﻿1
00:00:00,583 --> 00:00:02,711
July 30th, Stellar Year 2149

2
00:00:03,586 --> 00:00:09,634
Giad Federacy Forward Operating Base FOB13

3
00:00:18,560 --> 00:00:19,561
Last one.

4
00:00:20,562 --> 00:00:23,606
Did you actually read those?

5
00:00:25,567 --> 00:00:27,652
It's rare for you to end up
at the same base as me.

6
00:00:27,652 --> 00:00:30,613
Supposedly we'll all be together tomorrow.

7
00:00:30,613 --> 00:00:32,657
I don't really care.

8
00:00:32,657 --> 00:00:36,619
But do you think they could
treat us a little different?

9
00:00:37,579 --> 00:00:39,622
These things are prototypes, after all.

10
00:00:40,582 --> 00:00:42,625
We took some heavy hits yesterday.

11
00:00:43,585 --> 00:00:46,588
Are you thinking it's about time
for them to come?

12
00:00:46,629 --> 00:00:49,632
No. I guess you could say
they could come at any time.

13
00:02:23,601 --> 00:02:27,605
Our analysis of the increase
in comms traffic, as well as the reports

14
00:02:27,605 --> 00:02:30,608
from our autonomous scouts,
shows a high probability

15
00:02:30,608 --> 00:02:33,569
of a large-scale Legion attack
in the coming days.

16
00:02:33,569 --> 00:02:35,655
That's the Joint Analysis Team's conclusion.

17
00:02:37,573 --> 00:02:39,575
So it's finally coming...

18
00:02:43,579 --> 00:02:45,581
What is it, Colonel Wenzel?

19
00:02:45,581 --> 00:02:50,628
I assume we'll be reorganizing our units
to prepare for the attack.

20
00:02:50,628 --> 00:02:53,631
I'd like my men back.

21
00:02:58,636 --> 00:03:01,597
The Reginleifs are still
in the prototype stage.

22
00:03:01,597 --> 00:03:04,642
With no idea whether they're capable
of operating effectively on their own,

23
00:03:04,642 --> 00:03:08,646
it's safest to keep them grouped
with Vánagandrs, as we've been doing.

24
00:03:08,646 --> 00:03:10,606
Sir, I understand your position,

25
00:03:10,606 --> 00:03:16,571
but Nordlicht squadron's total kill count
is among the best in the 8th Corps.

26
00:03:16,571 --> 00:03:19,574
As are their losses.

27
00:03:19,574 --> 00:03:21,617
Consider it a filtering process.

28
00:03:22,618 --> 00:03:25,621
All you're doing is taking advantage
of the Eighty-Six's experience!

29
00:03:25,621 --> 00:03:29,542
Sending those poor kids
right back into the war...

30
00:03:29,542 --> 00:03:32,545
You're a merchant of death,
desperate to get back your lost position!

31
00:03:33,588 --> 00:03:37,592
My new Feldreß, the MX2 Reginleif,

32
00:03:37,592 --> 00:03:39,635
has even greater mobility than the Legion.

33
00:03:41,596 --> 00:03:43,639
If we're going to prepare
for this large-scale offensive,

34
00:03:43,639 --> 00:03:45,641
do we not need to break
with traditional tactical doctrine

35
00:03:45,641 --> 00:03:50,605
and have a small elite unit capable
of battling a much larger force?

36
00:03:50,646 --> 00:03:54,567
To protect the Federacy, and its people...

37
00:03:54,609 --> 00:03:58,571
I hope you'll consider
allowing my Reginleifs,

38
00:03:58,571 --> 00:04:02,575
as well as Nordlicht squadron,
to be put to their proper use, General.

39
00:04:03,576 --> 00:04:05,620
July 31st, Stellar Year 2149
Reporting, Squadron Commander.

40
00:04:05,620 --> 00:04:09,624
There were two casualties in the battle yesterday,
putting us under twenty men.

41
00:04:10,541 --> 00:04:14,629
We're just out here on loan from the labs,
and a group of foreigners, too.

42
00:04:14,629 --> 00:04:16,631
And our commander is the famous spider-woman,

43
00:04:16,631 --> 00:04:19,634
the weirdest girl even among
the lab weirdos or the brass.

44
00:04:20,551 --> 00:04:24,597
We're asking for more men,
but they won't send anyone.

45
00:04:24,597 --> 00:04:26,557
I'm used to not having additional men.

46
00:04:26,641 --> 00:04:30,645
Your life would've been easier
if you'd joined one of the regular units.

47
00:04:30,645 --> 00:04:32,605
I feel more at home here.

48
00:04:34,607 --> 00:04:38,569
As long as you don't get us killed
with idiotic orders,

49
00:04:38,611 --> 00:04:41,614
even if you're a bratty little kid
who never smiles,

50
00:04:41,614 --> 00:04:44,575
or who puts himself
at the head of every charge,

51
00:04:44,575 --> 00:04:45,618
or a Reaper who'll drive you crazy

52
00:04:45,618 --> 00:04:47,662
if you try to sympathize with us,
it doesn't matter to me.

53
00:04:50,623 --> 00:04:53,584
Lieutenant? Lieutenant?

54
00:04:57,797 --> 00:04:58,839
Um...

55
00:04:59,799 --> 00:05:01,801
I just got here!

56
00:05:01,801 --> 00:05:05,763
Oh, you got another present.

57
00:05:05,805 --> 00:05:11,769
The idea of Eighty-Six as poor, helpless children
is really getting out of control.

58
00:05:11,769 --> 00:05:12,853
Get rid of them all.

59
00:05:12,853 --> 00:05:14,814
Don't even tell me about them.

60
00:05:14,814 --> 00:05:16,774
I'd love to,

61
00:05:16,857 --> 00:05:18,818
but I need to follow the rules.

62
00:05:18,818 --> 00:05:23,781
Militaries are organizations
filled with inefficient, illogical humans.

63
00:05:24,782 --> 00:05:28,786
So, this concludes your report,
squadron commander.

64
00:05:28,828 --> 00:05:32,748
Per the rules, please sign here!

65
00:05:40,798 --> 00:05:41,841
Eat, Frederica.

66
00:05:41,841 --> 00:05:46,762
No true lady should let herself
be seen like that!

67
00:05:46,762 --> 00:05:47,805
Who's a "lady"?

68
00:05:47,847 --> 00:05:50,850
The biggest problem was that
you were half-asleep

69
00:05:50,850 --> 00:05:52,810
and half-naked,
wandering around the base.

70
00:05:52,810 --> 00:05:54,854
Who told you, Raiden?

71
00:05:55,855 --> 00:05:57,815
Hey, guys!

72
00:05:59,817 --> 00:06:03,779
You can be mean.

73
00:06:05,823 --> 00:06:10,828
All I said was that if you can't even manage
to dress yourself out here,

74
00:06:10,828 --> 00:06:12,788
you'd be better off at the base.

75
00:06:13,789 --> 00:06:16,792
Mascots aren't asked
to follow military orders.

76
00:06:16,792 --> 00:06:19,837
We'd feel better
if you were at the rear.

77
00:06:19,837 --> 00:06:21,839
I can't do that.

78
00:06:21,839 --> 00:06:25,801
I'm here to see this to the end.

79
00:06:26,802 --> 00:06:30,848
Make sure you don't wander around the base
half-asleep and half-naked anymore, then.

80
00:06:30,848 --> 00:06:31,849
Half-naked?!

81
00:06:31,849 --> 00:06:32,850
Get this—

82
00:06:32,850 --> 00:06:34,769
Don't tell her!

83
00:06:34,852 --> 00:06:35,811
Half-naked?

84
00:06:35,811 --> 00:06:38,856
Stop talking about that!

85
00:06:38,856 --> 00:06:41,859
It's been a long time since
all of you have been together, right?

86
00:06:41,859 --> 00:06:43,778
That's right!

87
00:06:43,778 --> 00:06:45,780
Kurena, calm down.

88
00:06:47,782 --> 00:06:50,826
We won't be together long, though.

89
00:06:50,868 --> 00:06:53,829
We'll be starting clean-up, I guess.

90
00:06:53,829 --> 00:06:55,831
Repairing damaged defenses,

91
00:06:55,831 --> 00:06:58,793
recovering the remains
of allied and enemy weapons...

92
00:06:58,793 --> 00:06:59,794
Bodies, too.

93
00:06:59,835 --> 00:07:02,797
The mechanized units got hit hard.

94
00:07:02,797 --> 00:07:03,839
We might get sent on a patrol.

95
00:07:03,839 --> 00:07:06,801
Even though we know there's no point...

96
00:07:06,801 --> 00:07:09,804
We can't explain that, though.

97
00:07:09,804 --> 00:07:11,806
Yeah...

98
00:07:14,850 --> 00:07:15,851
Jeez...

99
00:07:16,811 --> 00:07:21,816
You've become used to being lackeys
for the whole army.

100
00:07:21,816 --> 00:07:25,820
Today, we're heading back to our base!

101
00:07:25,820 --> 00:07:29,824
Giad Federacy 177th Division Command Post

102
00:07:34,829 --> 00:07:36,789
Welcome back!

103
00:07:37,873 --> 00:07:40,835
First, thank you for all the rescue
and support missions you've been doing.

104
00:07:41,794 --> 00:07:46,799
It looks like the Reginleifs work better
with you and the Foreign units.

105
00:07:46,841 --> 00:07:50,761
What do you think, Lieutenant?
Do you like them?

106
00:07:50,803 --> 00:07:54,807
I've submitted my evaluation
alongside that of the Para-RAID.

107
00:07:54,807 --> 00:07:57,810
Yup. So now I want to hear
how you feel about them.

108
00:07:57,810 --> 00:08:01,855
You used Feldreßes of similar types
back in the Republic, right?

109
00:08:03,816 --> 00:08:06,819
If you're asking about the
Juggernauts you made...

110
00:08:06,819 --> 00:08:07,820
Reginleifs.

111
00:08:07,820 --> 00:08:08,821
Juggernauts.

112
00:08:08,821 --> 00:08:10,781
Reginleifs!

113
00:08:10,781 --> 00:08:11,782
Juggernauts.

114
00:08:13,826 --> 00:08:14,868
Fine.

115
00:08:15,786 --> 00:08:16,787
And?

116
00:08:16,787 --> 00:08:20,874
They're aluminum coffins, slightly better
than the ones the Republic had.

117
00:08:22,793 --> 00:08:23,794
Really?

118
00:08:23,794 --> 00:08:25,879
Did she not know?

119
00:08:25,879 --> 00:08:30,801
Those things were only designed
for mobility, not safety.

120
00:08:30,801 --> 00:08:34,805
They're responsible for the deaths
of several Processors.

121
00:08:34,805 --> 00:08:37,808
We only barely manage to use them
because we're experienced.

122
00:08:37,850 --> 00:08:41,770
They're "slightly better"
than the ones that made me

123
00:08:41,770 --> 00:08:44,815
doubt the sanity
of the idiot who made them?

124
00:08:44,815 --> 00:08:46,817
The guys who piloted them were crazy, too!

125
00:08:46,817 --> 00:08:48,819
It was all we were given.

126
00:08:48,819 --> 00:08:50,779
I see.

127
00:08:51,780 --> 00:08:53,866
They're not bad. I don't think.

128
00:08:53,866 --> 00:08:55,868
Though they do require a
certain sort of Processor.

129
00:08:56,785 --> 00:08:58,829
I appreciate their speed,

130
00:08:58,829 --> 00:09:02,791
and they're fast, but also very precise.
They're highly maneuverable.

131
00:09:02,791 --> 00:09:03,792
I see.

132
00:09:03,792 --> 00:09:06,837
For some reason I don't think
I'm being complimented.

133
00:09:06,837 --> 00:09:09,798
He's not complimenting her, is he?

134
00:09:09,798 --> 00:09:13,844
So why'd you agreed to be an operator?

135
00:09:13,844 --> 00:09:17,806
I'm told it was you
who recommended us.

136
00:09:17,806 --> 00:09:19,808
As test pilots.

137
00:09:19,808 --> 00:09:24,855
I'm actually opposed to child soldiers
like you being sent to the front lines.

138
00:09:24,855 --> 00:09:29,777
Especially Eighty-Six like you.

139
00:09:29,818 --> 00:09:32,821
I was a Vánagandr pilot.

140
00:09:32,863 --> 00:09:36,825
When the war with the Legion
started ten years ago,

141
00:09:37,785 --> 00:09:39,828
I was your age.

142
00:09:41,872 --> 00:09:46,794
A lot of my friends died
because of those slow-a** Vánagandr.

143
00:09:46,835 --> 00:09:51,757
I told myself so many times
that a faster Feldreß could've saved their lives.

144
00:09:51,757 --> 00:09:53,842
That's why I made the Reginleifs.

145
00:09:57,805 --> 00:10:00,808
Thank you for your honest opinion, Lieutenant.

146
00:10:00,808 --> 00:10:06,772
I'll make you give me a better one
with the next round of upgrades.

147
00:10:06,772 --> 00:10:07,773
Look forward to it.

148
00:10:09,775 --> 00:10:13,779
Now, I've got good news
before I give you the message.

149
00:10:13,862 --> 00:10:16,782
The other day we were finally able
to confirm the survival

150
00:10:16,782 --> 00:10:19,868
of the United Kingdom of Roa Gracia
and the Alliance of Wald.

151
00:10:20,828 --> 00:10:27,835
According to the wireless transmissions
we received,
What countries are those?
they've managed to build defensive lines
and maintain an area they could survive in.
They're to the north and south.
We learned that in officer's school!

152
00:10:27,835 --> 00:10:30,838
Did we?
However, the other surrounding nations,

153
00:10:30,838 --> 00:10:33,799
as well as the
Republic of San Magnolia to the west,

154
00:10:33,799 --> 00:10:36,760
are still not answering our radio messages.

155
00:10:40,848 --> 00:10:44,768
So is the message a bad one, ma'am?

156
00:10:44,768 --> 00:10:45,853
It is, unfortunately.

157
00:10:45,853 --> 00:10:49,857
We're predicting a
large-scale Legion attack soon.

158
00:10:51,817 --> 00:10:56,780
The Western Theater Army
will be strengthening its forces

159
00:10:56,780 --> 00:10:57,865
and reorganizing its chain of command.

160
00:10:57,865 --> 00:11:04,830
The 1028th Test Unit will be placed
under the 177th Mechanized,

161
00:11:04,830 --> 00:11:06,832
and I will be taking command.

162
00:11:06,832 --> 00:11:11,837
It's time for the Nordlicht squadron,
and my Reginleifs, to shine!

163
00:11:12,754 --> 00:11:13,797
Any questions?

164
00:11:13,797 --> 00:11:14,840
What is the size of the offensive?

165
00:11:14,840 --> 00:11:19,803
We expect to be able to beat it back
easily with our current forces.

166
00:11:19,845 --> 00:11:24,808
You'd sent me a message
about something similar, right?

167
00:11:25,809 --> 00:11:28,770
I read it with great interest,

168
00:11:28,770 --> 00:11:31,857
but the number of enemies
you said were coming is just impossible.

169
00:11:31,857 --> 00:11:35,819
It goes far beyond
what our analysts are saying.

170
00:11:36,820 --> 00:11:38,864
You don't need to be that worried.

171
00:11:39,781 --> 00:11:41,825
The Federacy isn't like the Republic.

172
00:11:41,825 --> 00:11:44,828
We take recon and analysis seriously.

173
00:11:44,828 --> 00:11:47,789
And we prepare properly.

174
00:11:47,789 --> 00:11:53,837
And more than anything, the Federacy will never
abandon those who fight alongside it.

175
00:12:19,780 --> 00:12:20,781
What is it?

176
00:12:20,822 --> 00:12:24,868
Would you quit your hobby
of walking in complete silence?

177
00:12:27,829 --> 00:12:29,790
It's so dreary in here.

178
00:12:29,831 --> 00:12:32,834
You should put up a painting
or a photo or something.

179
00:12:32,834 --> 00:12:33,835
It's so desolate.

180
00:12:33,835 --> 00:12:35,837
All I do here is sleep.

181
00:12:35,837 --> 00:12:38,799
If I have more things,
it makes it harder to clean.

182
00:12:38,799 --> 00:12:40,842
It's not just a place to sleep.

183
00:12:40,842 --> 00:12:43,804
It's a place to live.
A place to call home.

184
00:12:43,845 --> 00:12:47,808
It's not good to leave it empty.

185
00:12:47,849 --> 00:12:51,812
Maybe that was okay
in the Republic, but...

186
00:12:51,853 --> 00:12:54,856
Eugene's room was filled with photos.

187
00:12:55,816 --> 00:12:56,858
You were the one who cleaned it?

188
00:12:56,858 --> 00:12:59,778
There aren't enough hands
to do all the work that needs doing.

189
00:12:59,778 --> 00:13:01,822
I helped go through his things.

190
00:13:02,781 --> 00:13:04,866
It was all photos of his sister.

191
00:13:06,827 --> 00:13:08,870
You shouldn't have talked to him.

192
00:13:08,870 --> 00:13:11,832
Then you wouldn't have had
to see him die.

193
00:13:11,832 --> 00:13:13,834
I don't think so.

194
00:13:13,834 --> 00:13:16,753
Even if death
will eventually tear you apart,

195
00:13:16,753 --> 00:13:18,755
it's better to meet someone
than not meet them.

196
00:13:18,755 --> 00:13:19,881
You can remember that.

197
00:13:21,758 --> 00:13:24,845
If there's no need, you shouldn't get involved
in someone else's death.

198
00:13:25,846 --> 00:13:28,807
You're one to talk.

199
00:13:28,807 --> 00:13:30,809
Mr. Kind and Gentle Reaper.

200
00:13:32,853 --> 00:13:34,813
Why did you come here?

201
00:13:34,855 --> 00:13:37,816
Um, well...

202
00:13:37,816 --> 00:13:41,820
I'm sorry about this morning,

203
00:13:41,820 --> 00:13:44,781
when I said "Kiri"...

204
00:13:44,781 --> 00:13:46,825
Are we that similar?

205
00:13:46,825 --> 00:13:47,826
Yeah.

206
00:13:47,826 --> 00:13:52,789
Not like twins, but very similar!

207
00:13:52,831 --> 00:13:57,836
My knight, Kiriya Nouzen, was a member
of the Nouzen clan like you.

208
00:13:58,795 --> 00:14:03,842
He wasn't a direct descendant of the clan,
so he wasn't really related to you.

209
00:14:03,842 --> 00:14:06,803
But he was four years
older than you...

210
00:14:06,803 --> 00:14:09,848
So when I saw him last,
he looked how you do now.

211
00:14:10,807 --> 00:14:15,812
In a fortress filled with adults,
he was the only one I could play with.

212
00:14:15,812 --> 00:14:19,774
He would comb my hair,
get me flowers from the garden...

213
00:14:19,774 --> 00:14:23,778
No matter what selfish things I asked for,
he would never get upset.

214
00:14:24,821 --> 00:14:29,784
He was really serious about everything.
And stubborn, too.

215
00:14:29,826 --> 00:14:33,788
I'm sure if he met you,
you wouldn't get along at all.

216
00:14:34,831 --> 00:14:35,790
Here.

217
00:14:37,792 --> 00:14:38,793
Which?

218
00:14:38,835 --> 00:14:39,836
This one!

219
00:14:39,878 --> 00:14:43,798
"When you talk to someone, close your book!"

220
00:14:43,798 --> 00:14:45,842
"Follow the rules and regulations!"

221
00:14:45,842 --> 00:14:47,802
He was all about that stuff.

222
00:14:47,802 --> 00:14:51,806
I'm sure you'd ignore all that,
which would just make him madder.

223
00:14:52,766 --> 00:14:53,850
I can almost see it.

224
00:14:56,811 --> 00:14:57,854
Why did he become a Legion?

225
00:15:00,815 --> 00:15:02,776
It's my fault.

226
00:15:05,820 --> 00:15:11,785
The Giad Empire used the Legion
to attack our neighbors.

227
00:15:11,785 --> 00:15:14,829
But after that, the people rebelled,

228
00:15:14,829 --> 00:15:18,792
and the Imperial family was chased
to a border fortress.

229
00:15:18,792 --> 00:15:22,837
The Legion were supposed to protect us
in our soldiers' stead,

230
00:15:23,838 --> 00:15:29,761
but ironically...
Well, I don't know what happened exactly.

231
00:15:29,761 --> 00:15:32,847
But the Legion weren't built
to fight alongside humans.

232
00:15:33,807 --> 00:15:38,770
So we had to use human defenders
at the fortress.

233
00:15:39,854 --> 00:15:44,818
And Kiriya had to fight to protect me

234
00:15:44,859 --> 00:15:47,779
against the rebelling people.

235
00:15:47,779 --> 00:15:48,822
You mean the current Federacy Army.

236
00:15:48,863 --> 00:15:49,823
Yes.

237
00:15:50,782 --> 00:15:53,827
He killed many of them.

238
00:15:53,827 --> 00:15:56,871
And eventually, he went insane.

239
00:15:57,831 --> 00:16:00,834
He lost his family, everyone he knew...

240
00:16:00,834 --> 00:16:03,837
The home he grew up in
was enemy territory.

241
00:16:03,837 --> 00:16:06,756
And the other members
of the royal guard alongside him

242
00:16:06,756 --> 00:16:08,842
fell one after another,
like tines falling from a comb.

243
00:16:09,843 --> 00:16:13,847
I think he lost too much.

244
00:16:14,848 --> 00:16:17,851
Eventually fighting for my sake
became all he had.

245
00:16:17,851 --> 00:16:20,812
I would often see him smiling at me,

246
00:16:20,812 --> 00:16:22,814
crushing a Federacy soldier
beneath his boot,

247
00:16:22,814 --> 00:16:26,776
a bloodstained Feldreß at his side...

248
00:16:26,818 --> 00:16:28,862
With a calm, bright look on his face...

249
00:16:29,821 --> 00:16:33,783
And I was so scared.

250
00:16:41,833 --> 00:16:46,838
Eventually, the fortress fell,
and the Federacy caught us.

251
00:16:46,838 --> 00:16:51,801
I was lucky that Ernst was there
to inspire his men.

252
00:16:51,843 --> 00:16:55,847
Thanks to him, the only thing
that was shown to the crowd

253
00:16:55,847 --> 00:16:59,767
as proof of my death
was the Imperial mantle I wore.

254
00:17:00,810 --> 00:17:04,772
But Kiriya saw it...

255
00:17:07,817 --> 00:17:11,863
And at that moment,
the Legion were wandering the battlefield

256
00:17:11,863 --> 00:17:14,866
and looking for things they could recycle.

257
00:17:15,825 --> 00:17:18,828
Kiriya stood there, not moving,
and he did not run.

258
00:17:19,829 --> 00:17:24,792
I turned him into that monster.

259
00:17:25,793 --> 00:17:30,840
And in the end...
the Empire fell, and many died.

260
00:17:30,840 --> 00:17:32,842
And only the Legion were left.

261
00:17:33,801 --> 00:17:37,764
You said they're coming, right?

262
00:17:37,805 --> 00:17:40,767
Kiri will be there, too.

263
00:17:40,850 --> 00:17:41,851
When that happens...

264
00:17:41,851 --> 00:17:42,852
I understand.

265
00:17:43,811 --> 00:17:44,854
You don't.

266
00:17:45,813 --> 00:17:48,816
If it gets dangerous, run.
Don't fight.

267
00:17:52,820 --> 00:17:56,866
I'd forgotten how easily people die.

268
00:17:57,784 --> 00:17:59,827
No matter how you want them
to have a future...

269
00:18:01,788 --> 00:18:03,873
You were right a moment ago.

270
00:18:04,791 --> 00:18:07,794
I don't want the people I've met to die.

271
00:18:07,835 --> 00:18:12,882
Saving Kiriya isn't worth
your or the others' deaths.

272
00:18:13,800 --> 00:18:17,845
You all have a future,
and that cannot be taken from you.

273
00:18:18,805 --> 00:18:20,807
A future?

274
00:18:20,807 --> 00:18:22,850
I knew it.
You've never even thought about it.

275
00:18:22,850 --> 00:18:24,769
Jeez...

276
00:18:24,852 --> 00:18:29,774
It's not a good example,
but you should take a lesson from Eugene.

277
00:18:29,774 --> 00:18:30,817
Your next leave.

278
00:18:30,817 --> 00:18:31,818
Where you want to go.

279
00:18:31,818 --> 00:18:33,820
What you want to do someday.

280
00:18:33,820 --> 00:18:35,780
Anything like that will do.

281
00:18:36,823 --> 00:18:37,865
What's so funny?

282
00:18:38,783 --> 00:18:42,787
No, someone once said
the same thing to me.

283
00:18:42,787 --> 00:18:44,789
And what did you say?

284
00:18:44,789 --> 00:18:46,833
That I'd never thought about it.

285
00:18:46,874 --> 00:18:48,835
How boring.

286
00:18:48,835 --> 00:18:51,838
Even your heart is dreary.

287
00:18:51,838 --> 00:18:54,799
That person must've been disappointed.

288
00:18:58,845 --> 00:18:59,846
Maybe so.

289
00:19:06,561 --> 00:19:08,563
You gave them a warning, huh?

290
00:19:09,522 --> 00:19:13,484
I figured I may as well try.

291
00:19:13,526 --> 00:19:19,532
I told you when we came here
to keep that power of yours a secret.

292
00:19:20,533 --> 00:19:22,577
You haven't forgotten
what they called you

293
00:19:22,577 --> 00:19:27,540
when they found out
you could hear those voices, Reaper.

294
00:19:28,541 --> 00:19:33,504
The Federacy aren't the saints
they think they are.

295
00:19:33,546 --> 00:19:38,509
And even here,
we're not treated as their equals.

296
00:19:38,509 --> 00:19:42,513
It isn't just the Legion that likes
to take out people's brains.

297
00:19:42,513 --> 00:19:44,557
If you want to be a guinea pig,
that's up to you,

298
00:19:44,557 --> 00:19:48,478
but I don't want to end up
a hostage to encourage you.

299
00:19:48,478 --> 00:19:49,520
Don't do anything stupid.

300
00:19:50,521 --> 00:19:51,564
Sorry.

301
00:19:51,564 --> 00:19:54,567
The warning you gave them
is enough on its own.

302
00:19:55,485 --> 00:19:57,570
It's up to them if they want to believe.

303
00:19:58,529 --> 00:20:01,490
But... are you okay?

304
00:20:02,491 --> 00:20:03,492
What do you mean?

305
00:20:03,492 --> 00:20:06,495
You're not thinking of anything
you don't need to be, are you?

306
00:20:06,537 --> 00:20:09,540
Is what Ernst said bothering you?

307
00:20:10,499 --> 00:20:12,501
The future?

308
00:20:12,501 --> 00:20:13,502
Yeah.

309
00:20:13,502 --> 00:20:16,547
Frederica told me to think about it.

310
00:20:16,589 --> 00:20:19,508
But I never have.

311
00:20:19,508 --> 00:20:21,510
I've never needed to.

312
00:20:21,552 --> 00:20:22,553
You?

313
00:20:23,512 --> 00:20:26,557
I think it'll all work out.

314
00:20:26,557 --> 00:20:30,519
It can't be harder
than fighting the Legion.

315
00:20:33,564 --> 00:20:36,525
It was always about this time of day,
wasn't it?

316
00:20:37,526 --> 00:20:39,570
You think the Major's doing okay?

317
00:22:23,549 --> 00:22:24,550
"Even so."

