
it'll never leave my side.

182
00:10:55,782 --> 00:11:01,705
So if I were to kill you,
then I could obtain it.

183
00:11:04,708 --> 00:11:05,792
My jest has gone too far.

184
00:11:07,753 --> 00:11:09,755
What an interestin' guy.

185
00:11:09,755 --> 00:11:12,716
Might I borrow that for a while?

186
00:11:13,717 --> 00:11:18,722
There is a chance the object
I'm searching for lies within the treasury.

187
00:11:18,722 --> 00:11:20,724
I'd like to find out for sure.

188
00:11:20,766 --> 00:11:23,769
Doesn't sound like you're
after the treasure.

189
00:11:23,769 --> 00:11:26,688
My goal is world conquest.

190
00:11:27,773 --> 00:11:31,777
Sounds like you've got two or
three screws loose in your head.

191
00:11:32,736 --> 00:11:34,738
But Hizuki brought you to me,

192
00:11:34,738 --> 00:11:38,784
So I'm willing to trust you to
a little. I won't pry too deep.

193
00:11:39,743 --> 00:11:40,744
You mind?

194
00:11:40,786 --> 00:11:41,745
Go ahead.

195
00:11:41,745 --> 00:11:43,747
Thanks.

196
00:11:48,794 --> 00:11:53,757
Akihabara is currently bound
by crusty old traditions.

197
00:11:54,800 --> 00:11:57,761
I want to shatter that atmosphere,

198
00:11:58,720 --> 00:12:00,764
but the stubborn folk in
Magic Town, especially those

199
00:12:00,764 --> 00:12:04,685
clinging to their vested interests,
just can't understand.

200
00:12:04,726 --> 00:12:10,732
Even though this town needs to be
reborn anew for the sake of its future.

201
00:12:11,733 --> 00:12:14,778
So you're asking me if you
can borrow my regalia,

202
00:12:14,778 --> 00:12:18,699
but even if I were to allow that,
there'd be no point.

203
00:12:18,782 --> 00:12:22,703
You'd need one person to come into possession

204
00:12:22,703 --> 00:12:25,747
of all the regalia to release
the seal on the treasury.

205
00:12:25,747 --> 00:12:30,794
Which also means going through the
process of becoming this city's true king.

206
00:12:31,712 --> 00:12:34,715
Reuniting the fragments of the
goddess' soul into one body...

207
00:12:34,715 --> 00:12:38,719
So obtaining them also serves as a
ritual to summon the goddess.

208
00:12:38,719 --> 00:12:39,762
Yeah.

209
00:12:39,762 --> 00:12:41,764
Once all the regalia come together,

210
00:12:41,764 --> 00:12:44,767
they'll be able to draw out
the goddess's true power.

211
00:12:45,726 --> 00:12:48,729
All this talk about noble blood and
symbols of rulership is bullcrap.

212
00:12:49,730 --> 00:12:52,775
Bringing the regalia together
is still the quickest way.

213
00:12:52,775 --> 00:12:55,694
Tratte's probably thinking the same.

214
00:12:55,694 --> 00:12:58,781
She wants the regalia to protect
this town's traditions.

215
00:12:58,781 --> 00:13:02,701
I want the regalia to change this town.

216
00:13:02,701 --> 00:13:03,786
Both of us are right.

217
00:13:05,788 --> 00:13:09,792
Sorry, but could everyone other
than this guy leave the room?

218
00:13:12,711 --> 00:13:16,757
I don't know what your true intentions
behind wanting the three regalia are,

219
00:13:16,757 --> 00:13:19,718
but would you let me in on it, too?

220
00:13:19,760 --> 00:13:23,681
I'll tell you everything I know in return.

221
00:13:23,764 --> 00:13:26,767
Since we're joining hands,
I'll share a little secret.

222
00:13:26,767 --> 00:13:31,772
Something I don't
want that girl hearing.

223
00:13:32,773 --> 00:13:35,734
The Orb is somewhere close by.

224
00:13:35,776 --> 00:13:38,737
I don't know its exact location,

225
00:13:38,737 --> 00:13:44,743
but the owners of the regalia can feel the
others as long as they're here in Akihabara.

226
00:13:44,785 --> 00:13:46,745
The same is likely true for Tratte.

227
00:13:47,746 --> 00:13:50,749
But I want you to do me a favor.

228
00:13:51,709 --> 00:13:54,753
I want you to help that girl, Hizuki.

229
00:13:55,713 --> 00:13:59,717
She may be acting tough,
but she's surprisingly weak.

230
00:13:59,717 --> 00:14:02,720
Freeing that girl from
the chains of this city

231
00:14:02,720 --> 00:14:05,723
is one of the reasons I want to change it.

232
00:14:05,764 --> 00:14:08,767
I owe that girl's father a huge debt.

233
00:14:08,767 --> 00:14:11,687
He died before I got a chance to repay him.

234
00:14:11,770 --> 00:14:14,773
So the least I can do
is look out for her.

235
00:14:16,734 --> 00:14:19,737
According to the records,
that girl inherited the Orb

236
00:14:19,737 --> 00:14:21,781
from her predecessor
when she was just a kid.

237
00:14:22,740 --> 00:14:25,743
The key to the regalia's whereabouts

238
00:14:25,785 --> 00:14:27,745
is Hizuki.

239
00:14:28,829 --> 00:14:32,750
Takahashi, are you really okay with this?

240
00:14:32,750 --> 00:14:34,752
Hm? With what?

241
00:14:34,752 --> 00:14:35,795
The exchange program.

242
00:14:35,795 --> 00:14:37,838
You didn't have to come with us.

243
00:14:37,838 --> 00:14:39,799
You think I'm in the way?

244
00:14:39,799 --> 00:14:40,841
That's not it.

245
00:14:41,842 --> 00:14:45,763
I'm getting proper school credits,

246
00:14:45,763 --> 00:14:47,765
so it's not a problem.

247
00:14:47,765 --> 00:14:50,768
Man, you really act like an
older sister sometimes, Machina.

248
00:14:50,768 --> 00:14:53,771
I am older than you, you know.

249
00:14:53,771 --> 00:14:57,733
I doubt there are many who're
older than you, Machina.

250
00:14:57,775 --> 00:15:01,779
I was a relative newcomer to
the Six Dark Peers, though.

251
00:15:01,821 --> 00:15:02,780
Really?

252
00:15:02,780 --> 00:15:05,825
Only May the Mournful Firmament
was younger than me.

253
00:15:06,784 --> 00:15:09,829
Well, May had a bit of
a complicated history,

254
00:15:09,829 --> 00:15:12,832
so it's not really right to count
her as one of the young ones.

255
00:15:14,750 --> 00:15:17,795
Were you close with this May person then?

256
00:15:17,837 --> 00:15:19,797
I was.

257
00:15:19,839 --> 00:15:24,760
May really was like a cute
little sister to me.

258
00:15:24,802 --> 00:15:26,804
Hm...

259
00:15:26,804 --> 00:15:27,847
What is it?

260
00:15:27,847 --> 00:15:29,807
Nothing.

261
00:15:29,807 --> 00:15:33,769
Ugh, is Velly gonna take forever?

262
00:15:34,812 --> 00:15:38,774
May... I hope she's alive, safe and sound.

263
00:15:38,816 --> 00:15:39,817
Oh?

264
00:15:39,817 --> 00:15:41,819
Isn't that the principal?

265
00:15:41,819 --> 00:15:45,781
Hey! Principal!

266
00:15:48,826 --> 00:15:49,827
She's gone.

267
00:15:50,828 --> 00:15:52,830
I got Korneah on our side!

268
00:15:53,748 --> 00:15:55,833
Then you already obtained the Crown?

269
00:15:55,833 --> 00:15:58,836
I'm hesitant to say that
we've obtained it,

270
00:15:58,836 --> 00:16:01,798
but we did receive some
useful information.

271
00:16:01,839 --> 00:16:03,800
Thanks to Hizuki.

272
00:16:03,800 --> 00:16:05,843
Thank you very much, Hizuki.

273
00:16:06,803 --> 00:16:09,847
No, I didn't do anything.

274
00:16:11,516 --> 00:16:14,602
Ahh, but it's already getting pretty late.

275
00:16:15,520 --> 00:16:17,563
Assuming we'll hit up those
places tomorrow,

276
00:16:17,563 --> 00:16:20,566
we should head back to
the dorms for today.

277
00:16:20,566 --> 00:16:22,568
Or we could go spend the
night at Hizuki's place!

278
00:16:22,568 --> 00:16:23,528
Huh?

279
00:16:23,528 --> 00:16:24,529
Huh?!

280
00:16:24,529 --> 00:16:26,531
Oh, that's a great idea.

281
00:16:26,531 --> 00:16:28,533
If you're okay with it, Lord Veltol.

282
00:16:28,574 --> 00:16:30,535
I don't mind.

283
00:16:30,535 --> 00:16:32,537
I do mind!

284
00:16:32,537 --> 00:16:34,580
Besides, why would you
want to stay at my place?

285
00:16:34,580 --> 00:16:36,582
So we can hang out together more!

286
00:16:36,582 --> 00:16:37,542
Wha?!

287
00:16:37,542 --> 00:16:40,545
I'd like to get to know you better, too.

288
00:16:40,545 --> 00:16:41,546
Are—

289
00:16:42,505 --> 00:16:43,548
Are you two idiots?!

290
00:16:43,589 --> 00:16:48,511
Then it's settled. Tonight we're
sleeping over at Hizuki's mansion.

291
00:16:48,511 --> 00:16:50,471
Yay!

292
00:16:50,471 --> 00:16:53,516
Sleepover, sleepover!

293
00:16:53,516 --> 00:16:58,604
Sleepover, sleepover, sleepover, sleepover!

294
00:18:22,564 --> 00:18:26,526
"The Goddess Reincarnated."

