1
00:01:37,430 --> 00:01:39,390
! اوکی , خوبه

2
00:01:39,591 --> 00:01:40,465
محل تمرین تمرینات مدرسه ویژه ی افسری

3
00:01:40,590 --> 00:01:43,235
حالا عقب تر
! عقب نگهشون دارید

4
00:01:43,353 --> 00:01:44,354
! دریافت شد

5
00:01:48,358 --> 00:01:49,400
دور می زنیم ؟

6
00:01:50,443 --> 00:01:52,445
فقط صبر کن آشغال

7
00:01:52,445 --> 00:01:56,407
! قراره داغونت کنم

8
00:02:02,372 --> 00:02:03,414
! هی , مارسل

9
00:02:03,414 --> 00:02:05,375
! داریم بهش برخورد میکنیم

10
00:02:25,353 --> 00:02:26,437
..... نجات پیدا کردیم

11
00:02:27,355 --> 00:02:29,399
...... اووو

12
00:02:29,399 --> 00:02:31,359
متاسفم یوجین

13
00:02:31,359 --> 00:02:32,360
حالت خوبه ؟

14
00:02:32,360 --> 00:02:33,403
...... فکر کنم

15
00:02:33,403 --> 00:02:36,406
دارین چه غلطی میکنین ؟

16
00:02:36,406 --> 00:02:39,367
! از اینجا برید , همین الان

17
00:02:44,414 --> 00:02:49,320
دانشجو نظامی مارسل , اون چه کوفتی بود ؟
یازدهم فوریه , سال 2149 اختری

18
00:02:49,344 --> 00:02:50,437
میخواستم برم پشت سر دشمن

19
00:02:50,461 --> 00:02:52,422
برای همین رفتی اونوره تپه ؟

20
00:02:53,381 --> 00:02:56,342
بدنه ی فلدربت رو تو خط آتیش دشمن قرار دادی ؟

21
00:02:56,426 --> 00:02:59,387
! امتیازتون برای این تمرین صفره

22
00:02:59,387 --> 00:03:01,431
! به حالت اولیه برمیگردیم

23
00:03:01,431 --> 00:03:02,390
بله قربان

24
00:03:02,390 --> 00:03:04,392
! بعدی , دانشجوی نوزن

25
00:03:04,392 --> 00:03:07,437
پریدن تو واناگاندر ؟
دیوونه شدی ؟

26
00:03:07,437 --> 00:03:09,397
میخوای نابودش کنی ؟

27
00:03:09,397 --> 00:03:12,442
بنظرم این تنها راه برای جلوگیری از برخورد بود

28
00:03:14,360 --> 00:03:19,407
بهتره پاهامون رو , رو یدونه از دست بدیم تا اینکه هر دو رو کلا از دست بدیم

29
00:03:19,407 --> 00:03:20,408
...شین

30
00:03:20,408 --> 00:03:22,368
درسته

31
00:03:23,369 --> 00:03:26,372
به تو اجازه برای جلوگیری از برخورد رو میدم

32
00:03:26,372 --> 00:03:29,417
ولی هنوزم درگیری خلبانی خطرناکی هستین

33
00:03:29,417 --> 00:03:31,377
پس توهم صفر میگیری

34
00:03:31,377 --> 00:03:32,378
فهمیدی ؟

35
00:03:32,378 --> 00:03:33,337
بله قربان

36
00:03:37,383 --> 00:03:38,384
! نوزن

37
00:03:41,387 --> 00:03:43,389
! قرار نیست ازت تشکر کنم

38
00:03:43,431 --> 00:03:44,432
نیازی ندارم بهش

39
00:03:44,432 --> 00:03:49,353
... از یه جهت , شما نیازی به فرار نداشتین , من میتونستم
گفتم که نمیخواد

40
00:03:51,439 --> 00:03:53,399
بریم , یوجین

41
00:03:53,441 --> 00:03:55,401
! با من بیا

42
00:03:57,445 --> 00:04:00,406
جوون بودن هم خوبه ها , مگه نه ؟

43
00:04:00,448 --> 00:04:02,408
تو این جوری فکر میکنی ؟

44
00:04:02,408 --> 00:04:04,410
تو خیلی سردی

45
00:04:06,412 --> 00:04:07,413
امروز چت شده ؟

46
00:04:07,413 --> 00:04:09,373
میخوام دوباره با من بیای

47
00:04:09,373 --> 00:04:10,416
من اجازش رو گرفتم

48
00:04:13,419 --> 00:04:16,422
یوجین , تو باید از نوزن فاصله بگیری

49
00:04:16,422 --> 00:04:17,423
چرا ؟

50
00:04:17,423 --> 00:04:23,429
تو درباره ی فلدرب های جدیدی که 86یی ها دارن 
با تیم تحقیق توسعه روش کار میکنن , میدونی

51
00:04:23,429 --> 00:04:25,348
اونا واقعا دیوونن

52
00:04:25,348 --> 00:04:30,394
! اونا براساس طراحیه جمهورین که اصلا ایمنی خلبان رو تضمین نمیکنن

53
00:04:30,436 --> 00:04:35,441
اوان میگن تا الان ده ها خلبان آزمایشی کشته شدن

54
00:04:35,441 --> 00:04:38,444
! ولی هیچ کدومشون اصلا صدمه ندیدن

55
00:04:38,444 --> 00:04:40,363
این فقط یه شایعست

56
00:04:40,404 --> 00:04:42,365
... اره

57
00:04:43,366 --> 00:04:45,368
ولی بهم حس بدی میده

58
00:04:46,410 --> 00:04:47,411
...... مخصوصا اینکه

59
00:04:48,371 --> 00:04:49,372
اینکه چی ؟

60
00:04:52,458 --> 00:04:54,377
اون یه شینیگامیه

61
00:04:59,423 --> 00:05:04,387
شما ها برای یه سفر آماده این ؟

62
00:05:05,346 --> 00:05:08,349
اول آپریل , سال 2149 اختری

63
00:05:09,392 --> 00:05:11,435
تا کجا پیش میریم ؟

64
00:05:11,435 --> 00:05:12,436
این یه تمرین آموزشیه؟

65
00:05:12,436 --> 00:05:13,437
نمیدونم

66
00:05:14,355 --> 00:05:16,399
ولی یه چیزی رو اون کامیوناست , نه ؟

67
00:05:16,399 --> 00:05:18,442
اوه , با برزنتی که روشه ؟

68
00:05:23,406 --> 00:05:27,410
موقعی که شما ها به اینجا اومده بودین ,
اینجا هنوز تحت کنترل لژیون ها بود

69
00:05:27,410 --> 00:05:31,372
ولی ما تو 6 ماه اخیر اینجا رو پس گرفتیم

70
00:05:36,419 --> 00:05:42,341
ما داخل خطوط جنگی رفتیم و این 
فلدرب های جمهوریه داغون رو پیدا کردیم

71
00:05:42,383 --> 00:05:45,386
یه سری تیکه فلز با اسامی همراهش بود

72
00:05:45,428 --> 00:05:48,389
در فدراسیون , وقتی کسی میمیره

73
00:05:48,389 --> 00:05:51,434
نام اونا روی یادبودی در قبرستان ملی حک شده است

74
00:05:51,434 --> 00:05:54,395
ما اسامی همرزم های شما رو در صفحه انتخاب کردیم

75
00:05:54,395 --> 00:05:58,399
همه ی 575 تاشون باید اینجا قرار بگیرن

76
00:05:58,399 --> 00:06:00,359
پس ما این کار رو کردیم

77
00:06:01,360 --> 00:06:03,404
نگران نباش , بعد از اینکه اسماشون رو روی صفحه حک کردیم

78
00:06:03,404 --> 00:06:06,365
به حالت اصلیش برمیگردونیمشون

79
00:06:06,449 --> 00:06:08,367
نظرت چیه ؟

80
00:06:09,368 --> 00:06:11,412
مرسی از توجهتون

81
00:06:14,373 --> 00:06:17,418
ولی تو فارغ التحصیل مدرسه افسری شدی

82
00:06:17,418 --> 00:06:21,422
پس حالا تو عضوی از ارتش فدراسیون گیادی

83
00:06:22,381 --> 00:06:26,343
و بعد مدتی , به جنگ فرستادی خواهید شد

84
00:06:32,349 --> 00:06:37,438
قراره در اسکاردران نوردلیچت که زیرنظر منه کار کنید

85
00:06:39,398 --> 00:06:43,402
من سرهنگ دوم گرته ونزل هستم , فرمانده ی نیرو ی 1028عمه آزمایشی

86
00:06:44,361 --> 00:06:45,404
از کار کردن با شما خوشحالم

87
00:06:46,363 --> 00:06:47,406
مرسی

88
00:06:49,366 --> 00:06:53,370
! نیازی نبود ما رو کنار بزارید

89
00:06:53,370 --> 00:06:54,371
فدریکا ؟

90
00:06:55,331 --> 00:06:56,415
چیه ؟

91
00:06:56,415 --> 00:06:59,418
! نگاه نکن ! این یه سوپرایزه

92
00:06:59,418 --> 00:07:00,419
سوپرایز ؟

93
00:07:00,419 --> 00:07:01,420
! درسته

94
00:07:05,382 --> 00:07:07,343
چی هست ؟

95
00:07:07,343 --> 00:07:08,344
پاک کننده ؟

96
00:07:08,344 --> 00:07:09,386
این تکنولوژیه جمهوریه

97
00:07:09,386 --> 00:07:10,346
چرا ؟

98
00:07:10,346 --> 00:07:10,429
فیدو ؟

99
00:07:11,388 --> 00:07:13,390
داری چی میگی شین ؟

100
00:07:13,390 --> 00:07:16,435
همه ی حیوون خونگیات رو یه اسم گذاشتی ؟

101
00:07:16,435 --> 00:07:19,355
نه , این فیدوعه

102
00:07:19,396 --> 00:07:21,440
همونی که با شما بود

103
00:07:23,359 --> 00:07:29,365
در حال جستجو وقتی پیداش کردیم , فهمیدیم هسته اصلیش سالم مونده

104
00:07:29,365 --> 00:07:31,367
گرته بازسازیش کرد

105
00:07:31,408 --> 00:07:36,372
! ما بخش های مکانیکی رو جایگزین کردیم ولی این فیدوعه واقعیه

106
00:07:36,372 --> 00:07:40,376
مث همونه ولی چندین برابر قوی تره

107
00:07:40,376 --> 00:07:41,418
امکان نداره

108
00:07:41,418 --> 00:07:46,423
اون فکر میکرد که مرده و اوایل با فعالسازیش موافقت نمیکرد

109
00:07:47,383 --> 00:07:52,346
اون فقط وقتی روشن شد وقتی که اسم شین رو بهش دادم

110
00:07:54,390 --> 00:07:58,394
شما ها نشونه ای هستین که ما تونستیم تا اینجا برسیم

111
00:07:58,435 --> 00:08:01,397
تا وقتی زنگ نزدید ماموریت خودتون رو انجام بدین

112
00:08:04,441 --> 00:08:07,403
تو هنوز زنده ای ؟

113
00:08:10,364 --> 00:08:12,408
من دستور دارم تا زمانی که شما زنگ بزنید , ماموریت رو انجام بدم

114
00:08:18,414 --> 00:08:19,415
....... ولی خب

115
00:08:21,375 --> 00:08:23,377
میخوای با هم بریم یه بار دیگه ؟

116
00:08:29,383 --> 00:08:30,384
ببینیم چی میشه

117
00:08:30,384 --> 00:08:32,428
نباید یه ذره نگران باشید ؟

118
00:08:32,428 --> 00:08:33,387
! درسته

119
00:08:33,387 --> 00:08:35,389
شکستن فیدو بیشتر از این طول میکشه

120
00:08:35,389 --> 00:08:37,349
! منظورم شین بود

121
00:08:37,349 --> 00:08:37,433
! درسته

122
00:08:37,433 --> 00:08:39,351
اوه , درست میشه

123
00:08:39,351 --> 00:08:42,354
شین میدونه که فیدو چجوری حرکت میکنه

124
00:08:42,354 --> 00:08:42,438
واقعا ؟

125
00:08:45,357 --> 00:08:48,360
پس برای همینه میدونه چجوری لبخند بزنه ؟

126
00:08:54,366 --> 00:08:56,452
خب فدریکا , تو چرا اینجایی ؟

127
00:08:56,452 --> 00:09:00,372
چون من طلسم توعم

128
00:09:00,372 --> 00:09:01,373
طلسم ؟

129
00:09:01,373 --> 00:09:02,416
نمیدونستی ؟

130
00:09:02,416 --> 00:09:08,380
اونا آدم‌های جوونی مث من رو دارن که عضو یه گروه 
بشن و باهاشون صحبت کنن

131
00:09:08,380 --> 00:09:10,424
واحد به یه خانواده تبدیل میشه

132
00:09:10,424 --> 00:09:15,429
و باعث میشه اونا بخاطر حفاظت از دختر یا 
خواهرای عزیزشون , سر زندگیشون ریسک کنن

133
00:09:15,429 --> 00:09:17,348
این سنت گیاده

134
00:09:17,389 --> 00:09:19,350
این مریض کنندست

135
00:09:19,350 --> 00:09:20,434
..... منظورت

136
00:09:20,434 --> 00:09:21,393
اره

137
00:09:21,435 --> 00:09:25,439
من به واحد آموزشی 1028 اضافه میشم

138
00:09:25,439 --> 00:09:30,361
! به این معنیه که من الهه ی پیروزیه توعم

139
00:09:31,403 --> 00:09:33,405
چرا داری میخندی ؟

140
00:09:34,364 --> 00:09:36,366
به هر حال , شین

141
00:09:36,366 --> 00:09:38,410
من یه سوپرایز دیگه دارم برات

142
00:09:40,370 --> 00:09:42,414
من از ارنست گرفتمش

143
00:09:44,374 --> 00:09:45,417
این برات مهمه , مگه نه ؟

144
00:09:49,421 --> 00:09:50,422
اره

145
00:09:57,346 --> 00:09:58,388
خوش برگشتی

146
00:09:58,430 --> 00:10:00,432
خوش اومدی

147
00:10:00,432 --> 00:10:01,391
! خوش اومدی

148
00:10:04,394 --> 00:10:05,395
از اینجا بودن خوشحالم

149
00:10:06,438 --> 00:10:09,441
بیست و هشتم جولای , سال 2149 اختری

150
00:10:10,442 --> 00:10:15,405
جبهه ی غربی فدراسیون گیاد اسکادران دشمن در حال اومدنه
!چهل و پنج ثانیه تا برخورد

151
00:10:16,365 --> 00:10:17,449
! من هنوز نمردم

152
00:10:23,413 --> 00:10:24,373
! لعنت بهش

153
00:10:24,373 --> 00:10:26,375
آتش متقابل ما کجاست ؟

154
00:10:28,335 --> 00:10:29,419
! لعنت بهش

155
00:10:30,379 --> 00:10:32,339
! نمیذارم منو با خودت ببری

156
00:10:38,345 --> 00:10:40,430
چقدر از این لعنتیا هست ؟

157
00:10:41,431 --> 00:10:42,432
! محکم وایسا

158
00:10:43,350 --> 00:10:45,394
! حتی اگه بدویی , اونا میگیرنت

159
00:10:45,394 --> 00:10:48,397
! مردن برای سرزمین مادری و همرزمام برام مایه ی افتخاره

160
00:10:52,442 --> 00:10:53,402
! نه

161
00:11:26,393 --> 00:11:30,355
...... اون رگینلیف جدیده

162
00:11:33,358 --> 00:11:35,360
....... هشتاد و شش

163
00:11:36,445 --> 00:11:39,364
! هیولا های جمهوری

164
00:11:49,374 --> 00:11:53,420
ستوان , دوباره از تیقه فرکانس بالا استفاده کردید
چرا آخه؟

165
00:11:53,420 --> 00:11:54,379
چرا

166
00:11:54,421 --> 00:11:57,382
ازش سو استفاده نکنید

167
00:11:57,382 --> 00:12:00,385
هنوز تیغه یدکی نداریم ما

168
00:12:00,385 --> 00:12:03,388
بجز اونم
جوری که شما ازش استفاده میکنید

169
00:12:03,388 --> 00:12:04,389
مشکلی پیش نمیاد

170
00:12:04,431 --> 00:12:06,433
لژیونا میخوان که دوباره پسش بگیرن

171
00:12:06,433 --> 00:12:07,434
هاه؟

172
00:12:13,398 --> 00:12:14,399
مفهوم شد

173
00:12:21,448 --> 00:12:24,451
کارت خوب بود شینئی

174
00:12:25,410 --> 00:12:27,412
دوباره دزدکی اومدی اینجا؟

175
00:12:27,412 --> 00:12:31,416
نمیتونم برا فرار از دستم از
خدمه تعمیرات درخواست کمک کنی

176
00:12:32,376 --> 00:12:34,419
بهت گفتم دنبالمون به منطقه جنگ نیای

177
00:12:35,379 --> 00:12:37,381
چیزی بیشتر از قربانی نیتس
یادت باشه

178
00:12:37,381 --> 00:12:40,384
نیازی ندارم تو اینو بهم بگی

179
00:12:40,384 --> 00:12:45,389
فرمان افسر که قرار نیست این باشه
که تنهایی بریم تو منطقه دشمن

180
00:12:45,389 --> 00:12:47,349
این عادت بدیه ها

181
00:12:47,349 --> 00:12:49,393
قراره که برنهولدت دعوامون کنه

182
00:12:51,395 --> 00:12:53,397
هوی شینئی داری گوش میدی؟

183
00:12:53,397 --> 00:12:55,440
باید حواست به خودت باشه

184
00:12:57,401 --> 00:12:59,403
نمیتونم درش بیارم

185
00:12:59,403 --> 00:13:01,446
برنهولدت کمکم کن

186
00:13:01,446 --> 00:13:02,447
باشه بابا

187
00:13:03,365 --> 00:13:06,368
اما صدات در نیاد ها

188
00:13:06,368 --> 00:13:09,371
همه بعد از روز جنگ خستن

189
00:13:09,371 --> 00:13:11,414
فهمیدم ببخشید

190
00:13:13,416 --> 00:13:16,419
هوی, نوردلیچت اینجا چه غلطی میکنه؟

191
00:13:17,420 --> 00:13:20,423
پایگاه 15ام عملیات پیشروی فدراسیون جیاد (پ ع ف 15)
دیروز درخواست کمک کردیم درسته؟

192
00:13:21,383 --> 00:13:24,386
ستوان 2ام کل گردانو داره میدوئه؟

193
00:13:24,386 --> 00:13:26,429
یهویی همه افسرای مافوقش مردن

194
00:13:26,429 --> 00:13:29,391
آلانم که توی دسته کارمندای جوخس

195
00:13:29,391 --> 00:13:31,393
موندم کی اونارو کشته؟

196
00:13:31,393 --> 00:13:34,354
اسکلت بی سر توسط ریپر تصاحب شد

197
00:13:34,354 --> 00:13:35,355
چندش آور

198
00:13:38,358 --> 00:13:39,401
تمومش کن یوجین

199
00:13:39,401 --> 00:13:41,444
ببخشید
تو با بقیه باید بخوری

200
00:13:47,367 --> 00:13:48,410
میتونم اینجا بشینم؟

201
00:13:48,451 --> 00:13:50,328
البته

202
00:13:50,370 --> 00:13:53,373
یوجین؟آخر کارت به اینجا کشید؟

203
00:13:53,415 --> 00:13:55,375
من یه ماهی میشه اینجام

204
00:13:55,375 --> 00:13:57,377
خوبه که دوباره میبینمت شین

205
00:13:57,377 --> 00:13:57,419
اره

206
00:14:05,343 --> 00:14:08,388
اگه نمیتونی بخوریشون
مجبوری نیستی

207
00:14:08,388 --> 00:14:12,350
اما این بی احترامی به آشپزها میشه

208
00:14:25,447 --> 00:14:28,366
پس تلاشتو بکن

209
00:14:32,370 --> 00:14:34,372
دیروز مارو نجات دادی

210
00:14:35,373 --> 00:14:36,416
اه , ببخشید

211
00:14:36,416 --> 00:14:39,419
درخواستای کمک زیادی داشتم
حواسم نبود

212
00:14:39,419 --> 00:14:41,379
سرت شلوغه ها

213
00:14:41,421 --> 00:14:44,382
به اندازه ای شلوغ که گروهان از هم بپاشه

214
00:14:44,382 --> 00:14:46,426
چرایی اینکه دو شیفت کار میکنی هم اینه

215
00:14:47,427 --> 00:14:49,387
هعی , تورو یادم میاد

216
00:14:50,388 --> 00:14:51,431
!منو یادت میاد

217
00:14:51,431 --> 00:14:53,350
!البته

218
00:14:53,350 --> 00:14:56,353
شنیدم که مدرسه رو با شینئی تموم کردی

219
00:14:56,353 --> 00:14:58,355
باید سخت گذشته باشه

220
00:14:58,355 --> 00:15:01,441
آره
اون همیشه خشکه و حرف هم نمیزنه

221
00:15:01,441 --> 00:15:04,402
هیچوقت نمیفهمی به چی فک میکنه

222
00:15:04,402 --> 00:15:07,364
میدونم آره

223
00:15:07,364 --> 00:15:11,368
وقتی هم که داری باهاش حرف میزنی حتی
سرشو از تو کتاب در نمیاره که نگات کنه چه برسه حرف بزنه

224
00:15:11,368 --> 00:15:14,412
اگرم چیزی باشه که باهاش حال نکنه
اصلا گوشم نمیده

225
00:15:14,412 --> 00:15:18,375
و توی موقعیتای عجیب فکرای احمقانه ای داره

226
00:15:18,375 --> 00:15:20,418
!حق
خود خودشه

227
00:15:20,418 --> 00:15:22,379
فک کنم بالاخره تنها شدیم

228
00:15:22,420 --> 00:15:24,339
!بیا با هم دوست شیم

229
00:15:24,339 --> 00:15:25,340
!باشه

230
00:15:25,340 --> 00:15:26,383
از آشنایی باهات خوشبختم

231
00:15:26,424 --> 00:15:27,425
حالا

232
00:15:28,426 --> 00:15:31,388
یه عکس بگیریم که این روزو یادمون بمونه؟

233
00:15:31,388 --> 00:15:32,389
آره

234
00:15:33,390 --> 00:15:34,432
!شینئی

235
00:15:40,397 --> 00:15:43,400
اینم بخشی از کار برای پیروزی ملکه اس؟

236
00:15:44,401 --> 00:15:46,361
این همه کاریه که میتونم انجام بدم

237
00:15:48,405 --> 00:15:49,364
.....خب

238
00:15:49,406 --> 00:15:54,411
نمیخوام تجدید دیدار بین دوتا دوست قدیمی رو
خراب کنم پس فعلا میرم

239
00:15:58,373 --> 00:16:00,417
پس قراره که قربانی شه ها؟

240
00:16:01,376 --> 00:16:02,335
آره

241
00:16:02,377 --> 00:16:04,379
هیچکی ازون خوشش نمیاد
حتی اون مشتریای پیر

242
00:16:04,421 --> 00:16:08,341
حتی اگه کسی هم مثل اون
اونجا باشه باید ازش محافظت کنیم

243
00:16:08,425 --> 00:16:13,388
ما قویم پس باید فک کنن که یه گروگان نیاز دارن

244
00:16:13,430 --> 00:16:15,390
رقت انگیزه

245
00:16:15,390 --> 00:16:17,434
اون مسیریه که اون انتخاب کرده

246
00:16:17,434 --> 00:16:19,436
ولی اون دیگه دلیلی برای مبارزه نداره
درسته؟

247
00:16:20,353 --> 00:16:23,440
خانواده , کشور , عدالت , ساختن یه زندگی

248
00:16:23,440 --> 00:16:26,401
هیچکدوم برا بچه ای به سن اون مهم نیست

249
00:16:27,360 --> 00:16:29,446
پس چرا میخواد مبارزه کنه؟

250
00:16:31,364 --> 00:16:32,448
شاید حق با تو باشه

251
00:16:36,369 --> 00:16:38,454
چه خبر از خواهرت؟
اوضاعش خوبه؟

252
00:16:39,414 --> 00:16:41,374
اره , فک کنم

253
00:16:42,375 --> 00:16:44,460
یکم گوشه گیر شده
چون پیش خاله گذاشتمش

254
00:16:45,378 --> 00:16:46,337
خاله؟

255
00:16:46,337 --> 00:16:49,382
اه , ما والدین نداریم

256
00:16:49,424 --> 00:16:52,385
میخوام که به یه مدرسه خوب بره

257
00:16:53,344 --> 00:16:54,429
پس باید پول در بیارم

258
00:16:54,429 --> 00:16:56,431
سخته که داداش بزرگ باشی

259
00:16:56,431 --> 00:16:57,432
عالیه اون , مگه نه؟

260
00:16:57,432 --> 00:16:59,392
ولی بهت نمیدمش ها

261
00:16:59,392 --> 00:17:01,394
خودم یه داداش بد عنق دارم

262
00:17:02,395 --> 00:17:05,398
قبل از اینکه دوباره برم جایی
میبرمش گردش

263
00:17:06,357 --> 00:17:08,443
یه باغ وحش یا پارک تفریحی

264
00:17:08,443 --> 00:17:15,366
شایدم خرید
شرط میبندم با اینکه بچس ولی عاشق لباس و کفشه

265
00:17:15,366 --> 00:17:19,329
با این اوصاف نباید میومدی تو ارتش تو
موافق نیستی؟

266
00:17:20,371 --> 00:17:21,414
عاقبت این جنگ خوب نیس

267
00:17:21,414 --> 00:17:24,375
فک هم نمیکنم قرار باشه فرق کنه

268
00:17:24,375 --> 00:17:28,379
اره ، همین دیروز ۱۵ نفر از واحد من کشته شدن

269
00:17:28,421 --> 00:17:32,425
فرماندمون گفت وقتی اوضاع
خراب میشه این عادیه

270
00:17:33,384 --> 00:17:34,427
عادی ؟
چه حقا

271
00:17:35,386 --> 00:17:38,389
من که فک نمیکنم این همه مرده عادی باشه

272
00:17:38,389 --> 00:17:42,393
تعداد مرده ها و لژیون هایی که
نابود شدن اصلا برابر نیستن

273
00:17:42,393 --> 00:17:44,437
حس اینکه داریم برنده میشیم رو بهم نمیده

274
00:17:45,396 --> 00:17:49,400
از نگاه ژنرال‌ها، احتمالا فقط به معنیه دهن کمتر برای غذا دادنه

275
00:17:51,361 --> 00:17:51,444
ببخشید

276
00:17:52,403 --> 00:17:54,405
....نه

277
00:17:55,365 --> 00:17:58,368
ولی در مورد تو چی؟

278
00:17:58,368 --> 00:17:59,410
...چرا تو

279
00:18:05,375 --> 00:18:08,378
دوباره؟
هیچوقت یاد نمیگیرن

280
00:18:08,419 --> 00:18:11,381
شرط میبندم هیچ‌کس دوستشون نداره

281
00:18:13,424 --> 00:18:16,344
باشه بابا
بعدا میبینمت

282
00:18:20,390 --> 00:18:22,392
جات امنه دیگه , نه شینئی؟

283
00:18:22,392 --> 00:18:23,393
آره

284
00:18:23,393 --> 00:18:24,394
خوبه

285
00:18:25,353 --> 00:18:26,354
...اما

286
00:18:27,355 --> 00:18:28,398
ببخشید

287
00:18:28,398 --> 00:18:30,358
خبرای بدی دارم

288
00:18:39,450 --> 00:18:43,371
فردریکا چشماتو ببند

289
00:18:56,426 --> 00:18:58,386
...نینا

290
00:19:11,441 --> 00:19:13,401
...این عکس

291
00:19:14,360 --> 00:19:16,404
...نینا

292
00:19:38,426 --> 00:19:40,386
...لطفا

293
00:19:50,438 --> 00:19:53,357
ممنونم

294
00:20:26,432 --> 00:20:27,433
...یوجین

295
00:20:30,353 --> 00:20:33,356
نوزن کار تو بوده؟

296
00:20:33,356 --> 00:20:34,398
تایم بندیت خیلی خوبه

297
00:20:34,398 --> 00:20:36,359
گزارش تلفات رو برام بنویس

298
00:20:39,362 --> 00:20:41,364
چرا اونو نجات ندادی؟

299
00:20:41,364 --> 00:20:42,406
انجامش ندادی

300
00:20:43,407 --> 00:20:46,410
زیادی مشغوله مبارزه با اون تیکه آهن گنده بودی
درسته؟

301
00:20:47,411 --> 00:20:50,373
شما 86ای ها مثل دیوونه ها مبارزه میکنین

302
00:20:50,373 --> 00:20:52,375
تمومش کن ستوان مارسل

303
00:20:53,376 --> 00:20:56,379
توعم هیچ فرقی با اون لجنای جمهوری نداری؟

304
00:20:57,338 --> 00:20:58,422
متاسفم من

305
00:20:59,340 --> 00:21:03,344
و ازت بخاطر کاری که برای ستوان رانتز انجام دادی ممنونم

306
00:21:03,344 --> 00:21:04,345
...نه

307
00:21:04,345 --> 00:21:05,429
پس بذار اینو بگم

308
00:21:06,347 --> 00:21:11,435
اگه بدون میل خودت و فقط برای جبران
اینکه نجاتت دادیم اومدی , نیازی نیست

309
00:21:12,395 --> 00:21:17,400
ما هیچوقت بچه های حقیری مثل تورو
برای جنگ مجبور نمیکردیم

310
00:21:18,359 --> 00:21:19,402
هنوزم دیر نشده

311
00:21:19,443 --> 00:21:22,363
از ارتش برو بیرون و یه زندگی شاد داشته باش

312
00:21:22,363 --> 00:21:23,406
لژیونا دارن میان

313
00:21:23,406 --> 00:21:25,408
تا وقتی که میتونی با متحدات آشنا شو

314
00:21:33,374 --> 00:21:34,417
شینئی؟

315
00:21:34,417 --> 00:21:36,335
موقعیت چیه؟

316
00:21:36,419 --> 00:21:38,379
اوضاع خیطه

317
00:21:38,421 --> 00:21:41,424
نوردلیچت دستورای جدید داده

318
00:21:42,341 --> 00:21:46,387
توی نقطه 27- 32 برای آماده سازی برای حمله جدید جمع شید

319
00:21:46,387 --> 00:21:48,389
و منتظر باقی دستورات باشید

320
00:21:48,431 --> 00:21:49,432
چشم

321
00:21:52,393 --> 00:21:53,394
شینئی

322
00:21:56,355 --> 00:21:58,357
خوبی ؟

323
00:22:02,403 --> 00:22:03,404
بله

324
00:23:36,413 --> 00:23:38,332
خوش برگشتی