1
00:00:07,590 --> 00:00:08,591
سرهنگ دوم

2
00:00:08,591 --> 00:00:10,635
بله . اونارو رویت کردم

3
00:00:10,635 --> 00:00:12,595
اومدن که جلوی پیشروی مارو بگیرن

4
00:00:12,595 --> 00:00:13,596
میتونیم دورشون بزنیم؟

5
00:00:13,596 --> 00:00:15,557
به سختی

6
00:00:15,557 --> 00:00:18,601
بهتون گفته بودم
این کوچولو رو به سختی میشه تکون داد

7
00:00:18,643 --> 00:00:21,563
من به حسابشون میرسم

8
00:00:21,604 --> 00:00:24,566
نگران اونا نباشید
فقط به سمت مورفو برین

9
00:00:24,566 --> 00:00:25,567
چطور؟

10
00:00:25,567 --> 00:00:28,611
انتظار داشتم بعد از فرود اومدن آزادتون کنم
....ولی

11
00:00:28,611 --> 00:00:30,572
میخوای مارو آزاد کنی؟

12
00:00:30,572 --> 00:00:31,573
ازین ارتفاع؟

13
00:00:31,573 --> 00:00:36,578
!مشکلی نیست
با اینکه ما این کارو با عجله انجام دادیم ,کاملا شدنیه

14
00:00:36,661 --> 00:00:39,581
پس نگران ما نباشین

15
00:00:39,622 --> 00:00:41,624
ما مخازن پشتیبانی رو برای این نوع شرایط آماده کردیم

16
00:00:42,584 --> 00:00:45,628
سرهنگ دوم , اگه بتونیم اونارو دور بزنیم
نیازی به درگیری رو در رو نداریم

17
00:00:46,546 --> 00:00:49,549
بعد از رسیدن به مقصد
لطفا به سمت جنگل برید

18
00:00:49,549 --> 00:00:51,551
اوه , مرسی

19
00:00:51,551 --> 00:00:55,597
.....ولی
به چشم حقارت به من نگاه نکن بچه

20
00:00:58,600 --> 00:01:00,602
شاید خدا به ما حال داد

21
00:01:22,624 --> 00:01:24,626
Nachzehrer...

22
00:01:24,626 --> 00:01:27,587
خودتونو برا برخورد آماده کنید

23
00:01:41,559 --> 00:01:42,602
...سرهنگ دوم

24
00:01:44,646 --> 00:01:45,647
بریم

25
00:03:26,581 --> 00:03:27,665
از دست دادیم Nachzehrer ارتباطمونو با

26
00:03:27,665 --> 00:03:32,628
قبل از از دست دادن ارتباطمون تمام نیروها تخیله شده بودند
و هنوز هم زنده ان

27
00:03:32,628 --> 00:03:36,632
ما گزارشی از ستوان نوزن دریافت کردیم

28
00:03:37,592 --> 00:03:39,594
که بنظر میرسه دشمن نیروهاشو مستقر کرده

29
00:03:39,635 --> 00:03:41,637
وضعیت نوردلیچت چطوره؟

30
00:03:42,555 --> 00:03:46,559
اسکادران در حال درگیر شدن با نیروهای مورفن

31
00:03:46,559 --> 00:03:47,602
و دارن به هدف نزدیک میشن

32
00:03:53,566 --> 00:03:55,610
هی , اونا دارن مارو جایی میبرن؟

33
00:03:55,610 --> 00:03:56,652
نظرته کاپیتان؟

34
00:03:56,652 --> 00:04:00,656
گوشای شین وقتی ما اینجوری محاصره شدیم نمیتونن کار کنن

35
00:04:00,656 --> 00:04:03,576
باید به راهمون ادامه بدیم ما

36
00:04:16,547 --> 00:04:17,548
هی ام اضافه میشن

37
00:04:19,634 --> 00:04:20,635
!شین

38
00:04:31,646 --> 00:04:33,564
اونه؟

39
00:04:33,564 --> 00:04:35,650
انقد بزرگه؟

40
00:04:35,650 --> 00:04:38,611
مورفو چقد شبیه صد پاعه

41
00:04:38,611 --> 00:04:40,655
بیشتر انگار هزارپاعه؟

42
00:04:40,655 --> 00:04:43,574
پاهای بلندی داره و یجورایی انگار شناوره

43
00:04:43,574 --> 00:04:44,617
اهمیتی نداره

44
00:04:44,617 --> 00:04:45,618
بهرحال چندش میزنه

45
00:04:45,618 --> 00:04:51,582
Læraðr مقر
ما هدف رو در ایستگاه راه آهن پر سرعته شهر کروتزبک رویت کردیم

46
00:04:51,624 --> 00:04:53,626
بنظر نمیاد تعمیر تموم شده باشه

47
00:04:53,626 --> 00:04:55,628
Læraðr اینجا مقر
دریافت شد

48
00:04:55,628 --> 00:04:59,590
نیروهای ناظر ایالات پادشاهی در حال نزدیک شدنن

49
00:04:59,590 --> 00:05:02,552
دریافت شد
حمله رو شروع میکنیم

50
00:05:06,639 --> 00:05:07,598
تکون خورد

51
00:05:09,642 --> 00:05:12,562
!میکشمت
!میکشمت

52
00:05:12,603 --> 00:05:14,605
!میکشمت
!میکشمت

53
00:05:14,647 --> 00:05:16,649
!میکشمت
!میکشمت

54
00:05:17,566 --> 00:05:25,658
!میکشمت
!میکشمت

55
00:05:47,638 --> 00:05:52,643
!میکشمت
!میکشمت
درست شده؟

56
00:05:52,643 --> 00:05:53,602
چیکار کنیم؟

57
00:05:53,602 --> 00:05:54,603
!فرمانده

58
00:05:55,563 --> 00:05:57,648
!میکشمت
!میکشمت

59
00:05:57,648 --> 00:05:58,607
...میکشمت

60
00:06:10,578 --> 00:06:11,579
!شینئی , برگرد

61
00:06:11,579 --> 00:06:13,622
چیزی که میبینی دیگه کیری نیست

62
00:06:14,540 --> 00:06:15,583
!میکشمت

63
00:06:15,624 --> 00:06:18,627
!همتونو میکشم

64
00:06:22,631 --> 00:06:25,551
همگی عقب نشینی کنید
همین حالا

65
00:06:25,551 --> 00:06:25,634
چیشده؟

66
00:06:25,634 --> 00:06:26,635
!بعدا توضیح میدم

67
00:06:27,553 --> 00:06:28,596
مفهوم شد

68
00:06:53,621 --> 00:06:56,624
نزدیک ترمینال کروتزبک برخورد ثبت شد

69
00:06:56,624 --> 00:06:58,626
مثل حمله های مورفو

70
00:06:58,626 --> 00:06:59,585
ممکن نیس

71
00:06:59,585 --> 00:07:01,587
قرار نبود که بتونه خودشو تعمیر کنه

72
00:07:02,546 --> 00:07:04,632
...اگه بجای تعمیر , تعویض شده باشه

73
00:07:05,591 --> 00:07:08,594
تعویض هسته سالم با موتور زاپاس
زمان کمتری میخواد

74
00:07:09,637 --> 00:07:12,598
برا همین موفق شدن حال مارو بگیرن

75
00:07:13,557 --> 00:07:18,562
تمام ناظران ایالات پادشاهی
در اون حمله نابود شدن

76
00:07:18,562 --> 00:07:20,648
اون آشغالای لعنتی

77
00:07:20,648 --> 00:07:24,610
هیچ راهی جز حمله موشکی تموم عیار نداریم

78
00:07:24,610 --> 00:07:25,611
بی فایدس

79
00:07:26,570 --> 00:07:29,615
کجا رو میخوای باهاشون بزنی؟

80
00:07:29,615 --> 00:07:33,577
ما موقعیت دشمنو نمیدونیم

81
00:07:33,577 --> 00:07:36,580
رادار خرابه و ما هیچ پهبادی 
برای شناسایی نداریم

82
00:07:36,580 --> 00:07:37,623
اون توپ ریل گانه

83
00:07:37,623 --> 00:07:40,543
...اگه بتونیم مسیراشو نابود کنیم

84
00:07:40,543 --> 00:07:43,629
اون میتونه بیشتر پایگاهای جلوییمونو از جایی که هست بزنه؟

85
00:07:43,629 --> 00:07:47,550
و اینکه اونا ریلا رو توی زمان کمی درست میکنن

86
00:07:47,550 --> 00:07:48,634
این فقط باعث هدر دادن موشکاس

87
00:07:49,593 --> 00:07:53,597
با شکست نوردلیچت ما گزینه دیگه ای نداریم

88
00:07:53,597 --> 00:07:56,642
ما باید مرز غربی رو از حمله توپ خانه ای محافظت کنیم

89
00:07:56,642 --> 00:07:58,602
حتی اگه برا الانم شده

90
00:07:58,602 --> 00:08:01,605
و بعد ازینکه الآن گذشت چی؟

91
00:08:01,647 --> 00:08:04,567
تیم دیگه ای رو میفرستی؟

92
00:08:04,567 --> 00:08:08,571
بدون اینکه راهی برای برگشتشون به خونه باز کنین؟

93
00:08:08,571 --> 00:08:11,657
رها کردن سربازا تو منطقه دشمن برا محافظت از خودتون

94
00:08:11,657 --> 00:08:14,577
....ول کردن باقی نقشه

95
00:08:14,577 --> 00:08:17,621
رفتار غیر انسانی و حال بهم زنیه

96
00:08:17,621 --> 00:08:22,585
به عنوان رئیس جمهور موقت فدراسیون و فرمانده قوا

97
00:08:22,585 --> 00:08:25,629
بنظرت اجازه اینو میدم؟

98
00:08:26,630 --> 00:08:29,592
فدراسیون آرمان های بزرگتری داره

99
00:08:30,634 --> 00:08:38,559
اگه قرار باشه بیخیالش بشیم
بهتره که خودمون هم باهاش نابود شیم

100
00:08:42,563 --> 00:08:45,607
شما به من اجازه دادین که رئیس جمهور شم

101
00:08:45,607 --> 00:08:47,651
پس باید با شرایط من کنار بیاین

102
00:08:47,651 --> 00:08:51,613
اگه باز اصرار به انجام همچین عملی برای نجات باشیم
.....پس

103
00:08:52,573 --> 00:08:55,617
شما هم با آرمان های من میمیرین

104
00:09:00,622 --> 00:09:03,542
نیازی نیس

105
00:09:03,625 --> 00:09:06,628
همه اعضای نوردلیچت زندن

106
00:09:07,588 --> 00:09:09,631
هنوز در تلاش برای نابودی مورفون

107
00:09:21,643 --> 00:09:24,646
فکر اینکه واقعیش یجای دیگه بود

108
00:09:25,564 --> 00:09:27,608
حتی توعم نتونستی بگی؟

109
00:09:27,608 --> 00:09:30,611
همگی ,
ما داریم هدف رو عوض میکنیم

110
00:09:30,611 --> 00:09:33,614
به سمت موقعیت 2-8-0 با فاصله 5000

111
00:09:33,614 --> 00:09:34,656
تیر های گرما رو استفاده کنین

112
00:09:35,574 --> 00:09:36,617
برین سر جاهاتون

113
00:09:37,576 --> 00:09:38,577
مفهوم شد

114
00:09:49,546 --> 00:09:49,630
آتش

115
00:09:59,556 --> 00:10:00,557
لعنت

116
00:10:26,583 --> 00:10:28,627
پیل ریدر به نو فیس

117
00:10:28,627 --> 00:10:31,547
برنامه تیر اندازی کامل شد

118
00:10:31,588 --> 00:10:36,593
هدف ویژه با کد عملیاتی بالیگر با موفقیت نابود شد

119
00:10:36,593 --> 00:10:38,554
تحلیل درست بود

120
00:10:38,554 --> 00:10:41,598
بالیگر نمیتونه پشتیبان رو در حالت خواب تشخیص بده

121
00:10:41,598 --> 00:10:43,642
از نو فیس به پال ریدر

122
00:10:43,642 --> 00:10:46,562
تایید کنید که بالیگر از بین رفته

123
00:10:48,605 --> 00:10:51,650
از پال ریدر به نو فیس
نیاز نیست

124
00:10:51,650 --> 00:10:54,570
بالیگر قطعا نابود شده

125
00:10:55,571 --> 00:10:57,573
نو فیس , دریافت شد

126
00:10:57,573 --> 00:11:01,618
موقعیت آتش خودتونو ترک کنید و به
محل مشخص شده برگردید

127
00:11:05,581 --> 00:11:06,582
دریافت شد

128
00:11:14,590 --> 00:11:16,592
بازمانده ها؟

129
00:11:24,600 --> 00:11:26,560
حشرات

130
00:11:26,602 --> 00:11:29,563
فک کردی تنفگ کوچولوت میتونه منو شکست بده؟

131
00:11:35,611 --> 00:11:37,571
!بالیگر

132
00:11:37,571 --> 00:11:38,614
هنوزم میتونه تکون بخوره؟

133
00:11:39,573 --> 00:11:40,574
...غیرممکنه

134
00:11:41,617 --> 00:11:43,577
...این

135
00:11:43,619 --> 00:11:47,623
هنوز زنده ای؟

136
00:11:48,582 --> 00:11:56,332
!میکشمت! میکشمت
...هنوز خیلی مونده

137
00:11:58,634 --> 00:12:03,555
حالا چی؟
دوباره بهش شلیک کنیم شین؟

138
00:12:05,557 --> 00:12:06,558
شین

139
00:12:07,601 --> 00:12:09,603
از نو فیس به پال ریدر

140
00:12:09,603 --> 00:12:13,565
شما نیروهای دشمنو به نیروهای دفاعی بسپارید و عقب نشینی کنید

141
00:12:13,565 --> 00:12:15,609
از پال ریدر به نو فیس

142
00:12:15,609 --> 00:12:17,652
دستور قابل قبول نیس

143
00:12:17,652 --> 00:12:20,572
من دشمنو نابود میکنم

144
00:12:20,572 --> 00:12:22,574
از نو فیس با پال ریدر

145
00:12:22,574 --> 00:12:23,575
تکرار میکنم

146
00:12:23,575 --> 00:12:25,619
به نیروهای دفاعی بسپارید و عقب نشینی کنید

147
00:12:25,619 --> 00:12:27,662
و از منطقه جنگی عقب نشینی کنید

148
00:12:28,622 --> 00:12:34,145
!میکشمت! شین
اگه فک میکنی که میتونی منو بکشی

149
00:12:34,169 --> 00:12:35,463
!میکشمت
شین , چی شده؟

150
00:12:35,587 --> 00:12:39,591
فلدرب دشمن از این فاصله برتری داره

151
00:12:39,633 --> 00:12:45,639
به علاوه اینکه , تجهیزات شما شانس 
بیشتری برای نابودی بالیگر دارن

152
00:12:46,598 --> 00:12:48,642
شین , چی شده؟

153
00:12:50,560 --> 00:12:53,605
!شین
!میکشمت

154
00:12:53,647 --> 00:12:59,569
به همین دلایل
شما مجاز به شرکت در جنگ نیستین

155
00:12:59,611 --> 00:13:05,575
شما دستور دارید به جایگاه خودتون برگردید

156
00:13:18,588 --> 00:13:22,592
تکرار میکنم
از منطقه جنگی عقب برین

157
00:13:25,637 --> 00:13:26,638
دریافت شد

158
00:13:34,646 --> 00:13:36,565
نمیذارم که قسر در بره

159
00:13:37,566 --> 00:13:37,649
!شین

160
00:13:38,567 --> 00:13:39,651
!شین چیشده؟
صدامو نمیشنوی

161
00:13:39,651 --> 00:13:41,570
شین , صدامو میشنوی؟

162
00:13:41,570 --> 00:13:41,611
!شین

163
00:13:41,653 --> 00:13:43,613
لژیونا برگشتن

164
00:13:43,613 --> 00:13:45,574
میخوان محاصرمون کنن

165
00:13:45,574 --> 00:13:46,658
شین , چیکار کنیم؟

166
00:13:46,658 --> 00:13:51,621
!شین! شین
!شین

167
00:13:55,625 --> 00:13:58,545
مورفو رو دنبال کنیم؟
دیوونه شدی؟

168
00:13:58,587 --> 00:14:02,591
اگه همه با هم بمونیم میتونیم تا رسیدن نیرو های اصلی دووم بیاریم

169
00:14:02,632 --> 00:14:07,596
هدف ما نابودی مورفه نه گرفتن شهر

170
00:14:08,555 --> 00:14:08,638
بریم

171
00:14:10,640 --> 00:14:18,648
چرا شما 86ای ها میخوان جونتونو برا کشوری که حتی مال خودتون نیست
بخطر بندازین

172
00:14:19,608 --> 00:14:21,610
...شیش

173
00:14:21,610 --> 00:14:24,613
شانس من موقعیکه تو رئیسم شدی تموم شد

174
00:14:24,613 --> 00:14:26,573
این قراره منو به فنا بده

175
00:14:26,615 --> 00:14:29,576
همگی , گوش کنید
بچرخید

176
00:14:29,659 --> 00:14:33,622
تو خیلی خوش شانسی
عاشق جهنمی و داری بهش میرسی

177
00:14:35,582 --> 00:14:36,625
اینجا رو ما به عهده میگیریم

178
00:14:36,625 --> 00:14:40,587
متنفرم ازینکه اینو بهت بگم
ولی ما نمیتونیم با سرعت شما پیش بیایم

179
00:14:40,587 --> 00:14:43,590
نمیخوام کسی باشم که سرعتتونو کم میکنه

180
00:14:43,632 --> 00:14:44,633
موفق باشین

181
00:14:52,641 --> 00:14:53,642
ممنون

182
00:15:02,567 --> 00:15:03,610
..اون علامت

183
00:15:04,611 --> 00:15:07,572
برای کلن نوزنه

184
00:15:08,657 --> 00:15:11,576
بالیگر به دنبال من بیاین

185
00:15:11,618 --> 00:15:12,661
توهم مثل منی

186
00:15:12,661 --> 00:15:16,581
شما جایی جز منطقه جنگی ندارین

187
00:15:16,623 --> 00:15:19,626
ولی اگه هنوزم میخوای تو درد زندگی کنی

188
00:16:11,928 --> 00:16:13,888
من بهتون یاد میدم

189
00:16:13,972 --> 00:16:17,976
من هم رزماتونو , فرماندتون , جایی که بهش خونه میگین
رو نابود میکنم

190
00:16:17,976 --> 00:16:22,897
همشو جلو چشمتون میسوزونم

191
00:16:28,903 --> 00:16:30,947
کاری میکنم که تنهای تنها شین

192
00:16:32,907 --> 00:16:36,625
تایم سپری شده از زمان ماموریت
میخوام که دوباره اینو تاکید کنم

193
00:16:46,649 --> 00:16:48,201
نیروهای کوچیکتون سریعتر از نیروهای اصلی حرکت میکنن
نمیتونیم بهتون پشتیبانی توپخانه ای , هوایی

194
00:16:48,225 --> 00:16:49,301
یا فرستادن پیاده نظام رو ارائه بدیم
با این حال بازم میخواین ادامه بدین؟

195
00:16:49,425 --> 00:16:50,901
پشتیبانی و تقویت نیروهای اصلی

196
00:16:50,925 --> 00:16:52,969
هرگز جزئی از برنامه نبوده

197
00:16:53,887 --> 00:16:54,971
هیچ راه دیگه ای نداریم

198
00:16:54,971 --> 00:16:59,934
حتی شنیدنش هم خجالت آوره

199
00:16:59,934 --> 00:17:01,936
فقط بخاطر اینکه یبار به تو سپردیم

200
00:17:01,936 --> 00:17:05,899
به این معنی نیس که وقتی شرایط تغییر کرد همینطور بمونه
این عادلانه نیس

201
00:17:05,940 --> 00:17:09,944
اگه نظرت عوض شد میتونی برگردی

202
00:17:09,944 --> 00:17:11,863
شوخی میکنی

203
00:17:11,946 --> 00:17:16,910
هر دقیقه ای که برا برگشت صرف میکنیم
مورفو بیشتر وارد منطقه لژیونا میشه

204
00:17:16,951 --> 00:17:18,953
و نابودیش سخت تر میشه

205
00:17:18,953 --> 00:17:20,997
اگه عقب نشینی کنین و به خونه برگردین

206
00:17:20,997 --> 00:17:24,918
اهمیتی نداره که عملیات چقد سخته که تموم شه

207
00:17:25,919 --> 00:17:30,924
اگه ما نتونیم مورفو رو نابود کنیم
بهرحال میمیریم

208
00:17:31,925 --> 00:17:34,928
برگشتن امروز فقط مرگ فرداس
بی معنیه

209
00:17:35,970 --> 00:17:37,889
که اینطور

210
00:17:37,972 --> 00:17:39,891
خیلیم عالی

211
00:17:39,933 --> 00:17:41,893
این همه توضیحات من بود

212
00:17:41,893 --> 00:17:42,894
سوالی هست؟

213
00:17:44,938 --> 00:17:45,897
نه

214
00:17:49,943 --> 00:17:54,906
فرماندهی موقت شهر کروتزبک شرقی

215
00:18:02,956 --> 00:18:04,958
حتی یه ذره هم اهمیت ندادن

216
00:18:04,958 --> 00:18:07,961
حدس میزنم توجهشون رو یجا دیگه جلب کرده

217
00:18:08,920 --> 00:18:11,923
متنفر ازینکه این بگم
ولی اون قراره که دیر یا زود بمیرن

218
00:18:11,965 --> 00:18:15,927
ناراحتم ازینکه اینو بگم
ولی اونا حتی به شما اهمیت نمیدن

219
00:18:15,927 --> 00:18:17,887
معلومه که نه

220
00:18:17,887 --> 00:18:20,890
اگه بچه های 10 سال کوچیک تر داشتم که نگرانم میشدن

221
00:18:20,890 --> 00:18:22,934
از خجالت میمردم

222
00:18:22,975 --> 00:18:25,895
مطمئنم که برنامه دارین از جنگ دوری کنین

223
00:18:25,895 --> 00:18:27,939
ولی در عجبم که شما تونستین زنده برگردین خونه

224
00:18:28,898 --> 00:18:31,943
میبینم که تواناییتون مثل همیشه عالیه
اسپایدر وومن

225
00:18:32,902 --> 00:18:34,904
بلک ویو ای که لژیونا رو قتل عام کرد

226
00:18:34,904 --> 00:18:37,865
تمومش کن
آخوندک قانل دعاکن

227
00:18:37,865 --> 00:18:39,951
میدونی اون اسم از کجا اومد , یادته؟

228
00:18:39,951 --> 00:18:43,955
آره
من اونیم که درستش کرد

229
00:18:43,996 --> 00:18:46,958
عروس های زیادی وجود ندارن که قبل از پوشیدن لباس عروس

230
00:18:46,958 --> 00:18:50,920
برا شوهراشون لباس مشکی بپوشن

231
00:18:50,920 --> 00:18:51,963
افتصاحی تو

232
00:18:51,963 --> 00:18:56,926
من و سرلشکر آماده بودیم تا تو رو با پر کردن 
سالن عروسی با گل رز اذیت کنیم

233
00:18:57,885 --> 00:18:59,887
این چیزیه که از  همسر من نصیبت میشه

234
00:18:59,887 --> 00:19:01,931
و با احمقی رفتی که همسرش رو جا گذاشت

235
00:19:02,890 --> 00:19:04,934
من به هیولا ها اهمیتی نمیدم

236
00:19:05,893 --> 00:19:09,897
ولی نمیخوام دوباره تورو موقع گریه کردن بخاطرشون ببینم

237
00:19:11,899 --> 00:19:15,903
!میو میو! !میو

238
00:19:15,903 --> 00:19:16,904
گربه؟

239
00:19:16,904 --> 00:19:17,947
خنگی ؟

240
00:19:18,906 --> 00:19:19,949
اون تب داره

241
00:19:19,949 --> 00:19:21,951
فیدو بازش کن

242
00:19:24,912 --> 00:19:25,913
این دستوره

243
00:19:25,913 --> 00:19:26,914
بازش کن

244
00:19:26,956 --> 00:19:27,957
فیدو , نکن

245
00:19:27,957 --> 00:19:29,917
!بازش نکن

246
00:19:37,925 --> 00:19:38,926
داری چیکار میکنی؟

247
00:19:39,886 --> 00:19:40,970
چرا دنبالمون اومدی؟

248
00:19:40,970 --> 00:19:42,972
اگه چیزی شه
توعم با ما میمیری

249
00:19:42,972 --> 00:19:46,893
بخاطر اینکه از مدل فکر کردن شما احمقا بدم میاد

250
00:19:46,934 --> 00:19:49,979
تا کی میخواین فک کنین که

251
00:19:49,979 --> 00:19:55,902
شما تو منطقه 86 هستین
کجا باید بمیرین؟

252
00:19:55,902 --> 00:19:59,906
حتی ارنست هم بهتون گفت که برگردین

253
00:19:59,947 --> 00:20:04,911
این الآن ماموریت شماست

254
00:20:06,954 --> 00:20:08,956
من اینجا گروگانم

255
00:20:08,956 --> 00:20:10,958
نه برا اینکه جلوتونو از رفتن به میدون جنگ بگیرم

256
00:20:11,876 --> 00:20:14,962
بلکه برا اینکه زنده از میدون جنگ بعد از ماموریتتون برگردین

257
00:20:15,922 --> 00:20:21,928
حتی توهم نمیخوای دختر کوچولوی ضعیفی مثل من
باهات بمیره , میخوای؟

258
00:20:29,894 --> 00:20:32,897
ریدن , اگه ازت بخوام که برش گردونی

259
00:20:32,897 --> 00:20:33,898
مسخره نشو

260
00:20:33,898 --> 00:20:35,942
تنها کسی که میتونه این کارو انجام بده تویی

261
00:20:35,942 --> 00:20:36,943
واقعا

262
00:20:36,943 --> 00:20:40,947
من نمیتونم از بین اون همه لژیونی که بین ما و نیروهای اصلیه رد شم

263
00:20:40,947 --> 00:20:42,949
پس میخوای با فیدو بری؟

264
00:20:43,908 --> 00:20:45,868
بنظرم عملی نیس

265
00:20:47,912 --> 00:20:50,873
اوکی
خودم میبرمش

266
00:20:50,873 --> 00:20:52,959
اون تو هیچ کدوم بجز مال من جا نمیشه , میشه؟

267
00:20:52,959 --> 00:20:53,960
مرسی

268
00:20:56,921 --> 00:20:57,922
دیگه این کارو نکن

269
00:20:58,923 --> 00:21:02,927
نیازی نبود تو این کارو بکنی
ما قرار نیست بمیریم

270
00:21:04,929 --> 00:21:05,930
...باشه

271
00:21:05,930 --> 00:21:06,973
متاسفم

272
00:21:07,974 --> 00:21:09,934
باشه
بریم ناهار بخوریم

273
00:21:09,934 --> 00:21:11,978
آره , داریم امادش میکنیم

274
00:21:11,978 --> 00:21:13,938
نیازه که یکی دیگه هم درست کنیم

275
00:21:13,938 --> 00:21:14,897
فردریکا

276
00:21:15,940 --> 00:21:17,900
بلدی چجوری ازین استفاده کنی؟

277
00:21:18,901 --> 00:21:22,989
اگه ما مردیم و نتونستی نیروهای اصلی رو ملاقات کنی

278
00:21:23,906 --> 00:21:25,950
ازش رو خودت استفاده کن

279
00:21:27,910 --> 00:21:28,953
مطمئنی؟

280
00:21:28,953 --> 00:21:33,958
... این تفنگیه که تو برای یوجین
همرزمات استفاده کردی

281
00:21:33,958 --> 00:21:35,960
بهت که گفته بودم چشماتو ببند

282
00:21:35,960 --> 00:21:38,963
ابله
من خاطراتتو دیدم

283
00:21:39,922 --> 00:21:42,967
تو اونارو همه با خودت میکشی

284
00:21:47,972 --> 00:21:52,935
اینا برا دختر کوچیکی مثل من زیادی سنگینه

285
00:21:52,977 --> 00:21:55,938
وقتی که به پایگاه برگردیم بهت برش میگردونم

286
00:21:56,939 --> 00:21:59,942
پس مطمئن شو که باهام برمیگردی

287
00:23:32,952 --> 00:23:33,994
"با هم تا مرگ"